1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/src/main/resources/assets/citresewn/lang/ru_ru.json b/src/main/resources/assets/citresewn/lang/ru_ru.json
index 63c458c..36f3332 100644
--- a/src/main/resources/assets/citresewn/lang/ru_ru.json
+++ b/src/main/resources/assets/citresewn/lang/ru_ru.json
@@ -2,23 +2,23 @@
   "config.citresewn.title": "Настройки CIT Resewn",
   "config.citresewn.configure": "Настройки",
 
-  "config.citresewn.enabled.title": "Включить",
-  "config.citresewn.enabled.tooltip": "Загрузка и интеграция CIT из пакетов ресурсов",
+  "config.citresewn.enabled.title": "Пользовательские текстуры предметов",
+  "config.citresewn.enabled.tooltip": "Загрузка и интеграция пользовательских\nтекстур предметов из наборов ресурсов",
 
   "config.citresewn.mute_errors.title": "Скрыть ошибки загрузки",
-  "config.citresewn.mute_errors.tooltip": "Отключение вывода ошибок CIT в журнал",
+  "config.citresewn.mute_errors.tooltip": "Отключить вывод ошибок\nзагрузки ресурсов в журнал",
 
   "config.citresewn.mute_warns.title": "Скрыть предупреждения",
-  "config.citresewn.mute_warns.tooltip": "Отключение вывода предупреждений CIT в журнал",
+  "config.citresewn.mute_warns.tooltip": "Отключить вывод некритичных\nошибок загрузки ресурсов в журнал",
 
-  "config.citresewn.broken_paths.title": "Разрешить недопустимые адреса к ресурсам",
-  "config.citresewn.broken_paths.tooltip": "Разрешение загрузки пакетов с адресами к ресурсам, содержащими запрещённые символы.\nМожет вызывать проблемы!",
+  "config.citresewn.broken_paths.title": "Нестандартные символы в адресах",
+  "config.citresewn.broken_paths.tooltip": "Разрешить загрузку ресурсов, содержащих\nнестандартные символы в своих адресах.\nМожет вызвать проблемы!",
 
   "config.citresewn.cache_ms.title": "Кэширование",
-  "config.citresewn.cache_ms.tooltip": "Частота обновления кэша текстур.\nВысокие значения обеспечивают лучшую производительность.\nНизкие значения увеличивают частоту обновления.\nОбновление в реальном времени полностью отключает кэширование,\nприводя к покадровой проверке текстуры предмета.",
+  "config.citresewn.cache_ms.tooltip": "Частота обновления кэша текстур.\n• §4Высокие§r значения обеспечивают\nлучшую производительность.\n• §2Низкие§r значения увеличивают\nчастоту обновления текстур.\n• Обновление §bв реальном времени§r\nполностью отключает кэширование,\nприводя к покадровой проверке\nтекстуры предмета.",
   "config.citresewn.cache_ms.ticks.0": "В реальном времени",
-  "config.citresewn.cache_ms.ticks.1": "Каждый тик",
-  "config.citresewn.cache_ms.ticks.any": "Каждые %s тиков",
+  "config.citresewn.cache_ms.ticks.1": "Каждый такт",
+  "config.citresewn.cache_ms.ticks.any": "Каждые %s тактов",
 
 
   "pack.incompatible.broken_paths": "(Содержит недопустимые адреса)",