update ru_ru.json (#157)

* Update ru_ru.json

* Update ru_ru.json

1 files changed, 30 insertions, 53 deletions

diff --git a/src/main/resources/assets/roughlyenoughitems/lang/ru_ru.json b/src/main/resources/assets/roughlyenoughitems/lang/ru_ru.json
index c506d9898..73492428d 100644
--- a/src/main/resources/assets/roughlyenoughitems/lang/ru_ru.json
+++ b/src/main/resources/assets/roughlyenoughitems/lang/ru_ru.json
@@ -14,10 +14,10 @@
   "text.rei.no_permission_cheat": "Для использования мошенничества требуются разрешения оператора",
   "text.rei.search.field.suggestion": "Поиск...",
   "category.rei.crafting": "Создание",
-  "category.rei.smelting": "Плавка",
+  "category.rei.smelting": "Плавление",
   "category.rei.smelting.fuel": "Топливо",
   "category.rei.smoking": "Сжигание",
-  "category.rei.blasting": "Сжигание",
+  "category.rei.blasting": "Копчение",
   "category.rei.campfire": "Прожарка",
   "category.rei.campfire.time": "%d секунд",
   "category.rei.stone_cutting": "Камнерезание",
@@ -27,25 +27,25 @@
   "category.rei.brewing.result": "Результирующее зелье",
   "category.rei.composting": "Компостирование",
   "category.rei.stripping": "Обработка",
-  "text.rei.composting.chance": "§eШанс: %d%%",
-  "text.rei.composting.page": "Страница: %d",
+  "text.rei.composting.chance": "§e%d%% шанс",
+  "text.rei.composting.page": "%d страница",
   "text.rei.config": "Конфигурация",
-  "text.rei.config_tooltip": "Открыть окно конфигурации\n§7Shift+ЛКМ переключить режим мошенничества",
-  "text.rei.cheat_items": "Игроку {player_name} выдано {item_name} [{item_count}шт.]",
+  "text.rei.config_tooltip": "Открыть окно конфигурации\n§7Shift+ЛКМ переключение режима мошенничества",
+  "text.rei.cheat_items": "Выдано x{item_count} [{item_name}] игроку {player_name}",
   "text.rei.failed_cheat_items": "§cНе удалось выдать предметы.",
   "ordering.rei.ascending": "По возрастанию",
   "ordering.rei.descending": "По убыванию",
-  "ordering.rei.registry": "Реестр",
+  "ordering.rei.registry": "Регистр",
   "ordering.rei.name": "Имя",
   "ordering.rei.item_groups": "Группы",
   "text.auto_craft.move_items": "Переместить предметы",
-  "error.rei.transfer.too_small": "Невозможно переместить предметы в сетку %dx%d.",
-  "error.rei.not.on.server": "REI отсутствует на сервере.",
-  "error.rei.not.enough.materials": "Недостаточно материалов.",
+  "error.rei.transfer.too_small": "Создание в сетке %dx%d невозможно!",
+  "error.rei.not.on.server": "Мод REI отсутствует на сервере!",
+  "error.rei.not.enough.materials": "Недостаточно материалов!",
   "error.rei.internal.error": "Внутренняя ошибка: %s",
-  "error.rei.recipe.not.unlocked": "Рецепт не разблокирован в книге рецептов.",
-  "error.rei.no.handlers.applicable": "Отсутствует рабочее место.",
-  "error.rei.multi.errors": "Множественные ошибки:",
+  "error.rei.recipe.not.unlocked": "Рецепт не разблокирован в книге рецептов!",
+  "error.rei.no.handlers.applicable": "Отсутствует рабочее место!",
+  "error.rei.multi.errors": "Имеются множественные ошибки:",
   "rei.rei.no.slot.in.inv": "В инвентаре недостаточно мест для этого предмета!",
   "text.rei.showing_craftable": "Показать создаваемое",
   "text.rei.showing_all": "Показать всё",
@@ -53,20 +53,20 @@
   "text.rei.credits": "Благодарность",
   "text.rei.left_arrow": "<",
   "text.rei.right_arrow": ">",
-  "text.rei.view_all_categories": "Просмотреть все категории",
+  "text.rei.view_all_categories": "Показать все категории",
   "text.rei.go_back_first_page": "Вернуться в начало",
   "text.rei.choose_page": "Выбрать страницу",
-  "text.rei.gamemode_button.tooltip": "Изменить игровой режим\n§7Сменить на: %s mode\n\n§7Shift+ЛКМ переключить в обратном порядке",
-  "text.rei.weather_button.tooltip": "Изменить погоду\n§7Сменить на: %s",
+  "text.rei.gamemode_button.tooltip": "Изменить игровой режим\n§7Сменить на %s режим\n\n§7Shift+ЛКМ переключение в обратном порядке",
+  "text.rei.weather_button.tooltip": "Изменить погоду\n§7Сменить на %s",
   "text.rei.enabled": "Да",
   "text.rei.disabled": "Нет",
   "text.rei.short_gamemode.survival": "В",
   "text.rei.short_gamemode.creative": "Т",
   "text.rei.short_gamemode.adventure": "П",
   "text.rei.short_gamemode.spectator": "Н",
-  "text.rei.weather.clear": "Солнечно",
-  "text.rei.weather.rain": "Дождь",
-  "text.rei.weather.thunder": "Шторм",
+  "text.rei.weather.clear": "Солнечную погоду",
+  "text.rei.weather.rain": "Дождливую погоду",
+  "text.rei.weather.thunder": "Грозовую погоду",
   "text.rei.previous_category": "Предыдущая категория",
   "text.rei.next_category": "Следующая категория",
   "text.rei.previous_page": "Предыдущая страница",
@@ -77,30 +77,7 @@
   "text.rei.recipe_id": "\n%sID рецепта: %s",
   "text.rei.recipe_screen_type.selection": "Выбор типа экрана рецепта",
   "text.rei.recipe_screen_type.selection.sub": "Вы всегда можете изменить эту настройку через окно конфигурации.",
-  "text.rei.view_recipes_for": "Посмотреть рецепты для %s",
-  "text.cloth-config.save_and_done": "Сохранить изменения",
-  "text.cloth-config.quit_config": "Изменения не сохранены",
-  "text.cloth-config.quit_config_sure": "Вы уверены, что хотите выйти из режима редактирования конфигурации? Изменения не будут сохранены!",
-  "text.cloth-config.cancel_discard": "Отмена",
-  "text.cloth-config.quit_discard": "Выйти и отменить изменения",
-  "text.cloth-config.config": "Конфигурация",
-  "text.cloth-config.multi_error": "Несколько проблем!",
-  "text.cloth-config.not_editable": "Не редактируется!",
-  "text.cloth-config.error.not_valid_number_int": "Неверный номер! (Integer)",
-  "text.cloth-config.error.not_valid_number_long": "Неверный номер! (Long)",
-  "text.cloth-config.error.not_valid_number_float": "Неверный номер! (Float)",
-  "text.cloth-config.error.not_valid_number_double": "Неверный номер! (Double)",
-  "text.cloth-config.error.too_large": "Слишком большое! (Максимум: %d)",
-  "text.cloth-config.error.too_small": "Слишком маленькое! (Минимум: %d)",
-  "text.cloth-config.list.add": "Добавить новое",
-  "text.cloth-config.list.remove": "Удалить выбранное",
-  "text.cloth-config.error_cannot_save": "Ошибка!",
-  "text.cloth-config.reset_value": "Сброс",
-  "text.cloth.reset_value": "Сброс",
-  "text.cloth-config.restart_required": "Требуется перезагрузка",
-  "text.cloth-config.restart_required_sub": "Одна из ваших модифицированных настроек требует перезапуска Minecraft. Вы хотите продолжить?",
-  "text.cloth-config.exit_minecraft": "Выйти из Minecraft",
-  "text.cloth-config.ignore_restart": "Игнорировать перезагрузку",
+  "text.rei.view_recipes_for": "Посмотреть рецепты на %s",
   "_comment": "Конфигурация подсказок",
   "config.roughlyenoughitems.title": "Конфигурация Roughly Enough Items",
   "config.roughlyenoughitems.!general": "Главное",
@@ -108,7 +85,7 @@
   "config.roughlyenoughitems.modules": "Модули",
   "config.roughlyenoughitems.technical": "Техническое",
   "config.roughlyenoughitems.cheating": "Мошенничество:",
-  "config.roughlyenoughitems.clickableRecipeArrows": "Нажимаемые рецепты стрелкой:",
+  "config.roughlyenoughitems.clickableRecipeArrows": "Показать рецепт нажатием:",
   "config.roughlyenoughitems.clickableRecipeArrows.boolean.true": "Включено",
   "config.roughlyenoughitems.clickableRecipeArrows.boolean.false": "Выключено",
   "config.roughlyenoughitems.darkTheme": "Тема внешнего вида REI:",
@@ -131,32 +108,32 @@
   "config.roughlyenoughitems.disableRecipeBook": "Ванильная книга рецептов:",
   "config.roughlyenoughitems.disableRecipeBook.boolean.true": "Выключено",
   "config.roughlyenoughitems.disableRecipeBook.boolean.false": "Включено",
-  "config.roughlyenoughitems.enableCraftableOnlyButton": "Фильтр по создаваемым:",
+  "config.roughlyenoughitems.enableCraftableOnlyButton": "Фильтр по создаваемым предметам:",
   "config.roughlyenoughitems.enableCraftableOnlyButton.boolean.true": "Включено",
   "config.roughlyenoughitems.enableCraftableOnlyButton.boolean.false": "Выключено",
   "config.roughlyenoughitems.showUtilsButtons": "Кнопки утилит мошенничества:",
   "config.roughlyenoughitems.showUtilsButtons.boolean.true": "Включено",
   "config.roughlyenoughitems.showUtilsButtons.boolean.false": "Выключено",
-  "config.roughlyenoughitems.gamemodeCommand": "Команда игрового режима:",
-  "config.roughlyenoughitems.giveCommand": "Команда выдачи:",
+  "config.roughlyenoughitems.gamemodeCommand": "Команда смены игрового режима:",
+  "config.roughlyenoughitems.giveCommand": "Команда выдачи предметов:",
   "config.roughlyenoughitems.loadDefaultPlugin": "Плагин по умолчанию:",
   "config.roughlyenoughitems.loadDefaultPlugin.boolean.false": "§cНет (Опасно)",
   "config.roughlyenoughitems.registerRecipesInAnotherThread": "Вид синхронизации рецептов:",
   "config.roughlyenoughitems.registerRecipesInAnotherThread.boolean.true": "Новый вид REI",
   "config.roughlyenoughitems.registerRecipesInAnotherThread.boolean.false": "§cПакетный вид",
-  "config.roughlyenoughitems.weatherCommand": "Команда погоды:",
+  "config.roughlyenoughitems.weatherCommand": "Команда смены погоды:",
   "config.roughlyenoughitems.itemListOrdering": "Порядок списка предметов:",
   "config.roughlyenoughitems.list_ordering_button": "%s [%s]",
   "config.roughlyenoughitems.recipeScreenType": "Тип окна рецепта:",
-  "config.roughlyenoughitems.recipeScreenType.unset": "Не задано",
-  "config.roughlyenoughitems.recipeScreenType.original": "Оригинал",
+  "config.roughlyenoughitems.recipeScreenType.unset": "Не установлено",
+  "config.roughlyenoughitems.recipeScreenType.original": "Оригинальный",
   "config.roughlyenoughitems.recipeScreenType.villager": "Крестьянский",
-  "config.roughlyenoughitems.itemCheatingMode": "Режим выдаваемых предметов:",
+  "config.roughlyenoughitems.itemCheatingMode": "Количество выдаваемых предметов:",
   "config.roughlyenoughitems.itemCheatingMode.rei_like": "x1",
   "config.roughlyenoughitems.itemCheatingMode.jei_like": "x64",
   "config.roughlyenoughitems.appendModNames": "Показывать название мода:",
   "config.roughlyenoughitems.scrollingEntryListWidget": "Режим списка предметов:",
   "config.roughlyenoughitems.scrollingEntryListWidget.boolean.true": "Прокрутка",
-  "config.roughlyenoughitems.scrollingEntryListWidget.boolean.false": "Нумерация",
-  "text.rei.credit.text": "§lRoughly Enough Items (v%s)\n§7Оригинально для Almost Enough Items.\n\n§lРазработчики\n  Оригинал от ZenDarva\n  Перевод от Yonter\n  Поддержка старого плагина TehNut\n\n§lЯзыковой перевод\n%s\n\n§lЛицензия\n§7Roughly Enough Items лицензируется с MIT."
+  "config.roughlyenoughitems.scrollingEntryListWidget.boolean.false": "Кнопки",
+  "text.rei.credit.text": "§lRoughly Enough Items (v%s)\n§7Первоначально для Almost Enough Items.\n\n§lРазработчики\n  Автор мода ZenDarva\n  Мод переписал Danielshe\n  Перевод от Yonter\n  Поддержка старого плагина от TehNut\n\n§lЯзыковой перевод\n%s\n\n§lЛицензия\n§7Roughly Enough Items лицензируется с MIT."
 }