Fixed issue 295: Using log in static initializers

2 files changed, 5 insertions, 2 deletions

diff --git a/doc/changelog.markdown b/doc/changelog.markdown
index 6db40d7e..c70e57cc 100644
--- a/doc/changelog.markdown
+++ b/doc/changelog.markdown
@@ -1,6 +1,9 @@
 Lombok Changelog
 ----------------
 
+### v0.10.3
+* BUGFIX: Using the `log` field from `@Log`, etc, now works in static initializers. [Issue #295](http://code.google.com/p/projectlombok/issues/detail?id=295)
+
 ### v0.10.2 (November 1st, 2011)
 * BUGFIX: Delombok will no longer jumble up comments from different files when using -sourcepath option. [Issue #284](http://code.google.com/p/projectlombok/issues/detail?id=284)
 * BUGFIX: Turns out treating `@NotNull` as an annotation that indicates lombok should generate nullcheck guards causes all sorts of problems. This has been removed again, and documentation has been updated to reflect this. [Issue #287](http://code.google.com/p/projectlombok/issues/detail?id=287)
diff --git a/src/core/lombok/eclipse/handlers/EclipseHandlerUtil.java b/src/core/lombok/eclipse/handlers/EclipseHandlerUtil.java
index 328a8e6d..5fd4c041 100644
--- a/src/core/lombok/eclipse/handlers/EclipseHandlerUtil.java
+++ b/src/core/lombok/eclipse/handlers/EclipseHandlerUtil.java
@@ -1014,8 +1014,8 @@ public class EclipseHandlerUtil {
 			parent.fields[0] = field;
 		} else {
 			FieldDeclaration[] newArray = new FieldDeclaration[parent.fields.length + 1];
-			System.arraycopy(parent.fields, 0, newArray, 0, parent.fields.length);
-			newArray[parent.fields.length] = field;
+			System.arraycopy(parent.fields, 0, newArray, 1, parent.fields.length);
+			newArray[0] = field;
 			parent.fields = newArray;
 		}