diff options
Diffstat (limited to 'launcher/ui/MainWindow.cpp')
-rw-r--r-- | launcher/ui/MainWindow.cpp | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/launcher/ui/MainWindow.cpp b/launcher/ui/MainWindow.cpp index ab4f11e8..47c469e9 100644 --- a/launcher/ui/MainWindow.cpp +++ b/launcher/ui/MainWindow.cpp @@ -347,7 +347,7 @@ public: actionMATRIX = TranslatedAction(MainWindow); actionMATRIX->setObjectName(QStringLiteral("actionMATRIX")); actionMATRIX->setIcon(APPLICATION->getThemedIcon("matrix")); - actionMATRIX.setTextId(QT_TRANSLATE_NOOP("MainWindow", "Matrix")); + actionMATRIX.setTextId(QT_TRANSLATE_NOOP("MainWindow", "Matrix space")); actionMATRIX.setTooltipId(QT_TRANSLATE_NOOP("MainWindow", "Open %1 Matrix space")); all_actions.append(&actionMATRIX); helpMenu->addAction(actionMATRIX); @@ -357,7 +357,7 @@ public: actionDISCORD = TranslatedAction(MainWindow); actionDISCORD->setObjectName(QStringLiteral("actionDISCORD")); actionDISCORD->setIcon(APPLICATION->getThemedIcon("discord")); - actionDISCORD.setTextId(QT_TRANSLATE_NOOP("MainWindow", "Discord")); + actionDISCORD.setTextId(QT_TRANSLATE_NOOP("MainWindow", "Discord guild")); actionDISCORD.setTooltipId(QT_TRANSLATE_NOOP("MainWindow", "Open %1 Discord guild.")); all_actions.append(&actionDISCORD); helpMenu->addAction(actionDISCORD); @@ -367,7 +367,7 @@ public: actionREDDIT = TranslatedAction(MainWindow); actionREDDIT->setObjectName(QStringLiteral("actionREDDIT")); actionREDDIT->setIcon(APPLICATION->getThemedIcon("reddit-alien")); - actionREDDIT.setTextId(QT_TRANSLATE_NOOP("MainWindow", "Reddit")); + actionREDDIT.setTextId(QT_TRANSLATE_NOOP("MainWindow", "Subreddit")); actionREDDIT.setTooltipId(QT_TRANSLATE_NOOP("MainWindow", "Open %1 subreddit.")); all_actions.append(&actionREDDIT); helpMenu->addAction(actionREDDIT); @@ -566,7 +566,7 @@ public: actionViewSelectedMCFolder = TranslatedAction(MainWindow); actionViewSelectedMCFolder->setObjectName(QStringLiteral("actionViewSelectedMCFolder")); actionViewSelectedMCFolder.setTextId(QT_TRANSLATE_NOOP("MainWindow", "Minecraft Folder")); - actionViewSelectedMCFolder.setTooltipId(QT_TRANSLATE_NOOP("MainWindow", "Open the selected instance's minecraft folder in a file browser.")); + actionViewSelectedMCFolder.setTooltipId(QT_TRANSLATE_NOOP("MainWindow", "Open the selected instance's Minecraft folder in a file browser.")); all_actions.append(&actionViewSelectedMCFolder); instanceToolBar->addAction(actionViewSelectedMCFolder); @@ -604,7 +604,7 @@ public: actionDeleteInstance = TranslatedAction(MainWindow); actionDeleteInstance->setObjectName(QStringLiteral("actionDeleteInstance")); - actionDeleteInstance.setTextId(QT_TRANSLATE_NOOP("MainWindow", "Delete")); + actionDeleteInstance.setTextId(QT_TRANSLATE_NOOP("MainWindow", "Delete Instance")); actionDeleteInstance.setTooltipId(QT_TRANSLATE_NOOP("MainWindow", "Delete the selected instance.")); all_actions.append(&actionDeleteInstance); instanceToolBar->addAction(actionDeleteInstance); @@ -1568,7 +1568,7 @@ void MainWindow::deleteGroup() QString groupName = map["group"].toString(); if(!groupName.isEmpty()) { - auto reply = QMessageBox::question(this, tr("Delete group"), tr("Are you sure you want to delete the group %1") + auto reply = QMessageBox::question(this, tr("Delete group"), tr("Are you sure you want to delete the group %1?") .arg(groupName), QMessageBox::Yes | QMessageBox::No); if(reply == QMessageBox::Yes) { |