9 files changed, 42 insertions, 39 deletions
diff --git a/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/en_us.json b/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/en_us.json
index 532abc7b..b0cc45b3 100644
--- a/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/en_us.json
+++ b/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/en_us.json
@@ -277,13 +277,15 @@
   "skyblocker.config.general.hitbox.oldMushroomHitbox": "Enable 1.8 mushroom hitbox",
 
   "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay": "Item Info Display",
-  "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgroundStyle": "Item Rarity Background Style",
-  "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgroundStyle.@Tooltip": "Choose between a circular or a square background style!",
-  "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgroundStyle.style.CIRCULAR": "Circular",
-  "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgroundStyle.style.SQUARE": "Square",
-  "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgrounds": "Item Rarity Backgrounds",
-  "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgrounds.@Tooltip": "Displays a colored background behind an item, the color represents the item's rarity.",
-  "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgroundsOpacity": "Item Rarity Backgrounds Opacity",
+  "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemBackgroundStyle": "Item Background Overlay Style",
+  "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemBackgroundStyle.@Tooltip": "Choose between a circular or a square background style!",
+  "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemBackgroundStyle.style.CIRCULAR": "Circular",
+  "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemBackgroundStyle.style.SQUARE": "Square",
+  "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemBackgroundOpacity": "Item Background Overlay Opacity",
+  "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgrounds": "Item Rarity Background",
+  "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgrounds.@Tooltip": "Displays a colored background behind an item. The color represents the item's rarity.",
+  "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.jacobMedalBackgrounds": "Jacob's Contest Medal Background",
+  "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.jacobMedalBackgrounds.@Tooltip": "Displays a colored background behind a Jacob's Farming Contest entry. The color represents the medal earned during the contest.",
 
   "skyblocker.config.general.itemList": "Item List",
   "skyblocker.config.general.itemList.enableItemList": "Enable Item List",
@@ -972,7 +974,6 @@
   "skyblocker.config.uiAndVisuals.smoothAOTE.maximumAddedLag": "Maximum Added Lag (ms)",
   "skyblocker.config.uiAndVisuals.smoothAOTE.maximumAddedLag.@Tooltip": "How long the animation is allowed to get behind the game in milliseconds. (If set to 0, smoothing will not have any lag, but stuttering will likely occur. Increase this value if you're experiencing flashing.)",
 
-  
   "skyblocker.config.uiAndVisuals.tabHud": "Fancy HUD and TAB",
   "skyblocker.config.uiAndVisuals.tabHud.configScreen": "Open Config Screen",
   "skyblocker.config.uiAndVisuals.tabHud.defaultPositioning": "Default Positioning Behavior",
@@ -1251,7 +1252,7 @@
   "skyblocker.tips.customDungeonSecretWaypoints": "You can add custom secret waypoints to any dungeon room with /skyblocker dungeons secrets addWaypoint.",
   "skyblocker.tips.shortcuts": "Use /skyblocker shortcuts to create and edit command and message shortcuts.",
   "skyblocker.tips.gallery": "Check out https://hysky.de/skyblocker/gallery for pictures of the mod's features in action!",
-  "skyblocker.tips.itemRarityBackground": "See an item's rarity easily with Item Rarity Backgrounds in the config's Item Info Display section.",
+  "skyblocker.tips.itemRarityBackground": "See an item's rarity easily with Item Rarity Background in the config's Item Info Display section.",
   "skyblocker.tips.modMenuUpdate": "ModMenu will let you know if there's an update available for Skyblocker for your game version.",
   "skyblocker.tips.issues": "Submit bug reports and feature requests to https://github.com/SkyblockerMod/Skyblocker.",
   "skyblocker.tips.beta": "We often have beta versions available from GitHub Actions that contain new and experimental features.",
diff --git a/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/fr_fr.json b/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/fr_fr.json
index eb541c31..5397f97d 100644
--- a/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/fr_fr.json
+++ b/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/fr_fr.json
@@ -129,7 +129,15 @@
     "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay": "Affichage des infos d'item",
     "skyblocker.config.general.itemTooltip.enableMotesPrice": "Activer le prix des motes",
     "skyblocker.config.general.chestValue.@Tooltip": "Calcule la valeur du contenant.",
-    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgroundStyle.@Tooltip": "Choisit entre un style rond ou carré !",
+
+    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemBackgroundStyle": "Style de Fond de Rareté d'Item",
+    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemBackgroundStyle.@Tooltip": "Choisit entre un style rond ou carré !",
+    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemBackgroundOpacity": "Opacité du Fond de Rareté d'Item",
+    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemBackgroundStyle.style.CIRCULAR": "Circulaire",
+    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemBackgroundStyle.style.SQUARE": "Carré",
+    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgrounds": "Fond de Rareté d'Item",
+    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgrounds.@Tooltip": "Affiche un fond coloré derrière les objets, la couleur représente la rareté de l'objet.",
+
     "skyblocker.config.uiAndVisuals.teleportOverlay.enableTeleportOverlays": "Activer l'overlay de téléportation",
     "skyblocker.config.uiAndVisuals.teleportOverlay": "Overlay de téléportation",
     "skyblocker.config.uiAndVisuals.itemCooldown": "Temps d'attente pour utiliser l'objet",
@@ -143,7 +151,6 @@
     "skyblocker.config.uiAndVisuals.chestValue.enableChestValue.@Tooltip": "Ajoute un bouton dans les contenants permettant de calculer leur valeur.",
     "skyblocker.config.general.specialEffects": "Effets spéciaux",
     "skyblocker.config.uiAndVisuals.titleContainer.@Tooltip": "Utilisé pour afficher plusieurs titres à la fois, Exemple : Vampire Slayer",
-    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgrounds.@Tooltip": "Affiche un fond coloré derrière les objets, la couleur représente la rareté de l'objet.",
     "skyblocker.config.general.wikiLookup.enableWikiLookup.@Tooltip": "Ouvre la page du wiki de l'objet survolé avec la touche F4.",
     "skyblocker.config.general.wikiLookup.officialWiki.@Tooltip": "Utilise le wiki officiel plutôt que le wiki Fandom.",
     "skyblocker.config.general.wikiLookup.officialWiki": "Utiliser le wiki officiel",
@@ -157,7 +164,6 @@
     "skyblocker.config.uiAndVisuals.searchOverlay.keepPreviousSearches": "Sauvegarder les précédentes recherches",
     "skyblocker.config.uiAndVisuals.searchOverlay.maxSuggestions": "Suggestions maximums",
     "skyblocker.config.uiAndVisuals.searchOverlay.maxSuggestions.@Tooltip": "Le nombre maximum d'objets suggérés à montrer.",
-    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgroundStyle": "Style de Fond de Rareté d'Item",
     "text.skyblocker.translate": "Traduire",
     "text.skyblocker.modrinth": "Modrinth",
     "text.skyblocker.config": "Ouvrir la config...",
@@ -193,7 +199,6 @@
     "skyblocker.config.mining.crystalsHud.mapScaling": "Taille de la Carte",
     "skyblocker.config.mining.crystalsHud.showLocations.locationSize": "Taille de la Position",
     "skyblocker.config.mining.crystalsWaypoints.findInChat": "Trouver des waypoints dans le Chat",
-    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgrounds": "Fond de Rareté d'Item",
     "skyblocker.config.mining.dwarvenHud.enabledCommissions": "Activer les Commissions",
     "skyblocker.config.general.wikiLookup": "Recherche Wiki",
     "skyblocker.config.general.wikiLookup.enableWikiLookup": "Activer la Recherche Wiki",
@@ -209,7 +214,6 @@
     "skyblocker.config.helpers.fishing.fishingTimerScale.@Tooltip": "Taille de l'affiche du chronomètre de pêche",
     "skyblocker.config.helpers.fishing.hideOtherPlayers": "Cacher les cannes à pêche des autres joueurs",
     "skyblocker.config.helpers.fishing.hideOtherPlayers.@Tooltip": "Cache les cannes à pêche des autres joueurs",
-    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgroundsOpacity": "Opacité du Fond de Rareté d'Item",
     "skyblocker.config.uiAndVisuals.flameOverlay.flameOpacity": "Opacité du Feu",
     "skyblocker.config.general.itemTooltip.enableAccessoriesHelper.@Tooltip[1]": "Vous avez le plus haut rang d'accessoire dans cette famille.",
     "skyblocker.config.general.itemTooltip.enableAccessoriesHelper.@Tooltip[2]": "Cet accessoire est une amélioration comparé à celui dans la même famille que vous avez déjà. Montre aussi le rang de cet accessoire dans sa famille.",
@@ -406,13 +410,11 @@
     "skyblocker.config.helpers.chocolateFactory.enableEggFinder.@Tooltip": "Mettre en évidence les œufs de la chasse de Hoppity.",
     "skyblocker.config.general.searchOverlay.starsTooltip": "Nombre d'étoiles pour les objets de donjon",
     "skyblocker.config.general.itemList.filter.entities": "Entités",
-    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgroundStyle.style.CIRCULAR": "Circulaire",
     "skyblocker.config.helpers.chocolateFactory.sendEggFoundMessages": "Envoyer des messages sur les œufs trouvés",
     "skyblocker.config.helpers.chocolateFactory.sendEggFoundMessages.@Tooltip": "Envoie un message dans le chat lorsqu'un œuf est trouvé sur l'île actuelle.",
     "skyblocker.config.general.itemTooltip.craft": "Coût du craft",
     "skyblocker.config.general.minionValue.@Tooltip": "Calculer la valeur des ressources générées par ce minion.",
     "skyblocker.config.general.hitbox.oldMushroomHitbox": "Activer la hitbox 1.8 des champignon",
-    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgroundStyle.style.SQUARE": "Carré",
     "skyblocker.config.general.itemProtection.slotLockStyle.style.CLASSIC": "Classique",
     "skyblocker.config.helpers.chocolateFactory.enableEggFinder": "Activer le détecteur d'œufs",
     "skyblocker.config.general.updateNotifications": "Notifications de mise à jour",
diff --git a/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/ja_jp.json b/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/ja_jp.json
index f0ebc461..d7102d8e 100644
--- a/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/ja_jp.json
+++ b/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/ja_jp.json
@@ -100,9 +100,12 @@
     "skyblocker.config.general.specialEffects": "特別なエフェクト",
     "skyblocker.config.general.specialEffects.rareDungeonDropEffects": "レアなダンジョンドロップのエフェクト",
     "skyblocker.config.uiAndVisuals.compactorDeletorPreview": "CompatorとDeletorのプレビューを有効にする",
+    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemBackgroundStyle.@Tooltip": "背景のスタイルを丸型または四角型から選択してください！",
+    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemBackgroundStyle.style.CIRCULAR": "丸型",
+    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemBackgroundStyle.style.SQUARE": "四角型",
+    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemBackgroundOpacity": "アイテムのレアリティ背景の不透明度",
     "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgrounds": "アイテムのレアリティを背景にする",
     "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgrounds.@Tooltip": "アイテムスロットの背景をそのアイテムのレアリティに応じた色で表示します。",
-    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgroundsOpacity": "アイテムのレアリティ背景の不透明度",
     "text.skyblocker.open": "開く",
     "text.skyblocker.quit_config_sure": "このまま設定画面を閉じてよろしいですか?変更は保存されません!",
     "text.skyblocker.quit_discard": "このまま閉じる",
@@ -212,9 +215,6 @@
     "skyblocker.end.hud.protectorLocations.back": "後ろ",
     "skyblocker.bars.config.explanationTitle": "これは何？",
     "skyblocker.config.foraging.hunting": "狩猟",
-    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgroundStyle.@Tooltip": "背景のスタイルを丸型または四角型から選択してください！",
-    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgroundStyle.style.CIRCULAR": "丸型",
-    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgroundStyle.style.SQUARE": "四角型",
     "skyblocker.config.general.itemProtection.slotLockStyle.style.CLASSIC": "クラシック",
     "skyblocker.config.crimsonIsle.extendNetherFog": "ネザーの霧を広げる",
     "key.skyblocker.debug.dumpNearbyEntities": "近くのエンティティをダンプする",
diff --git a/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/pt_br.json b/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/pt_br.json
index 970447dd..abd26ef5 100644
--- a/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/pt_br.json
+++ b/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/pt_br.json
@@ -146,7 +146,9 @@
     "skyblocker.config.uiAndVisuals.itemCooldown": "Cooldown de Item",
     "skyblocker.config.uiAndVisuals.itemCooldown.enableItemCooldowns": "Ativar Cooldown de Item",
     "skyblocker.config.uiAndVisuals.titleContainer.config": "Configuração de Colocação do Contêiner de Título...",
-    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgroundsOpacity": "Opacidade do Fundos de Raridade de Item",
+    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemBackgroundStyle": "Estilo de fundo da raridade do item",
+    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemBackgroundStyle.@Tooltip": "Escolha entre um estilo de fundo circular ou quadrado!",
+    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemBackgroundOpacity": "Opacidade do Fundos de Raridade de Item",
     "skyblocker.config.general.wikiLookup": "Olhar na Wiki",
     "skyblocker.config.general.wikiLookup.enableWikiLookup": "Ativar Olhar na Wiki",
     "skyblocker.config.general.wikiLookup.enableWikiLookup.@Tooltip": "Abrir a pagina da wiki do item com o mouse em cima com F4.",
@@ -216,8 +218,6 @@
     "skyblocker.config.otherLocations.spidersDen": "Covil da Aranha",
     "skyblocker.config.otherLocations.barn.solveTreasureHunter": "Guia sobre Treasure Hunter",
     "skyblocker.config.dungeons.secretWaypoints.enableSecretWaypoints": "Ativar marcadores de segredos para dungeon",
-    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgroundStyle.@Tooltip": "Escolha entre um estilo de fundo circular ou quadrado!",
-    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgroundStyle": "Estilo de fundo da raridade do item",
     "skyblocker.config.dungeons.secretWaypoints": "Marcadores de segredos da dungeon",
     "skyblocker.config.dungeons.secretWaypoints.enableChestWaypoints": "Ativar marcadores de baú",
     "skyblocker.config.general.itemTooltip.enableExoticTooltip.@Tooltip": "Exibe o tipo de item exótico abaixo do nome do item se a peça de armadura for exótica.",
diff --git a/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/ru_ru.json b/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/ru_ru.json
index 2ed0bebc..0998aebc 100644
--- a/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/ru_ru.json
+++ b/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/ru_ru.json
@@ -294,11 +294,13 @@
     "skyblocker.customArmorTrims.unableToSetTrim": "§b[§6Skyblocker§b] §cНевозможно установить пользовательскую отделку брони :( (Вы на скайблоке?, у вас в руках предмет?)",
     "skyblocker.customArmorTrims.noItemUuid": "§cВы должны держать предмет, у которого есть uuid, чтобы установить пользовательскую отделку для брони!",
     "skyblocker.config.general.itemTooltip.enableMuseumInfo.@Tooltip": "Если этот предмет можно пожертвовать музею, то покажется его категория (оружие, броня, инструменты, специальное). Также он покажет, был-ли отдан этот предмет музею, или нет (несовместимо с бесплатными).\n\nВключите API музея, чтобы информация была более точной!",
-    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgroundStyle.@Tooltip": "Выберите между круглым и квадратным бэкграундом!",
-    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgroundStyle": "Стиль бэкграунда для редкости предмета",
+    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemBackgroundStyle": "Стиль бэкграунда для редкости предмета",
+    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemBackgroundStyle.@Tooltip": "Выберите между круглым и квадратным бэкграундом!",
+    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemBackgroundOpacity": "Прозрачность бэкграунда редкости предмета",
+    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemBackgroundStyle.style.CIRCULAR": "Круглый",
+    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemBackgroundStyle.style.SQUARE": "Квадратный",
     "skyblocker.config.general.itemTooltip.enableExoticTooltip": "Включить подсказку для экзотических предметов",
     "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgrounds.@Tooltip": "Показывает цвет позади предмета в зависимости от его редкости.",
-    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgroundsOpacity": "Прозрачность бэкграунда редкости предмета",
     "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgrounds": "Бэкграунды редкости предмета",
     "skyblocker.config.general.itemProtection": "Защита предмета",
     "skyblocker.config.general.itemProtection.slotLockStyle": "Стиль слота защищенного предмета",
@@ -744,8 +746,6 @@
     "skyblocker.updateNotifications.newUpdateToast.description": "Загрузите версию %s!",
     "skyblocker.config.general.minionValue.@Tooltip": "Считает стоимость предметов, сгенерированных этим миньеном.",
     "skyblocker.config.uiAndVisuals.compactDamage.precision": "Точность",
-    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgroundStyle.style.CIRCULAR": "Круглый",
-    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgroundStyle.style.SQUARE": "Квадратный",
     "skyblocker.config.general.itemProtection.slotLockStyle.style.CLASSIC": "Классический",
     "skyblocker.config.general.itemProtection.slotLockStyle.style.FANCY": "Красивый",
     "skyblocker.config.general.itemTooltip.craft": "Цена крафта",
diff --git a/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/zh_cn.json b/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/zh_cn.json
index 5c126db0..9c35f592 100644
--- a/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/zh_cn.json
+++ b/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/zh_cn.json
@@ -187,8 +187,12 @@
     "skyblocker.config.chat.filter.hideAOTE.@Tooltip": "隐藏烦人的“路径被阻挡”消息。",
     "skyblocker.config.dungeons.playerSecretsTracker.@Tooltip": "追踪玩家在地牢内找到的秘密数量。",
     "skyblocker.config.dungeons.playerSecretsTracker": "玩家解谜追踪器",
-    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgroundStyle": "物品稀有度背景样式",
-    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgroundStyle.@Tooltip": "选择圆形或方形背景样式！",
+    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemBackgroundStyle": "物品稀有度背景样式",
+    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemBackgroundStyle.@Tooltip": "选择圆形或方形背景样式！",
+    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemBackgroundStyle.style.CIRCULAR": "圆形",
+    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemBackgroundStyle.style.SQUARE": "方形",
+    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemBackgroundOpacity": "物品稀有度背景不透明度",
+    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgrounds": "物品稀有度背景",
     "skyblocker.config.dungeons.livid.enableLividColorGlow": "启用Livid高亮",
     "skyblocker.config.crimsonIsle.kuudra.pearlWaypoints": "末影珍珠路径点",
     "skyblocker.config.dungeons.puzzle.creeperSolver": "苦力怕光束谜题助手",
@@ -220,8 +224,6 @@
     "skyblocker.config.dungeons.dungeonChestProfit.neutralColor": "持平颜色",
     "skyblocker.config.dungeons.dungeonChestProfit.profitColor": "盈利颜色",
     "skyblocker.config.dungeons.secretWaypoints.showSecretText": "显示秘密文本",
-    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgrounds": "物品稀有度背景",
-    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgroundsOpacity": "物品稀有度背景不透明度",
     "skyblocker.config.dungeons.dungeonScore.dungeonScoreMessage": "地牢%d分消息",
     "skyblocker.config.dungeons.dungeonScore.dungeonScoreMessage.@Tooltip": "当在地牢中达到%d分时，在聊天栏内发送信息。字符串“[score]”将替换为地牢分数（%d）。",
     "skyblocker.config.dungeons.dungeonChestProfit.incompleteColor.@Tooltip": "价格数据不完整时显示的颜色。",
@@ -848,8 +850,6 @@
     "skyblocker.config.slayer.blazeSlayer.attunementHighlights.@Tooltip": "如果“Boss高亮”选项已启用，则将与当前色调匹配的颜色应用于所选效果。",
     "skyblocker.debug.toggledWebSocketDebug": "已将WebSocket调试切换到%s",
     "skyblocker.config.dungeons.doorHighlight.doorHighlightType.type.OUTLINE": "边框",
-    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgroundStyle.style.CIRCULAR": "圆形",
-    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgroundStyle.style.SQUARE": "方形",
     "skyblocker.config.general.itemProtection.slotLockStyle.style.CLASSIC": "经典",
     "skyblocker.config.dungeons.doorHighlight.doorHighlightType.type.OUTLINED_HIGHLIGHT": "边框+高亮",
     "skyblocker.config.eventNotifications.criterion.NONE": "无",
diff --git a/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/zh_tw.json b/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/zh_tw.json
index ddd63bf7..51e938ac 100644
--- a/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/zh_tw.json
+++ b/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/zh_tw.json
@@ -130,8 +130,11 @@
     "skyblocker.customDyeColors.noItemUuid": "§c你必須手持一個有uuid的物品才能為其設定自訂染料顏色！",
     "skyblocker.tips.customArmorTrims": "你可以使用/skyblocker custom armorTrim 為護甲設定自訂裝飾。",
     "skyblocker.config.slayer": "殺手",
-    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgroundStyle": "物品稀有度背景樣式",
-    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgroundStyle.@Tooltip": "選擇圓形或方形背景樣式！",
+    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemBackgroundStyle": "物品稀有度背景樣式",
+    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemBackgroundStyle.@Tooltip": "選擇圓形或方形背景樣式！",
+    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemBackgroundOpacity": "物品稀有度背景不透明度",
+    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemBackgroundStyle.style.CIRCULAR": "圓形",
+    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemBackgroundStyle.style.SQUARE": "方形",
     "skyblocker.itemProtection.noItemUuid": "§c你必須手持一個有uuid的物品才能為其施加保護！",
     "skyblocker.config.general.shortcuts.config": "設置快捷指令…",
     "text.skyblocker.quit_discard": "不保存退出",
@@ -312,7 +315,6 @@
     "skyblocker.customItemNames.unableToSetName": "§c無法設定自訂名稱:( （請檢查自己是否在遊玩空島生存，以及是否手持物品。）",
     "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgrounds": "物品稀有度背景",
     "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgrounds.@Tooltip": "將物品背景顏色顯示為其稀有度所對應的顔色。",
-    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgroundsOpacity": "物品稀有度背景不透明度",
     "skyblocker.config.mining.dwarvenMines.solvePuzzler": "解開Puzzler的謎題",
     "text.skyblocker.open": "打開",
     "skyblocker.dungeons.secrets.markSecretFound": "§r將秘密 #%d 標記為已找到。",
@@ -840,14 +842,12 @@
     "skyblocker.config.slayer.highlightBosses.@Tooltip[2]": "\nHITBOX：為Boss繪製判定箱",
     "skyblocker.config.slayer.highlightBosses": "突顯Boss",
     "skyblocker.config.slayer.highlightBosses.@Tooltip[0]": "\n關：不突出顯示Boss。",
-    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgroundStyle.style.CIRCULAR": "圓形",
     "skyblocker.config.slayer.blazeSlayer.enableFirePillarAnnouncer.mode.SOUND_AND_VISUAL": "聲音和視覺指示器",
     "skyblocker.config.slayer.highlightBosses.OFF": "關",
     "skyblocker.debug.toggledWebSocketDebug": "已將WebSocket調試切換到%s",
     "skyblocker.config.dungeons.doorHighlight.doorHighlightType.type.HIGHLIGHT": "突顯",
     "skyblocker.config.dungeons.doorHighlight.doorHighlightType.type.OUTLINED_HIGHLIGHT": "邊框+突顯",
     "skyblocker.config.dungeons.doorHighlight.doorHighlightType.type.OUTLINE": "邊框",
-    "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgroundStyle.style.SQUARE": "方形",
     "skyblocker.config.general.itemProtection.slotLockStyle.style.CLASSIC": "經典",
     "skyblocker.config.general.itemProtection.slotLockStyle.style.FANCY": "炫酷",
     "skyblocker.config.eventNotifications.criterion.NONE": "無",
diff --git a/src/main/resources/assets/skyblocker/textures/gui/sprites/item_rarity_background_circular.png b/src/main/resources/assets/skyblocker/textures/gui/sprites/item_background_circular.png
index fd8e8604..fd8e8604 100644
--- a/src/main/resources/assets/skyblocker/textures/gui/sprites/item_rarity_background_circular.png
+++ b/src/main/resources/assets/skyblocker/textures/gui/sprites/item_background_circular.png
diff --git a/src/main/resources/assets/skyblocker/textures/gui/sprites/item_rarity_background_square.png b/src/main/resources/assets/skyblocker/textures/gui/sprites/item_background_square.png
index 558606b2..558606b2 100644
--- a/src/main/resources/assets/skyblocker/textures/gui/sprites/item_rarity_background_square.png
+++ b/src/main/resources/assets/skyblocker/textures/gui/sprites/item_background_square.png