aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/resources/assets/miscutils/lang/de_DE.lang
blob: 27a74b78da0b2b086f1144a91265241211d3e757 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
//Creative Tabs
itemGroup.MiscUtilBlockTab=[GT++] Blöcke
itemGroup.MiscUtilMiscTab=[GT++] Gegenstände
itemGroup.MiscUtilCombatTab=[GT++] Kampf
itemGroup.MiscUtilToolsTab=[GT++] Werkzeuge
itemGroup.MiscUtilMachineTab=[GT++] Maschinen
itemGroup.MiscUtilOtherTab=[GT++] Gegenstände II

//Debug
item.AAA_Broken.name=[Nicht implementierter Gegenstand] Bitte melde dieses Rezept auf Github.
item.itemBedLocator_Base.name=Bett-Lokalisierer [NBT Test]
item.itemBaseItemWithCharge.name=Aufladbarer Basisgegenstand
item.miscutils_itemDebugShapeSpawner.name=[Debug] Formen

//Fluids
tile.fluidSludge.name=Stehendes Abwasser
tile.fluidSludge.0.name=Stehendes Abwasser

//Death Messages
death.attack.plasmabolt=%s wurde durch brennend heißes Plasma getötet.
death.attack.plasmabolt.player=%1$s wurde von %2$s mit Hilfe von Plasma getötet.

//Alternative Materials
item.itemPlateBatteryAlloy.name=Platte aus Batterie-Legierung
item.itemIngotBatteryAlloy.name=Barren aus Batterie-Legierung
item.itemStickyRubber.name=Gumlet aus klebrigem Gummi

//Unused Fuel rods
item.itemFuelRod_Empty.name=Leeres Brennelement
item.itemFuelRod_Thorium.name=Thorium-Brennelement
item.itemFuelRod_Uranium.name=Uran-Brennelement
item.itemFuelRod_Plutonium.name=Plutonium-Brennelement

//Entities
entity.constructStaballoy.name=Stablegierungskonstrukt
entity.sickBlaze.name=Infizierter Fanatiker

//Tile Entities
tile.blockToolBuilder.name=GregTech Werkzeug-Konstrukteur

//Tools
item.itemBufferCore.name=Pufferkern
item.itemStaballoyPickaxe.name=Tunnelgräber
item.itemStaballoyAxe.name=Baumfäller
item.itemSandstoneHammer.name=Bruchsteinbrecher

//Thermal Foundation Stuff
item.MiscUtils.bucket.bucketPyrotheum.name=Eimer mit flammendem Pyrotheum
item.MiscUtils.bucket.bucketCryotheum.name=Eimer mit gelenem Kryotheum
item.MiscUtils.bucket.bucketEnder.name=Eimer mit resonantem Ender
item.MiscUtils.material.dustPyrotheum.name=Pyrotheumstaub
item.MiscUtils.material.dustCryotheum.name=Kryotheumstaub
item.MiscUtils.material.rodBlizz.name=Blizzrute
item.MiscUtils.material.dustBlizz.name=Blizzstaub
tile.MiscUtils.fluid.pyrotheum.name=Flammendes Pyrotheum
tile.MiscUtils.fluid.cryotheum.name=Gelenes Kryotheum
tile.miscutils.fluid.ender.name=Resonantes Ender

//Forestry Stuff
item.frameAccelerated.name=Beschleunigter Rahmen
item.frameVoid.name=Nichts-Rahmen
item.frameMutagenic.name=Erbgutverändernder Rahmen
item.frameBusy.name=Arbeitender Rahmen
item.frameChocolate.name=Schokoladiger Rahmen
item.frameRestraint.name=Zurückhaltender Rahmen
item.frameSoul.name=Seelen-Rahmen
item.frameHealing.name=Heilender Rahmen
item.frameNova.name=Nova-Rahmen

//IC2 stuff
item.itemEnergeticRotorBlade.name=Rotorblatt aus energischer Legierung
item.itemTungstenSteelRotorBlade.name=Rotorblatt aus Wolframstahl
item.itemVibrantRotorBlade.name=Rotorblatt aus schwingender Legierung
item.itemIridiumRotorBlade.name=Rotorblatt aus Iridium
item.itemEnergeticShaft.name=Welle aus energischer Legierung
item.itemTungstenSteelShaft.name=Welle aus Wolframstahl
item.itemVibrantShaft.name=Welle aus schwingender Legierung
item.itemIridiumShaft.name=Welle aus Iridium
item.itemMagnaliumRotorBlade.name=Rotorblatt aus Magnalium
item.itemUltimetRotorBlade.name=Rotorblatt aus Ultimet
item.itemMagnaliumShaft.name=Welle aus Magnalium
item.itemUltimetShaft.name=Welle aus Ultimet


//Misc Items
item.itemPLACEHOLDER_Circuit.name=Quark-Manipulator (UV)
item.itemPlateEnrichedSoularium.name=Platte aus angereichertem Soularium 
item.itemHeliumBlob.name=Geheimnisvolle Wasserstoffsubstanz
item.itemAlkalusDisk.name=Alkalus-Schallplatte
item.itemHotIngotRaisinBread.name=Heißer Laib Rosinenbrot
item.itemIngotRaisinBread.name=§5ImQ009's §fRosinenbrot

//Misc Blocks
tile.blockCompressedObsidian.0.name=Komprimierter Obsidian (9)
tile.blockCompressedObsidian.1.name=Doppelt-Komprimierter Obsidian (81)
tile.blockCompressedObsidian.2.name=Dreifach-Komprimierter Obsidian (729)
tile.blockCompressedObsidian.3.name=Vierfach-Komprimierter Obsidian (6561)
tile.blockCompressedObsidian.4.name=Fünffach-Komprimierter Obsidian (59049)
tile.blockCompressedObsidian.5.name=Umgekehrter Obsidian
tile.blockNet.name=Netz