7 files changed, 8 insertions, 6 deletions
diff --git a/launcher/ui/dialogs/ExportInstanceDialog.cpp b/launcher/ui/dialogs/ExportInstanceDialog.cpp
index d1a69b93..d6a503cc 100644
--- a/launcher/ui/dialogs/ExportInstanceDialog.cpp
+++ b/launcher/ui/dialogs/ExportInstanceDialog.cpp
@@ -70,6 +70,8 @@ ExportInstanceDialog::ExportInstanceDialog(InstancePtr instance, QWidget* parent
     auto prefix = QDir(instance->instanceRoot()).relativeFilePath(instance->gameRoot());
     proxyModel->ignoreFilesWithPath().insert({ FS::PathCombine(prefix, "logs"), FS::PathCombine(prefix, "crash-reports") });
     proxyModel->ignoreFilesWithName().append({ ".DS_Store", "thumbs.db", "Thumbs.db" });
+    proxyModel->ignoreFilesWithPath().insert(
+        { FS::PathCombine(prefix, ".cache"), FS::PathCombine(prefix, ".fabric"), FS::PathCombine(prefix, ".quilt") });
     loadPackIgnore();
 
     ui->treeView->setModel(proxyModel);
diff --git a/launcher/ui/dialogs/ExportPackDialog.cpp b/launcher/ui/dialogs/ExportPackDialog.cpp
index 2abe2805..ad8db5ff 100644
--- a/launcher/ui/dialogs/ExportPackDialog.cpp
+++ b/launcher/ui/dialogs/ExportPackDialog.cpp
@@ -61,7 +61,7 @@ ExportPackDialog::ExportPackDialog(InstancePtr instance, QWidget* parent, ModPla
     // use the game root - everything outside cannot be exported
     const QDir root(instance->gameRoot());
     proxy = new FileIgnoreProxy(instance->gameRoot(), this);
-    proxy->ignoreFilesWithPath().insert({ "logs", "crash-reports" });
+    proxy->ignoreFilesWithPath().insert({ "logs", "crash-reports", ".cache", ".fabric", ".quilt" });
     proxy->ignoreFilesWithName().append({ ".DS_Store", "thumbs.db", "Thumbs.db" });
     proxy->setSourceModel(model);
 
diff --git a/launcher/ui/pages/global/APIPage.ui b/launcher/ui/pages/global/APIPage.ui
index 40b89d91..492741ba 100644
--- a/launcher/ui/pages/global/APIPage.ui
+++ b/launcher/ui/pages/global/APIPage.ui
@@ -30,7 +30,7 @@
      </property>
      <widget class="QWidget" name="tab">
       <attribute name="title">
-       <string notr="true">Services</string>
+       <string>Services</string>
       </attribute>
       <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_2">
        <item>
diff --git a/launcher/ui/pages/global/JavaPage.ui b/launcher/ui/pages/global/JavaPage.ui
index 6749cbe4..561cf79b 100644
--- a/launcher/ui/pages/global/JavaPage.ui
+++ b/launcher/ui/pages/global/JavaPage.ui
@@ -58,7 +58,7 @@
           <item row="2" column="0">
            <widget class="QLabel" name="labelPermGen">
             <property name="text">
-             <string notr="true">&amp;PermGen:</string>
+             <string>&amp;PermGen:</string>
             </property>
             <property name="buddy">
              <cstring>permGenSpinBox</cstring>
diff --git a/launcher/ui/pages/global/LauncherPage.h b/launcher/ui/pages/global/LauncherPage.h
index 33f66f1b..e06d9897 100644
--- a/launcher/ui/pages/global/LauncherPage.h
+++ b/launcher/ui/pages/global/LauncherPage.h
@@ -62,7 +62,7 @@ public:
 
     QString displayName() const override
     {
-        return "Launcher";
+        return tr("Launcher");
     }
     QIcon icon() const override
     {
diff --git a/launcher/ui/pages/global/MinecraftPage.ui b/launcher/ui/pages/global/MinecraftPage.ui
index a3188dcc..393b0f35 100644
--- a/launcher/ui/pages/global/MinecraftPage.ui
+++ b/launcher/ui/pages/global/MinecraftPage.ui
@@ -39,7 +39,7 @@
      </property>
      <widget class="QWidget" name="minecraftTab">
       <attribute name="title">
-       <string notr="true">General</string>
+       <string>General</string>
       </attribute>
       <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_3">
        <item>
diff --git a/launcher/ui/pages/instance/InstanceSettingsPage.ui b/launcher/ui/pages/instance/InstanceSettingsPage.ui
index 323890b9..245433fe 100644
--- a/launcher/ui/pages/instance/InstanceSettingsPage.ui
+++ b/launcher/ui/pages/instance/InstanceSettingsPage.ui
@@ -116,7 +116,7 @@
           <item row="2" column="0">
            <widget class="QLabel" name="labelPermGen">
             <property name="text">
-             <string notr="true">PermGen:</string>
+             <string>PermGen:</string>
             </property>
            </widget>
           </item>