diff options
Diffstat (limited to 'src/resources')
| -rw-r--r-- | src/resources/assets/miscutils/lang/zh_CN.lang | 239 |
1 files changed, 120 insertions, 119 deletions
diff --git a/src/resources/assets/miscutils/lang/zh_CN.lang b/src/resources/assets/miscutils/lang/zh_CN.lang index 99ee5fca97..10578e0b5f 100644 --- a/src/resources/assets/miscutils/lang/zh_CN.lang +++ b/src/resources/assets/miscutils/lang/zh_CN.lang @@ -40,7 +40,7 @@ entity.sickBlaze.name=被感染的狂热者 tile.blockToolBuilder.name=格雷工具组装台 //Tools -item.itemBufferCore.name=缓冲核心 +item.itemBufferCore.name=能量核心 item.itemStaballoyPickaxe.name=隧道挖掘者 item.itemStaballoyAxe.name=树林砍伐者 item.itemSandstoneHammer.name=圆石粉碎者 @@ -97,14 +97,14 @@ item.itemPlateEnrichedSoularium.name=富集阳光合金板 item.itemHeliumBlob.name=神秘的氢化物 item.itemAlkalusDisk.name=Alkalus圆盘 item.itemHotIngotRaisinBread.name=热葡萄干面包 -item.itemIngotRaisinBread.name=§5ImQ009's §f葡萄干面包 +item.itemIngotRaisinBread.name=§5ImQ009的§f葡萄干面包 //Misc Blocks -tile.blockCompressedObsidian.0.name=压缩黑曜石 (9) -tile.blockCompressedObsidian.1.name=二重压缩黑曜石 (81) -tile.blockCompressedObsidian.2.name=三重压缩黑曜石 (729) -tile.blockCompressedObsidian.3.name=四重压缩黑曜石 (6561) -tile.blockCompressedObsidian.4.name=五重压缩黑曜石 (59049) +tile.blockCompressedObsidian.0.name=压缩黑曜石(9) +tile.blockCompressedObsidian.1.name=二重压缩黑曜石(81) +tile.blockCompressedObsidian.2.name=三重压缩黑曜石(729) +tile.blockCompressedObsidian.3.name=四重压缩黑曜石(6561) +tile.blockCompressedObsidian.4.name=五重压缩黑曜石(59049) tile.blockCompressedObsidian.5.name=反转黑曜石 tile.blockNet.name=网 @@ -129,13 +129,13 @@ item.AmmoniumTetrafluoroberyllate.name=四氟硼酸铵单元 //Resources item.itemStickyRubber.name=粘性橡胶团 -item.itemCoalCoke.name=炼焦煤 +item.itemCoalCoke.name=焦煤 item.itemHydrogenBlob.name=神秘氢气团 item.itemHeliumBlob.name=神秘氢气物质 //Normal Items item.itemAlkalusDisk.name=Alkalus圆盘 -item.itemSimpleFiremaker.name=基础打火器 +item.itemSimpleFiremaker.name=基础起火器 item.itemFiber.name=植物纤维 item.itemRope.name=绳索 item.backpackRed.name=红色背包 @@ -154,7 +154,7 @@ item.backpackSilver.name=银色背包 item.backpackGray.name=灰色背包 item.backpackBlack.name=黑色背包 item.backpackWhite.name=白色背包 -item.itemBlueprint.name=蓝图 [没什么用] +item.itemBlueprint.name=蓝图[无用] item.itemGemShards.name=钻石碎片 item.itemHalfCompleteCasings.name=半成品机械方块 item.itemSulfuricPotion.name=喷溅型 硫酸 @@ -1467,8 +1467,8 @@ item.itemDustLi2BeF4.name=Li2BeF4 燃料复合物粉 item.itemDustSmallLi2BeF4.name=小堆Li2BeF4燃料复合物粉 item.itemDustTinyLi2BeF4.name=小撮Li2BeF4燃料复合物粉 item.Li2BeF4.name=Li2BeF4单元 -item.itemCircuitLFTR.name=§a钍反应堆控制电路 -item.itemZirconiumPellet.name=锆颗粒 [氯化锆] +item.itemCircuitLFTR.name=§a控制电路 +item.itemZirconiumPellet.name=锆颗粒[氯化锆] item.itemDustZrCl4.name=氯化锆粉 item.itemDustSmallZrCl4.name=小堆氯化锆粉 item.itemDustTinyZrCl4.name=小撮氯化锆粉 @@ -1659,8 +1659,8 @@ item.itemSmallGearWroughtIron.name=小型锻铁齿轮 item.itemFoilUranium235.name=铀235箔 item.itemBoilerChassis_0.name=高级锅炉底座 [1级] -item.itemDehydratorCoilWire_0.name=缠绕线圈 [EV] -item.itemDehydratorCoil_0.name=缠绕脱水器 [EV] +item.itemDehydratorCoilWire_0.name=缠绕导线 [EV] +item.itemDehydratorCoil_0.name=脱水线圈 [EV] item.itemAirFilter_0.name=空气过滤器 item.itemAirFilter_1.name=空气过滤器 item.itemLavaFilter.name=岩浆过滤器 @@ -1728,20 +1728,20 @@ item.itemPlateDimensionShard.name=维度碎片板 item.rfEUBattery.name=通用充电电池 item.personalCloakingDevice.name=§9私人伪装装置§7 item.personalHealingDevice.name=§9私人治疗纳米加速器§r -item.SlowBuildingRing.name=§e缓慢建筑指环§7 +item.SlowBuildingRing.name=§e缓建指环§7 item.itemStaballoyPickaxe.name=隧道挖掘者 item.itemStaballoyAxe.name=树林砍伐者 item.itemSandstoneHammer.name=圆石粉碎者 -item.itemBufferCore1.name=缓冲核心 [ULV]. -item.itemBufferCore2.name=缓冲核心 [LV]. -item.itemBufferCore3.name=缓冲核心 [MV]. -item.itemBufferCore4.name=缓冲核心 [HV]. -item.itemBufferCore5.name=缓冲核心 [EV]. -item.itemBufferCore6.name=缓冲核心 [IV]. -item.itemBufferCore7.name=缓冲核心 [LuV]. -item.itemBufferCore8.name=缓冲核心 [ZPM]. -item.itemBufferCore9.name=缓冲核心 [UV]. -item.itemBufferCore10.name=缓冲核心 [MAX]. +item.itemBufferCore1.name=能量核心 [ULV] +item.itemBufferCore2.name=能量核心 [LV] +item.itemBufferCore3.name=能量核心 [MV] +item.itemBufferCore4.name=能量核心 [HV] +item.itemBufferCore5.name=能量核心 [EV] +item.itemBufferCore6.name=能量核心 [IV] +item.itemBufferCore7.name=能量核心 [LuV] +item.itemBufferCore8.name=能量核心 [ZPM] +item.itemBufferCore9.name=能量核心 [UV] +item.itemBufferCore10.name=能量核心 [MAX] item.itemPLACEHOLDER_Circuit.name=夸克操纵者 (UV) item.itembookgt.name=§o热力锅炉手册 @@ -1760,8 +1760,8 @@ tile.blockRainforestOakLeaves.name=橡树树叶 tile.blockRainforestOakSapling.name=雨林橡树树苗 //TC Stuff -tile.blockFastAlchemyFurnace.0.name=broken -tile.blockFastArcaneAlembic.1.name=broken +tile.blockFastAlchemyFurnace.0.name=损坏 +tile.blockFastArcaneAlembic.1.name=损坏 //Frame Boxes tile.Block of Selenium.name=硒块 @@ -1928,11 +1928,11 @@ tile.fluidBlockSludge.name=污泥 tile.blockWorkbenchGT.name=工作台 tile.blockWorkbenchGTAdvanced.name=高级工作台 tile.blockHeliumGenerator.name=氦发生器 -tile.blockFirePit.name=熔岩穴 +tile.blockFirePit.name=火坑 tile.blockFishTrap.name=捕鱼者 tile.blockInfiniteFluidTank.name=无限流体储罐 tile.blockMiningExplosives.name=矿用炸药 -tile.blockHellFire.name=地狱火 +tile.blockHellFire.name=地狱之火 tile.blockProjectBench.name=工程台 tile.blockTradeBench.name=贸易台 tile.blockModularity.name=模块化工作台 @@ -1942,7 +1942,7 @@ tile.blockTankXpConverter.name=经验转换器 //Everglades Blocks tile.fluidSludge.0.name=不流动的废水 tile.blockDarkWorldPortal.name=未来的掠影 -tile.blockDarkWorldGround.name=不稳定的地球 +tile.blockDarkWorldGround.name=不稳定的土壤 tile.blockDarkWorldGround2.name=污染的土壤 tile.blockDarkWorldGround2.2.name=高度污染的土壤 tile.blockDarkWorldPortalFrame.name=遏制框架 @@ -2205,24 +2205,24 @@ item.itemCellTitansteel.name=泰坦锻钢单元 tile.Block of Titansteel.name=泰坦锻钢块 tile.Titansteel Frame Box.name=泰坦锻钢框架 -item.itemIngotOctiron.name=Octiron锭 -item.itemHotIngotOctiron.name=热Octiron锭 -item.itemDustOctiron.name=Octiron粉 -item.itemDustTinyOctiron.name=小堆Octiron粉 -item.itemDustSmallOctiron.name=小撮Octiron粉 -item.itemNuggetOctiron.name=Octiron粒 -item.itemPlateOctiron.name=Octiron板 -item.itemPlateDoubleOctiron.name=双重Octiron板 -item.itemBoltOctiron.name=Octiron螺栓 -item.itemRodOctiron.name=Octiron杆 -item.itemRodLongOctiron.name=Octiron长杆 -item.itemRingOctiron.name=Octiron环 -item.itemScrewOctiron.name=Octiron螺丝 -item.itemRotorOctiron.name=Octiron转子 -item.itemGearOctiron.name=Octiron齿轮 -item.itemCellOctiron.name=Octiron单元 -tile.Block of Octiron.name=Octiron块 -tile.Octiron Frame Box.name=Octiron框架 +item.itemIngotOctiron.name=八角铁锭 +item.itemHotIngotOctiron.name=热八角铁锭 +item.itemDustOctiron.name=八角铁粉 +item.itemDustTinyOctiron.name=小堆八角铁粉 +item.itemDustSmallOctiron.name=小撮八角铁粉 +item.itemNuggetOctiron.name=八角铁粒 +item.itemPlateOctiron.name=八角铁板 +item.itemPlateDoubleOctiron.name=双重八角铁板 +item.itemBoltOctiron.name=八角铁螺栓 +item.itemRodOctiron.name=八角铁杆 +item.itemRodLongOctiron.name=八角铁长杆 +item.itemRingOctiron.name=八角铁环 +item.itemScrewOctiron.name=八角铁螺丝 +item.itemRotorOctiron.name=八角铁转子 +item.itemGearOctiron.name=八角铁齿轮 +item.itemCellOctiron.name=八角铁单元 +tile.Block of Octiron.name=八角铁块 +tile.Octiron Frame Box.name=八角铁框架 item.itemIngotWatertightSteel.name=防水钢锭 item.itemHotIngotWatertightSteel.name=热防水钢锭 @@ -2414,62 +2414,62 @@ item.itemCellArcanite.name=单钾芒硝单元 tile.Block of Arcanite.name=单钾芒硝块 tile.Arcanite Frame Box.name=单钾芒硝框架 -item.itemIngotPikyonium64B.name=Pikyonium 64B锭 -item.itemHotIngotPikyonium64B.name=热Pikyonium 64B锭 -item.itemDustPikyonium64B.name=Pikyonium 64B粉 -item.itemDustTinyPikyonium64B.name=小堆Pikyonium 64B粉 -item.itemDustSmallPikyonium64B.name=小撮Pikyonium 64B粉 -item.itemNuggetPikyonium64B.name=Pikyonium 64B粒 -item.itemPlatePikyonium64B.name=Pikyonium 64B板 -item.itemPlateDoublePikyonium64B.name=双重Pikyonium 64B板 -item.itemBoltPikyonium64B.name=Pikyonium 64B螺栓 -item.itemRodPikyonium64B.name=Pikyonium 64B杆 -item.itemRodLongPikyonium64B.name=Pikyonium 64B长杆 -item.itemRingPikyonium64B.name=Pikyonium 64B环 -item.itemScrewPikyonium64B.name=Pikyonium 64B螺丝 -item.itemRotorPikyonium64B.name=Pikyonium 64B转子 -item.itemGearPikyonium64B.name=Pikyonium 64B齿轮 -item.itemCellPikyonium64B.name=Pikyonium 64B单元 -tile.Block of Pikyonium 64B.name=Pikyonium 64B块 -tile.Pikyonium 64B Frame Box.name=Pikyonium 64B框架 - -item.itemIngotCinobiteA243.name=Cinobite A243锭 -item.itemHotIngotCinobiteA243.name=热Cinobite A243锭 -item.itemDustCinobiteA243.name=Cinobite A243粉 -item.itemDustTinyCinobiteA243.name=小堆Cinobite A243粉 -item.itemDustSmallCinobiteA243.name=小撮Cinobite A243粉 -item.itemNuggetCinobiteA243.name=Cinobite A243粒 -item.itemPlateCinobiteA243.name=Cinobite A243板 -item.itemPlateDoubleCinobiteA243.name=双重Cinobite A243板 -item.itemBoltCinobiteA243.name=Cinobite A243螺栓 -item.itemRodCinobiteA243.name=Cinobite A243杆 -item.itemRodLongCinobiteA243.name=Cinobite A243长杆 -item.itemRingCinobiteA243.name=Cinobite A243环 -item.itemScrewCinobiteA243.name=Cinobite A243螺丝 -item.itemRotorCinobiteA243.name=Cinobite A243转子 -item.itemGearCinobiteA243.name=Cinobite A243齿轮 -item.itemCellCinobiteA243.name=Cinobite A243单元 -tile.Block of Cinobite A243.name=Cinobite A243块 -tile.Cinobite A243 Frame Box.name=Cinobite A243框架 - -item.itemIngotLafiumCompound.name=Lafium化合物锭 -item.itemHotIngotLafiumCompound.name=热Lafium化合物锭 -item.itemDustLafiumCompound.name=Lafium化合物粉 -item.itemDustTinyLafiumCompound.name=小堆Lafium化合物粉 -item.itemDustSmallLafiumCompound.name=小撮Lafium化合物粉 -item.itemNuggetLafiumCompound.name=Lafium化合物粒 -item.itemPlateLafiumCompound.name=Lafium化合物板 -item.itemPlateDoubleLafiumCompound.name=双重Lafium化合物板 -item.itemBoltLafiumCompound.name=Lafium化合物螺栓 -item.itemRodLafiumCompound.name=Lafium化合物杆 -item.itemRodLongLafiumCompound.name=Lafium化合物长杆 -item.itemRingLafiumCompound.name=Lafium化合物环 -item.itemScrewLafiumCompound.name=Lafium化合物螺丝 -item.itemRotorLafiumCompound.name=Lafium化合物转子 -item.itemGearLafiumCompound.name=Lafium化合物齿轮 -item.itemCellLafiumCompound.name=Lafium化合物单元 -tile.Block of Lafium Compound.name=Lafium化合物块 -tile.Lafium Compound Frame Box.name=Lafium化合物框架 +item.itemIngotPikyonium64B.name=皮卡优合金64B锭 +item.itemHotIngotPikyonium64B.name=热皮卡优合金64B锭 +item.itemDustPikyonium64B.name=皮卡优合金64B粉 +item.itemDustTinyPikyonium64B.name=小堆皮卡优合金64B粉 +item.itemDustSmallPikyonium64B.name=小撮皮卡优合金64B粉 +item.itemNuggetPikyonium64B.name=皮卡优合金64B粒 +item.itemPlatePikyonium64B.name=皮卡优合金64B板 +item.itemPlateDoublePikyonium64B.name=双重皮卡优合金64B板 +item.itemBoltPikyonium64B.name=皮卡优合金64B螺栓 +item.itemRodPikyonium64B.name=皮卡优合金64B杆 +item.itemRodLongPikyonium64B.name=皮卡优合金64B长杆 +item.itemRingPikyonium64B.name=皮卡优合金64B环 +item.itemScrewPikyonium64B.name=皮卡优合金64B螺丝 +item.itemRotorPikyonium64B.name=皮卡优合金64B转子 +item.itemGearPikyonium64B.name=皮卡优合金64B齿轮 +item.itemCellPikyonium64B.name=皮卡优合金64B单元 +tile.Block of Pikyonium 64B.name=皮卡优合金64B块 +tile.Pikyonium 64B Frame Box.name=皮卡优合金64B框架 + +item.itemIngotCinobiteA243.name=西诺柏A243锭 +item.itemHotIngotCinobiteA243.name=热西诺柏A243锭 +item.itemDustCinobiteA243.name=西诺柏A243粉 +item.itemDustTinyCinobiteA243.name=小堆西诺柏A243粉 +item.itemDustSmallCinobiteA243.name=小撮西诺柏A243粉 +item.itemNuggetCinobiteA243.name=西诺柏A243粒 +item.itemPlateCinobiteA243.name=西诺柏A243板 +item.itemPlateDoubleCinobiteA243.name=双重西诺柏A243板 +item.itemBoltCinobiteA243.name=西诺柏A243螺栓 +item.itemRodCinobiteA243.name=西诺柏A243杆 +item.itemRodLongCinobiteA243.name=西诺柏A243长杆 +item.itemRingCinobiteA243.name=西诺柏A243环 +item.itemScrewCinobiteA243.name=西诺柏A243螺丝 +item.itemRotorCinobiteA243.name=西诺柏A243转子 +item.itemGearCinobiteA243.name=西诺柏A243齿轮 +item.itemCellCinobiteA243.name=西诺柏A243单元 +tile.Block of Cinobite A243.name=西诺柏A243块 +tile.Cinobite A243 Frame Box.name=西诺柏A243框架 + +item.itemIngotLafiumCompound.name=路菲恩化合物锭 +item.itemHotIngotLafiumCompound.name=热路菲恩化合物锭 +item.itemDustLafiumCompound.name=路菲恩化合物粉 +item.itemDustTinyLafiumCompound.name=小堆路菲恩化合物粉 +item.itemDustSmallLafiumCompound.name=小撮路菲恩化合物粉 +item.itemNuggetLafiumCompound.name=路菲恩化合物粒 +item.itemPlateLafiumCompound.name=路菲恩化合物板 +item.itemPlateDoubleLafiumCompound.name=双重路菲恩化合物板 +item.itemBoltLafiumCompound.name=路菲恩化合物螺栓 +item.itemRodLafiumCompound.name=路菲恩化合物杆 +item.itemRodLongLafiumCompound.name=路菲恩化合物长杆 +item.itemRingLafiumCompound.name=路菲恩化合物环 +item.itemScrewLafiumCompound.name=路菲恩化合物螺丝 +item.itemRotorLafiumCompound.name=路菲恩化合物转子 +item.itemGearLafiumCompound.name=路菲恩化合物齿轮 +item.itemCellLafiumCompound.name=路菲恩化合物单元 +tile.Block of Lafium Compound.name=路菲恩化合物块 +tile.Lafium Compound Frame Box.name=路菲恩化合物框架 item.itemIngotKoboldite.name=妖金锭 item.itemHotIngotKoboldite.name=热妖金锭 @@ -2534,7 +2534,7 @@ item.dustMolybdenum99.name=钼99粉 //Bags item.item.MysticBag.name=神秘袋 -item.item.Eatotron9000.name=Eatotronic 9000 +item.item.Eatotron9000.name=埃托特洛尼克9000型 item.item.ToolBox.name=工人的工具箱 //Cells @@ -2675,19 +2675,19 @@ item.particle.ion.Tennessine.name=Ts离子 item.particle.ion.Oganesson.name=Og离子 -item.particle.base.Graviton.name=引力 -item.particle.base.Up.name=上夸克 -item.particle.base.Down.name=下夸克 -item.particle.base.Charm.name=魅力夸克 -item.particle.base.Strange.name=奇异夸克 -item.particle.base.Top.name=顶端夸克 -item.particle.base.Bottom.name=底部夸克 -item.particle.base.Electron.name=电子 -item.particle.base.Electron Neutrino.name=电子中微子 -item.particle.base.Muon.name=μ介子 -item.particle.base.Muon Neutrino.name=μ中微子 -item.particle.base.Tau.name=τ -item.particle.base.Tau Neutrino.name=τ中微子 +item.particle.base.Graviton.name=引力子 +item.particle.base.Up.name=u夸克 +item.particle.base.Down.name=b夸克 +item.particle.base.Charm.name=c夸克 +item.particle.base.Strange.name=s夸克 +item.particle.base.Top.name=t夸克 +item.particle.base.Bottom.name=b夸克 +item.particle.base.Electron.name=e子 +item.particle.base.Electron Neutrino.name=e子中微子 +item.particle.base.Muon.name=μ子 +item.particle.base.Muon Neutrino.name=μ子中微子 +item.particle.base.Tau.name=τ子 +item.particle.base.Tau Neutrino.name=τ子中微子 item.particle.base.Gluon.name=胶子 item.particle.base.Photon.name=光子 item.particle.base.Z Boson.name=Z玻色子 @@ -2699,6 +2699,7 @@ item.particle.base.Lambda.name=λ item.particle.base.Omega.name=Ω item.particle.base.Pion.name=介子 item.particle.base.ETA Meson.name=η介子 +item.particle.base.Unknown.name=未知粒子 //Added 12/1/19 @@ -2709,4 +2710,4 @@ tile.playerDoorIron.name=铁自动门 tile.playerDoorWood.name=木自动门 -//This zh_CN.lang is translation by huajijam for GregTech++ (18/1/19)
\ No newline at end of file +//This zh_CN.lang is translation by huajijam for GregTech++ (1/2/19)
\ No newline at end of file |