diff options
36 files changed, 186 insertions, 186 deletions
diff --git a/docs/es/account.md b/docs/es/account.md index 064a829..527c937 100644 --- a/docs/es/account.md +++ b/docs/es/account.md @@ -1,4 +1,4 @@ -# account +# account [<-Volver a:Auth](database-auth.md) diff --git a/docs/es/account_access.md b/docs/es/account_access.md index e65db60..9b2cdd6 100644 --- a/docs/es/account_access.md +++ b/docs/es/account_access.md @@ -1,4 +1,4 @@ -# account\_access +# account\_access [<- Volver a: Auth](database-auth.md) diff --git a/docs/es/account_banned.md b/docs/es/account_banned.md index dd4309e..d9d7fba 100644 --- a/docs/es/account_banned.md +++ b/docs/es/account_banned.md @@ -1,4 +1,4 @@ -# account\_banned +# account\_banned [<-Volver a:Auth](database-auth.md) diff --git a/docs/es/account_muted.md b/docs/es/account_muted.md index 5c28fdb..6b1f890 100644 --- a/docs/es/account_muted.md +++ b/docs/es/account_muted.md @@ -1,4 +1,4 @@ -# account\_muted +# account\_muted [<-Volver a:Auth](database-auth.md) diff --git a/docs/es/arch-linux.md b/docs/es/arch-linux.md index c239658..080204f 100644 --- a/docs/es/arch-linux.md +++ b/docs/es/arch-linux.md @@ -1,4 +1,4 @@ -# Instalacin de Arch Linux +# Instalación de Arch Linux Si es un usuario de Arch Linux, puede instalarlo desde AUR ([Arch User Repository](https://wiki.archlinux.org/index.php/Arch_User_Repository)) ## Instalar dependencias @@ -17,11 +17,11 @@ cd ace makepkg -si ``` ## Instalar *AzerothCore* -Despus de eso, puedes instalar el paquete [azerothcore](https://aur.archlinux.org/packages/azerothcore/) : +Después de eso, puedes instalar el paquete [azerothcore](https://aur.archlinux.org/packages/azerothcore/) : ``` git clone https://aur.archlinux.org/azerothcore.git cd azerothcore makepkg -si ``` -Adems, si lo desea, puede usar [*yay*](https://github.com/Jguer/yay) como administrador de paquetes AUR para instalar paquetes AUR. +Además, si lo desea, puede usar [*yay*](https://github.com/Jguer/yay) como administrador de paquetes AUR para instalar paquetes AUR. diff --git a/docs/es/autobroadcast.md b/docs/es/autobroadcast.md index b154396..04c635f 100644 --- a/docs/es/autobroadcast.md +++ b/docs/es/autobroadcast.md @@ -1,4 +1,4 @@ -# autobroadcast +# autobroadcast [<-Volver a:Auth](database-auth.md) diff --git a/docs/es/aws-tutorial.md b/docs/es/aws-tutorial.md index 0d88b72..a4339bc 100644 --- a/docs/es/aws-tutorial.md +++ b/docs/es/aws-tutorial.md @@ -1,4 +1,4 @@ -# Hospedaje de AzerothCore a través de Amazon AWS +# Hospedaje de AzerothCore a través de Amazon AWS Prefacio: El objetivo de esta guía es que se realice principalmente a través de una línea de comandos. También existe la [Consola de AWS] (https://aws.amazon.com/console/) que algunos encontrarán más intuitiva, sin embargo, para la longevidad de la guía (ya que la interfaz de usuario de la Consola de AWS puede cambiar), la herramienta aws-cli será recomendado. También se incluirán comandos grep para recibir solo la salida requerida. Si desea obtener la salida completa, simplemente elimine el `| grep` y todo lo que le sigue. diff --git a/docs/es/bash_system.md b/docs/es/bash_system.md index 6bb1974..69ef7af 100644 --- a/docs/es/bash_system.md +++ b/docs/es/bash_system.md @@ -1,38 +1,38 @@ -# Sistema BASH +# Sistema BASH -AzerothCore utiliza un sistema bash avanzado que nos permite automatizar procesos como la **compilacin de fuentes, la instalacin de mdulos, la configuracin de la base de datos, etc.** +AzerothCore utiliza un sistema bash avanzado que nos permite automatizar procesos como la **compilación de fuentes, la instalación de módulos, la configuración de la base de datos, etc.** -Por ahora, estamos usando bash en lugar de Python para reducir las dependencias externas, ya que BASH es un lenguaje de scripting multiplataforma que ya est incluido. -con ** OSX, Linux y Windows ** (a travs de GIT BASH que le pedimos que instale en nuestros requisitos). +Por ahora, estamos usando bash en lugar de Python para reducir las dependencias externas, ya que BASH es un lenguaje de scripting multiplataforma que ya está incluido. +con ** OSX, Linux y Windows ** (a través de GIT BASH que le pedimos que instale en nuestros requisitos). -Puede leer la documentacin oficial de bash aqu: https://tldp.org/LDP/abs/html/index.html +Puede leer la documentación oficial de bash aquí: https://tldp.org/LDP/abs/html/index.html ## Panel ACORE -Nuestros scripts de bash relacionados con azerothcore se pueden encontrar dentro de la carpeta /app, pero tambin creamos un script llamado **acore.sh** dentro de la carpeta raz. +Nuestros scripts de bash relacionados con azerothcore se pueden encontrar dentro de la carpeta /app, pero también creamos un script llamado **acore.sh** dentro de la carpeta raíz. Este script ejecuta un panel que contiene los comandos para ejecutar todos los scripts relacionados con la carpeta /app. run `./acore.sh --help` para ver la lista completa de los comandos disponibles. -### Configuracin +### Configuración -La carpeta /conf disponible en el directorio raz de nuestro proyecto se utiliza para darle la posibilidad de cambiar las configuraciones de todos nuestros scripts bash. +La carpeta /conf disponible en el directorio raíz de nuestro proyecto se utiliza para darle la posibilidad de cambiar las configuraciones de todos nuestros scripts bash. ### Modo interactivo -ejecute `./acore.sh` y puede usar el panel en modo interactivo: puede navegar dentro del men y submen del panel y ejecutar el comando que necesita +ejecute `./acore.sh` y puede usar el panel en modo interactivo: puede navegar dentro del menú y submenú del panel y ejecutar el comando que necesita ### Argumentos de comando Puede utilizar los comandos del panel como argumentos del script ./acore.sh. Por ejemplo: -`./acore.sh compiler configure` ejecutar el proceso de configuracin de nuestro compilador c++ +`./acore.sh compiler configure` ejecutará el proceso de configuración de nuestro compilador c++ -Todos los comandos vienen con un alias ms corto. Por ejemplo, `./acore.sh c configure` ejecutar la configuracin del compilador, pero tambin `./acore.sh 5 3` lo har. +Todos los comandos vienen con un alias más corto. Por ejemplo, `./acore.sh c configure` ejecutará la configuración del compilador, pero también `./acore.sh 5 3` lo hará. ## Dependencias -Nuestro sistema bash utiliza bibliotecas bash externas que son genricas y no estn relacionadas con el propio azerothcore, esas bibliotecas han sido creadas por nosotros y se han colocado en la carpeta / deps +Nuestro sistema bash utiliza bibliotecas bash externas que son genéricas y no están relacionadas con el propio azerothcore, esas bibliotecas han sido creadas por nosotros y se han colocado en la carpeta / deps ## GANCHOS: @@ -40,4 +40,4 @@ Interno [Sistema de gancho para bash](hooks-bash.md) ## Otros recursos -- Comando bash nico para instalar azerothcore: [Video + secuencia de comandos en la descripcin](https://www.youtube.com/watch?v=j1HI6pLZZvM) +- Comando bash único para instalar azerothcore: [Video + secuencia de comandos en la descripción](https://www.youtube.com/watch?v=j1HI6pLZZvM) diff --git a/docs/es/best-practices.md b/docs/es/best-practices.md index 508553f..564d1d6 100644 --- a/docs/es/best-practices.md +++ b/docs/es/best-practices.md @@ -1,29 +1,29 @@ -# Mejores prcticas +# Mejores prácticas -Una coleccin de las mejores prcticas para usar AzerothCore. +Una colección de las mejores prácticas para usar AzerothCore. ## Cambios personalizados -- **NUNCA** agregue cambios personalizados a las fuentes de AzerothCore. [Crear mdulos](http://www.azerothcore.org/wiki/Create-a-Module) en su lugar. +- **NUNCA** agregue cambios personalizados a las fuentes de AzerothCore. [Crear módulos](http://www.azerothcore.org/wiki/Create-a-Module) en su lugar. -Si necesita nuevos enlaces para implementar sus cambios personalizados en los mdulos, no dude en enviar un PR que los implemente. +Si necesita nuevos enlaces para implementar sus cambios personalizados en los módulos, no dude en enviar un PR que los implemente. Razones: -1. Mantener limpio el cdigo fuente base le facilitar la actualizacin. -2. Mantener sus personalizaciones en mdulos le permitir habilitarlas o deshabilitarlas fcilmente para solucionar cualquier problema potencial. -3. El software modularizado es mucho ms fcil de mantener. +1. Mantener limpio el código fuente base le facilitará la actualización. +2. Mantener sus personalizaciones en módulos le permitirá habilitarlas o deshabilitarlas fácilmente para solucionar cualquier problema potencial. +3. El software modularizado es mucho más fácil de mantener. -## Solicitudes de extraccin (PR) +## Solicitudes de extracción (PR) - [Sincroniza tu fork](http://www.azerothcore.org/wiki/Syncing-your-fork) antes de abrir un PR. Razones: -1. Ayuda a prevenir conflictos de fusin -2. Implementar (y probar) los cambios tal como se aplicaron a la ltima versin maestra. +1. Ayuda a prevenir conflictos de fusión +2. Implementará (y probará) los cambios tal como se aplicaron a la última versión maestra. - **NUNCA** empuje los cambios a la rama `master`. Siempre tu rama "master" limpia. @@ -31,5 +31,5 @@ Cuando creas un nuevo PR, haz `git checkout master` y crea una nueva rama usando Razones: -1. Esto le permitir crear mltiples RP que sean independientes entre s. -2. Esto le permitir actualizar fcilmente sus branches con el ltimo master sincronizando primero su fork y luego fusionando `master` en branches.
\ No newline at end of file +1. Esto le permitirá crear múltiples RP que sean independientes entre sí. +2. Esto le permitirá actualizar fácilmente sus branches con el último master sincronizando primero su fork y luego fusionando `master` en branches.
\ No newline at end of file diff --git a/docs/es/bit-and-bytes-tutorial.md b/docs/es/bit-and-bytes-tutorial.md index 71a2821..d3b35e7 100644 --- a/docs/es/bit-and-bytes-tutorial.md +++ b/docs/es/bit-and-bytes-tutorial.md @@ -1,4 +1,4 @@ -# Tutorial de Bits y Bytes +# Tutorial de Bits y Bytes ## Introducción diff --git a/docs/es/bountysource.md b/docs/es/bountysource.md index b28408e..cc10116 100644 --- a/docs/es/bountysource.md +++ b/docs/es/bountysource.md @@ -1,20 +1,20 @@ -# Bountysource +# Bountysource -## Qu es Bountysource? +## ¿Qué es Bountysource? -Bountysource es una plataforma de financiacin colectiva que permite a las personas patrocinar proyectos de cdigo abierto colocando "recompensas" (recompensas en dinero) para la resolucin de problemas informados en GitHub. Quien solucione ese problema, obtendr el dinero de la recompensa. +Bountysource es una plataforma de financiación colectiva que permite a las personas patrocinar proyectos de código abierto colocando "recompensas" (recompensas en dinero) para la resolución de problemas informados en GitHub. Quien solucione ese problema, obtendrá el dinero de la recompensa. -Por lo tanto, si desea respaldar la resolucin de un problema especfico, puede otorgar recompensas a nuestros [problemas abiertos](https://github.com/azerothcore/azerothcore-wotlk/issues). +Por lo tanto, si desea respaldar la resolución de un problema específico, puede otorgar recompensas a nuestros [problemas abiertos](https://github.com/azerothcore/azerothcore-wotlk/issues). -Los problemas pueden ser solo errores o incluso solicitudes de funciones principales. Si desea patrocinar un problema que no existe, sintase libre de crearlo primero y luego aplicar la recompensa por l. +Los problemas pueden ser solo errores o incluso solicitudes de funciones principales. Si desea patrocinar un problema que no existe, siéntase libre de crearlo primero y luego aplicar la recompensa por él. [https://www.bountysource.com/teams/azerothcore/bounties](https://www.bountysource.com/teams/azerothcore/bounties) -Tambin puede simplemente hacer una donacin a nuestra [Organizacin AzerothCore Bountysource](https://salt.bountysource.com/checkout/amount?team=azerothcore) y dejarnos decidir en qu problemas o funciones asignar el dinero. +También puede simplemente hacer una donación a nuestra [Organización AzerothCore Bountysource](https://salt.bountysource.com/checkout/amount?team=azerothcore) y dejarnos decidir en qué problemas o funciones asignar el dinero. I want to underline that solving the issue and claiming the bounty **is NOT restricted to AC staff only, everyone can do it! :)** -As es como funciona Bountysource: +Así es como funciona Bountysource: 1) Los usuarios financian recompensas por problemas abiertos o solicitudes de funciones que desean que se aborden. @@ -26,13 +26,13 @@ As es como funciona Bountysource: **Muchas gracias a nuestros [Patrocinadores Principales](https://www.bountysource.com/teams/azerothcore/backers) of Bountysource.** -### Qu pasa si no quieres reclamar la recompensa? +### ¿Qué pasa si no quieres reclamar la recompensa? -Qu sucede si ha trabajado en un problema que tiene una recompensa, pero no quiere reclamarlo para usted mismo? +¿Qué sucede si ha trabajado en un problema que tiene una recompensa, pero no quiere reclamarlo para usted mismo? -Puede devolver ese dinero a la organizacin AzerothCore Bountysource, para que podamos reasignarlo a algn otro problema. +Puede devolver ese dinero a la organización AzerothCore Bountysource, para que podamos reasignarlo a algún otro problema. -El dinero que decida devolver a la organizacin de AC **se mostrar como su propio recuento de donaciones**, por lo que estar en la lista de [Patrocinadores](https://www.bountysource.com/teams/azerothcore/backers) tambin. +El dinero que decida devolver a la organización de AC **se mostrará como su propio recuento de donaciones**, por lo que estará en la lista de [Patrocinadores](https://www.bountysource.com/teams/azerothcore/backers) también. Esto es lo que suelen hacer los administradores de AC. diff --git a/docs/es/build_info.md b/docs/es/build_info.md index e5b19cd..12442f5 100644 --- a/docs/es/build_info.md +++ b/docs/es/build_info.md @@ -1,4 +1,4 @@ -# account +# account [<-Volver a:Auth](database-auth.md) diff --git a/docs/es/contribute.md b/docs/es/contribute.md index 40f455e..130dfd7 100644 --- a/docs/es/contribute.md +++ b/docs/es/contribute.md @@ -1,4 +1,4 @@ -# Contribuir +# Contribuir Puedes contribuir de varias formas a AzerothCore: @@ -6,53 +6,53 @@ Puedes contribuir de varias formas a AzerothCore: - [abriendo un problema](Contribute#how-to-open-an-issue) -- [prueba de una solicitud de extraccin](How-to-test-a-PR) +- [prueba de una solicitud de extracción](How-to-test-a-PR) - [prueba de cambios solo de base de datos](How-to-test-DB-only-changes) -- [creando una solicitud de extraccin](Contribute#how-to-create-a-pull-request) +- [creando una solicitud de extracción](Contribute#how-to-create-a-pull-request) - [mejorando nuestra wiki](Contribute#improve-the-wiki) -## Informacin general +## Información general Para contribuir, obviamente necesitas una cuenta de github. -## Cmo comentar un problema +## Cómo comentar un problema -Puede ayudar mucho revisando los [problemas](https://github.com/azerothcore/azerothcore-wotlk/issues) y unindose a sus discusiones. +Puede ayudar mucho revisando los [problemas](https://github.com/azerothcore/azerothcore-wotlk/issues) y uniéndose a sus discusiones. -Una cosa que puede hacer es actualizar su ncleo y verificar si el problema sigue siendo vlido en su revisin, luego puede escribir un comentario **que incluya el hash de confirmacin**. +Una cosa que puede hacer es actualizar su núcleo y verificar si el problema sigue siendo válido en su revisión, luego puede escribir un comentario **que incluya el hash de confirmación**. -## Cmo abrir un problema +## Cómo abrir un problema osas importantes que hacer antes de informar un error: -**1) Actualice su ncleo a la ltima revisin de AzerothCore y compruebe si el error sigue ah.** +**1) Actualice su núcleo a la última revisión de AzerothCore y compruebe si el error sigue ahí.** -**2) Busque entre los [problemas](https://github.com/azerothcore/azerothcore-wotlk/issues) para verificar si alguien ya inform el error, en ese caso solo tiene que comentar el problema para confirmar el error (incluida su revisin principal)** +**2) Busque entre los [problemas](https://github.com/azerothcore/azerothcore-wotlk/issues) para verificar si alguien ya informó el error, en ese caso solo tiene que comentar el problema para confirmar el error (incluida su revisión principal)** -Si **(y solo si)** el error an no se ha informado, puede [abrir un problema](https://github.com/azerothcore/azerothcore-wotlk/issues/new) e incluir: +Si **(y solo si)** el error aún no se ha informado, puede [abrir un problema](https://github.com/azerothcore/azerothcore-wotlk/issues/new) e incluir: -- La **descripcin del error**, incluidos los **enlaces** tiles y **ID/GUID/nombres** de cualquier entidad relacionada (NPC, hechizos, objetos de juego, etc.) -- La **revisin del ncleo (hash de confirmacin)** del AzerothCore en el que est ejecutando, **no escriba solo la "ltima versin"** incluso si acaba de actualizar su ncleo. -- Si se trata de un problema de compilacin, sera til conocer tambin su **sistema operativo** y **versin del compilador**. +- La **descripción del error**, incluidos los **enlaces** útiles y **ID/GUID/nombres** de cualquier entidad relacionada (NPC, hechizos, objetos de juego, etc.) +- La **revisión del núcleo (hash de confirmación)** del AzerothCore en el que está ejecutando, **no escriba solo la "última versión"** incluso si acaba de actualizar su núcleo. +- Si se trata de un problema de compilación, sería útil conocer también su **sistema operativo** y **versión del compilador**. -## Cmo probar una solicitud de extraccin +## Cómo probar una solicitud de extracción -- Lea [Cmo probar un PR](How-to-test-a-PR). +- Lea [Cómo probar un PR](How-to-test-a-PR). -## Cmo crear una solicitud de extraccin +## Cómo crear una solicitud de extracción -- Lea [Cmo crear un PR](How-to-create-a-PR). +- Lea [Cómo crear un PR](How-to-create-a-PR). -### Dando crdito al autor del cdigo +### Dando crédito al autor del código -Si desea enviar un cdigo escrito por otra persona, puede otorgarle crditos al autor cuando se comente: +Si desea enviar un código escrito por otra persona, puede otorgarle créditos al autor cuando se comente: -`git commit --author="AuthorName <authoremail@address.com>" -am "Confirma el mensaje aqu"` +`git commit --author="AuthorName <authoremail@address.com>" -am "Confirma el mensaje aquí"` -Actualizacin: desafortunadamente, al fusionar un PR aplastando el comentario, GitHub establece automticamente al autor del compromiso resultante como la persona que abri el PR. Por esta razn, mencione al autor original (y comprometa, si corresponde) en la descripcin del PR. +Actualización: desafortunadamente, al fusionar un PR aplastando el comentario, GitHub establece automáticamente al autor del compromiso resultante como la persona que abrió el PR. Por esta razón, mencione al autor original (y comprometa, si corresponde) en la descripción del PR. ## Mejora la Wiki -Quieres mejorar o agregar una pgina a nuestro wiki? Bien! Discutmoslo usando [nuestro chat](https://discord.gg/PaqQRkd). +¿Quieres mejorar o agregar una página a nuestro wiki? ¡Bien! Discutámoslo usando [nuestro chat](https://discord.gg/PaqQRkd). diff --git a/docs/es/core-installation.md b/docs/es/core-installation.md index a2db74b..137b77b 100644 --- a/docs/es/core-installation.md +++ b/docs/es/core-installation.md @@ -1,32 +1,32 @@ -# Instalacin Principal +# Instalación Principal -| Gua de Instalacin | | +| Guía de Instalación | | | :- | :- | -| Este artculo es parte de la Gua de instalacin. Puede leerlo solo o hacer clic en el enlace anterior para moverse fcilmente entre los pasos. | -| [<< Paso 1: Requisitos](requirements.md) | [Paso 3: Configuracin del servidor >>](server-setup.md) | +| Este artículo es parte de la Guía de instalación. Puede leerlo solo o hacer clic en el enlace anterior para moverse fácilmente entre los pasos. | +| [<< Paso 1: Requisitos](requirements.md) | [Paso 3: Configuración del servidor >>](server-setup.md) | -[Instalacin del ncleo de Linux](linux-core-installation.md) +[Instalación del núcleo de Linux](linux-core-installation.md) -[Instalacin principal de macOS](macos-core-installation.md) +[Instalación principal de macOS](macos-core-installation.md) -[Instalacin de Windows Core](windows-core-installation.md) +[Instalación de Windows Core](windows-core-installation.md) <br> ## Ayuda -Si an tiene problemas, verifique: +Si aún tiene problemas, verifique: * [Preguntas Frecuentes](faq.md) * [Errores Comunes](common-errors.md) -* [Cmo pedir ayuda](how-to-ask-for-help.md) +* [Cómo pedir ayuda](how-to-ask-for-help.md) -* [nase a nuestro servidor de Discord](https://discord.gg/gkt4y2x), pero no es un canal de soporte 24/7. Un miembro del personal le responder siempre que tenga tiempo. +* [Únase a nuestro servidor de Discord](https://discord.gg/gkt4y2x), pero no es un canal de soporte 24/7. Un miembro del personal le responderá siempre que tenga tiempo. -| Gua de Instalacin | | +| Guía de Instalación | | | :- | :- | -| Este artculo es parte de la Gua de instalacin. Puede leerlo solo o hacer clic en el enlace anterior para moverse fcilmente entre los pasos. | -| [<< Paso 1: Requisitos](requirements.md) | [Paso 3: Configuracin del servidor >>](server-setup.md) | +| Este artículo es parte de la Guía de instalación. Puede leerlo solo o hacer clic en el enlace anterior para moverse fácilmente entre los pasos. | +| [<< Paso 1: Requisitos](requirements.md) | [Paso 3: Configuración del servidor >>](server-setup.md) | diff --git a/docs/es/database-auth.md b/docs/es/database-auth.md index ff39b36..93d0ace 100644 --- a/docs/es/database-auth.md +++ b/docs/es/database-auth.md @@ -1,4 +1,4 @@ -# Base de Batos Auth +# Base de Batos Auth La base de datos auth cuenta actualmente con 14 tablas, que almacenan principalmente información relacionada con las cuentas de usuario. Aunque algunas de ellas tienen otras funcionalidades. La última sincronización se realizó: [06-07-2021](https://github.com/azerothcore/wiki/pull/579). Si detectas que alguna tabla está desactualizada, puedes crear un [issue](https://github.com/azerothcore/wiki/issues) dentro de nuestro repositorio o hacer un [pull request](https://github.com/azerothcore/wiki/pulls) con la modificación de la información. diff --git a/docs/es/faq.md b/docs/es/faq.md index 0eca729..63731bc 100644 --- a/docs/es/faq.md +++ b/docs/es/faq.md @@ -1,4 +1,4 @@ -# Preguntas frecuentes +# Preguntas frecuentes Si tiene problemas para instalar o compilar AzerothCore, lea [Errores comunes](common-errors.md). diff --git a/docs/es/file-headers.md b/docs/es/file-headers.md index bfcb575..2478693 100644 --- a/docs/es/file-headers.md +++ b/docs/es/file-headers.md @@ -1,11 +1,11 @@ -# Encabezados de archivo +# Encabezados de archivo -Para limpiar los archivos, usamos un formato estndar para los nuevos encabezados de archivos. +Para limpiar los archivos, usamos un formato estándar para los nuevos encabezados de archivos. -XXXX = ao de inicio -YYYY = ao activo +XXXX = año de inicio +YYYY = año activo -**Cdigo independiente de AzerothCore (sin cdigo anterior de nadie):** +**Código independiente de AzerothCore (sin código anterior de nadie):** ```cpp /* @@ -13,7 +13,7 @@ YYYY = ao activo */ ``` -**Con cdigo anterior de fuentes externas o desarrolladores:** +**Con código anterior de fuentes externas o desarrolladores:** ```cpp /* diff --git a/docs/es/home.md b/docs/es/home.md index ef4b34b..2a6391d 100644 --- a/docs/es/home.md +++ b/docs/es/home.md @@ -1,44 +1,44 @@ ---- +--- redirect_from: "/es" --- -Bienvenido a la wiki del proyecto [AzerothCore](http://www.azerothcore.org/) con tecnologa de [Drassil/Git-Wiki](https://github.com/Drassil/git-wiki) +Bienvenido a la wiki del proyecto [AzerothCore](http://www.azerothcore.org/) con tecnología de [Drassil/Git-Wiki](https://github.com/Drassil/git-wiki) ## Empezando -- [Gua de instalacin](es/installation.md) +- [Guía de instalación](es/installation.md) -## Documentacin +## Documentación -- [ndice de documentacin](es/documentation_index.md) +- [Índice de documentación](es/documentation_index.md) -## Descripcin General +## Descripción General -AzerothCore es una solucin completa de cdigo abierto para MMO +AzerothCore es una solución completa de código abierto para MMO -### Base Slida +### Base Sólida -AzerothCore tiene una base fuerte y slida, fruto de aos de desarrollo: se basa en MaNGOS, TrinityCore y SunwellCore. -Estamos mejorando esta confiabilidad ofreciendo un proyecto que sigue reglas especficas de control de versiones, lo que le permite desarrollarse de la manera correcta. +AzerothCore tiene una base fuerte y sólida, fruto de años de desarrollo: se basa en MaNGOS, TrinityCore y SunwellCore. +Estamos mejorando esta confiabilidad ofreciendo un proyecto que sigue reglas específicas de control de versiones, lo que le permite desarrollarse de la manera correcta. ### Reproducible -Nuestro principal objetivo es proporcionar una aplicacin de servidor completamente funcional y reproducible. Centraremos nuestras revisiones estables en las experiencias del usuario final, en lugar de seguir patrones de desarrollo estrictos como nuestros predecesores. -Por supuesto trabajaremos para mejorar el cdigo en cada nueva versin que se encuentre en etapa de desarrollo. +Nuestro principal objetivo es proporcionar una aplicación de servidor completamente funcional y reproducible. Centraremos nuestras revisiones estables en las experiencias del usuario final, en lugar de seguir patrones de desarrollo estrictos como nuestros predecesores. +Por supuesto trabajaremos para mejorar el código en cada nueva versión que se encuentre en etapa de desarrollo. -### Cdigo Libre +### Código Libre -Los mdulos de AzerothCore se publican bajo GNU AGPL 3.0 y GNU GPL 2.0, ambos licencias son totalmente gratuitos y de cdigo abierto. Creemos en el software libre, amamos la cooperacin. +Los módulos de AzerothCore se publican bajo GNU AGPL 3.0 y GNU GPL 2.0, ambos licencias son totalmente gratuitos y de código abierto. Creemos en el software libre, amamos la cooperación. ### Probado, Confiable, Actualizado -SunwellCore, el padre de AzerothCore, haba estado trabajando con miles de jugadores durante aos. El objetivo de AzerothCore es mantener actualizada esta aplicacin de juego, continuando su desarrollo. +SunwellCore, el padre de AzerothCore, había estado trabajando con miles de jugadores durante años. El objetivo de AzerothCore es mantener actualizada esta aplicación de juego, continuando su desarrollo. ### Impulsado por la Comunidad -La principal fortaleza de AzerothCore es su comunidad. Los usuarios pueden ayudarnos mejorando nuestra base de cdigo o simplemente enviando cualquier informe de error. Si quieres contribuir, nos encantara! +La principal fortaleza de AzerothCore es su comunidad. Los usuarios pueden ayudarnos mejorando nuestra base de código o simplemente enviando cualquier informe de error. Si quieres contribuir, ¡nos encantaría! ### Modular -Intentamos que nuestro software sea lo ms modular posible, porque el software modular es mucho ms fcil de ampliar. +Intentamos que nuestro software sea lo más modular posible, porque el software modular es mucho más fácil de ampliar. diff --git a/docs/es/how-to-debug.md b/docs/es/how-to-debug.md index 7dcdaed..958304d 100644 --- a/docs/es/how-to-debug.md +++ b/docs/es/how-to-debug.md @@ -1 +1 @@ -## Trabajo en progreso +## Trabajo en progreso diff --git a/docs/es/importing-spell-dbc.md b/docs/es/importing-spell-dbc.md index 18b852a..10371d2 100644 --- a/docs/es/importing-spell-dbc.md +++ b/docs/es/importing-spell-dbc.md @@ -1,19 +1,19 @@ -# Importando datos a la tabla spell_dbc +# Importando datos a la tabla spell_dbc -## Introduccin +## Introducción -El [spell_dbc](spell_dbc.md) contiene datos sobre los hechizos del lado del servidor que no se encuentran en los archivos DBC del cliente, as como ** anulaciones ** del DBC que estn destinadas a mejorar o corregir cualquier hechizo. +El [spell_dbc](spell_dbc.md) contiene datos sobre los hechizos del lado del servidor que no se encuentran en los archivos DBC del cliente, así como ** anulaciones ** del DBC que están destinadas a mejorar o corregir cualquier hechizo. Para agregar anulaciones para un hechizo en la tabla `spell_dbc`, primero necesita importar los datos base sobre ese hechizo desde los archivos DBC del Cliente (a menos que ese hechizo ya haya sido importado). Hay alrededor de 50k hechizos en los archivos DBC del cliente, puede importar un hechizo o el conjunto completo a la tabla `spell_dbc` de su base de datos AC local para poder trabajar en ellos y agregar sus anulaciones. -Cuando importe el hechizo del DBC, obtendr una consulta `INSERT IGNORE` con todos los valores predeterminados. Guarde esta consulta en algn lugar, la necesitar para enviar su correccin de PR. -Despus de haber importado los hechizos, puede usar herra |