Merge remote-tracking branch 'shedaniel/l10n_3.x' into 3.x

4 files changed, 100 insertions, 100 deletions

diff --git a/src/main/resources/assets/roughlyenoughitems/lang/de_de.json b/src/main/resources/assets/roughlyenoughitems/lang/de_de.json
index 3c816b6d0..7d649ff7b 100644
--- a/src/main/resources/assets/roughlyenoughitems/lang/de_de.json
+++ b/src/main/resources/assets/roughlyenoughitems/lang/de_de.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "key.rei.category": "Roughly Enough Items (Set Modifiers at Config Screen)",
+  "key.rei.category": "Roughly Enough Items (Setze Modifizierungen im Einstellungsbildschirm)",
   "text.rei.cheating": "Schummeln",
   "text.rei.cheating_disabled": "§7Schummeln Deaktiviert",
   "text.rei.cheating_enabled": "§cSchummeln Aktiviert",
@@ -10,11 +10,11 @@
   "category.rei.crafting": "Herstellen",
   "category.rei.smelting": "Schmelzen",
   "category.rei.smelting.fuel": "Brennstoff",
-  "category.rei.fuel": "Fuel",
-  "category.rei.fuel.time": "Burn Time: %d ticks",
-  "category.rei.fuel.time_short": "%d ticks",
+  "category.rei.fuel": "Brennstoff",
+  "category.rei.fuel.time": "Brenndauer: %d ticks",
+  "category.rei.fuel.time_short": "%d Ticks",
   "category.rei.cooking.xp": "%f XP",
-  "category.rei.cooking.time&xp": "%s XP in %s sec",
+  "category.rei.cooking.time&xp": "%s XP in %s Sek",
   "category.rei.smoking": "Räuchern",
   "category.rei.blasting": "Sprengen",
   "category.rei.campfire": "Lagerfeuer",
@@ -39,7 +39,7 @@
   "ordering.rei.name": "Name",
   "ordering.rei.item_groups": "Itemgruppen",
   "text.auto_craft.move_items": "Items bewegen",
-  "text.auto_craft.move_items.yog": "Generate NullPointerException!!",
+  "text.auto_craft.move_items.yog": "Generiert NullPointerException!!",
   "error.rei.transfer.too_small": "Gegenstände können nicht in ein %dx%d-Raster verschoben werden.",
   "error.rei.not.on.server": "REI ist nicht auf dem Server installiert.",
   "error.rei.not.enough.materials": "Nicht genügend Materialien.",
@@ -59,8 +59,8 @@
   "text.rei.choose_page": "Seite auswählen",
   "text.rei.gamemode_button.tooltip": "Spielmodus Wechseln\n§7Wechseln zu Spielmodus %s.\n\n§7Umschalt-Klick, um rückwärts zu wechseln.",
   "text.rei.weather_button.tooltip": "Wetter\n§7Wechseln zu %s.",
-  "text.rei.reload_config": "Reload Plugins",
-  "text.rei.config.is.reloading": "Plugins are reloading!",
+  "text.rei.reload_config": "Plugins neu laden",
+  "text.rei.config.is.reloading": "Plugins werden neu geladen!",
   "text.rei.enabled": "Ja",
   "text.rei.disabled": "Nein",
   "text.rei.short_gamemode.survival": "S",
@@ -76,18 +76,18 @@
   "text.rei.next_page": "Nächste Seite",
   "text.rei.back": "Zurück",
   "text.rei.select": "Auswählen",
-  "text.rei.favorites": "Favorites",
-  "text.rei.favorites_tooltip": " \n§7Press %s to add this to favorites.",
-  "text.rei.remove_favorites_tooltip": " \n§7Press %s to remove this from favorites.",
+  "text.rei.favorites": "Favoriten",
+  "text.rei.favorites_tooltip": " \n§7Drücke %s, um dieses zu Favoriten hinzuzufügen.",
+  "text.rei.remove_favorites_tooltip": " \n§7Drücke %s, um dieses aus den Favoriten zu entfernen.",
   "text.rei.working_station": "Arbeitsstation",
-  "text.rei.release_export": "§lRelease %s to export",
+  "text.rei.release_export": "§lLasse %s los, um zu exportieren",
   "text.rei.recipe_id": "\n%sRezept-Id: %s",
   "text.rei.recipe_screen_type.selection": "Darstellung Rezept-Bildschirm",
   "text.rei.recipe_screen_type.selection.sub": "Du kannst diese Einstellung jederzeit über den Konfigurationsbildschirm wieder bearbeiten.",
   "text.rei.view_recipes_for": "Rezepte für %s anzeigen",
-  "tooltip.rei.fluid_amount": "§7%d Unit",
-  "msg.rei.copied_recipe_id": "Copied Recipe Identifier",
-  "msg.rei.recipe_id_details": "Recipe ID: %s",
+  "tooltip.rei.fluid_amount": "§7%d Einheit",
+  "msg.rei.copied_recipe_id": "Rezept-Identifizierer kopiert",
+  "msg.rei.recipe_id_details": "Rezept-ID: %s",
   "_comment": "Konfigurations-Tooltips",
   "config.roughlyenoughitems.title": "Roughly Enough Items Konfiguration",
   "config.roughlyenoughitems.!general": "Allgemein",
@@ -96,25 +96,25 @@
   "config.roughlyenoughitems.technical": "Technisches",
   "config.roughlyenoughitems.performance": "Performance",
   "config.roughlyenoughitems.cheating": "Schummeln:",
-  "config.roughlyenoughitems.smooth_scrolling": "Smooth Scrolling Settings",
-  "config.roughlyenoughitems.recipeKeybind": "Show Recipe:",
-  "config.roughlyenoughitems.hideKeybind": "Hide/Show REI:",
-  "config.roughlyenoughitems.usageKeybind": "Show Uses:",
-  "config.roughlyenoughitems.nextPageKeybind": "Next Page:",
-  "config.roughlyenoughitems.previousPageKeybind": "Previous Page:",
-  "config.roughlyenoughitems.focusSearchFieldKeybind": "Focus Search Field:",
-  "config.roughlyenoughitems.copyRecipeIdentifierKeybind": "Copy Recipe Identifier:",
-  "config.roughlyenoughitems.favoriteKeybind": "Favorite Entry:",
-  "config.roughlyenoughitems.favoritesEnabled": "Favorites Enabled:",
+  "config.roughlyenoughitems.smooth_scrolling": "Sanftes Scrollen Einstellungen",
+  "config.roughlyenoughitems.recipeKeybind": "Zeige Rezept:",
+  "config.roughlyenoughitems.hideKeybind": "Verstecke/Zeige REI:",
+  "config.roughlyenoughitems.usageKeybind": "Zeige Verwendungen:",
+  "config.roughlyenoughitems.nextPageKeybind": "Nächste Seite:",
+  "config.roughlyenoughitems.previousPageKeybind": "Vorherige Seite:",
+  "config.roughlyenoughitems.focusSearchFieldKeybind": "Suchfeld fokussieren:",
+  "config.roughlyenoughitems.copyRecipeIdentifierKeybind": "Rezept-Identifizierer kopieren:",
+  "config.roughlyenoughitems.favoriteKeybind": "Favoriten-Eintrag:",
+  "config.roughlyenoughitems.favoritesEnabled": "Favoriten aktiviert:",
   "config.roughlyenoughitems.clickableRecipeArrows": "Klickbare Rezeptpfeile:",
   "config.roughlyenoughitems.clickableRecipeArrows.boolean.true": "Aktiviert",
   "config.roughlyenoughitems.clickableRecipeArrows.boolean.false": "Deaktiviert",
-  "config.roughlyenoughitems.renderEntryEnchantmentGlint": "Render Enchantment Glint:",
-  "config.roughlyenoughitems.lowerConfigButton": "Config Button Position:",
-  "config.roughlyenoughitems.lowerConfigButton.boolean.false": "Top",
-  "config.roughlyenoughitems.lowerConfigButton.boolean.true": "Next to Search",
-  "config.roughlyenoughitems.entrySize": "Entry Size:",
-  "config.roughlyenoughitems.useCompactTabs": "Compact Tabs:",
+  "config.roughlyenoughitems.renderEntryEnchantmentGlint": "Rendere Verzauberungsschimmer:",
+  "config.roughlyenoughitems.lowerConfigButton": "Position des Konfigurationsknopfes:",
+  "config.roughlyenoughitems.lowerConfigButton.boolean.false": "Oben",
+  "config.roughlyenoughitems.lowerConfigButton.boolean.true": "Nächster Schritt: Suchen",
+  "config.roughlyenoughitems.entrySize": "Eintragsgröße:",
+  "config.roughlyenoughitems.useCompactTabs": "Kompakte Tabs:",
   "config.roughlyenoughitems.darkTheme": "Erscheinungsbild:",
   "config.roughlyenoughitems.darkTheme.boolean.true": "Dunkles Design",
   "config.roughlyenoughitems.darkTheme.boolean.false": "Helles Design",
@@ -125,7 +125,7 @@
   "config.roughlyenoughitems.mirrorItemPanel": "Position der Gegenstandsliste:",
   "config.roughlyenoughitems.mirrorItemPanel.boolean.true": "Linke Seite",
   "config.roughlyenoughitems.mirrorItemPanel.boolean.false": "Rechte Seite",
-  "config.roughlyenoughitems.debugRenderTimeRequired": "Entry List Debug Mode:",
+  "config.roughlyenoughitems.debugRenderTimeRequired": "Eintragsliste Debug-Modus:",
   "config.roughlyenoughitems.searchFieldLocation": "Position des Suchfelds:",
   "config.roughlyenoughitems.searchFieldLocation.bottom_side": "Unten Links / Rechts",
   "config.roughlyenoughitems.searchFieldLocation.top_side": "Oben Links / Rechts",
@@ -137,7 +137,7 @@
   "config.roughlyenoughitems.disableRecipeBook.boolean.true": "Deaktiviert",
   "config.roughlyenoughitems.disableRecipeBook.boolean.false": "Aktiviert",
   "config.roughlyenoughitems.fixTabCloseContainer": "Korrigier den Vanilla Tab Container (wenn das Rezeptbuch deaktiviert ist):",
-  "config.roughlyenoughitems.lighterButtonHover": "Lighter Button Hover:",
+  "config.roughlyenoughitems.lighterButtonHover": "Helles Button-Hovern:",
   "config.roughlyenoughitems.enableCraftableOnlyButton": "Filter für Herstellbare Gegenstände:",
   "config.roughlyenoughitems.enableCraftableOnlyButton.boolean.true": "Aktiviert",
   "config.roughlyenoughitems.enableCraftableOnlyButton.boolean.false": "Deaktiviert",
@@ -154,23 +154,23 @@
   "config.roughlyenoughitems.weatherCommand": "Wetter Befehl:",
   "config.roughlyenoughitems.itemListOrdering": "Reihenfolge der Itemlisten:",
   "config.roughlyenoughitems.list_ordering_button": "%s [%s]",
-  "config.roughlyenoughitems.newFastEntryRendering": "Faster Entry Rendering:",
+  "config.roughlyenoughitems.newFastEntryRendering": "Schnelleres Eintrags-Rendering:",
   "config.roughlyenoughitems.recipeScreenType": "Art des Rezept-Bildschirms:",
-  "config.roughlyenoughitems.recipeScreenType.config": "Recipe Screen Type: %s",
+  "config.roughlyenoughitems.recipeScreenType.config": "Art des Rezept-Bildschirms: %s",
   "config.roughlyenoughitems.recipeScreenType.unset": "Nicht Gesetzt",
   "config.roughlyenoughitems.recipeScreenType.original": "Original",
   "config.roughlyenoughitems.recipeScreenType.villager": "Dorfbewohner-Artig",
   "config.roughlyenoughitems.itemCheatingMode": "Zahl der Gegenstände beim Schummeln:",
   "config.roughlyenoughitems.itemCheatingMode.rei_like": "Normal",
   "config.roughlyenoughitems.itemCheatingMode.jei_like": "Umgekehrt",
-  "config.roughlyenoughitems.searchFavorites": "Search Filter in Favorites:",
+  "config.roughlyenoughitems.searchFavorites": "Suchfilter in Favoriten:",
   "config.roughlyenoughitems.appendModNames": "Mod-Namen anhängen:",
-  "config.roughlyenoughitems.displayFavoritesOnTheLeft": "Favorites Position:",
-  "config.roughlyenoughitems.displayFavoritesOnTheLeft.boolean.true": "Opposite Side",
-  "config.roughlyenoughitems.displayFavoritesOnTheLeft.boolean.false": "Top of list",
-  "config.roughlyenoughitems.displayFavoritesTooltip": "Display Favorites Tooltips:",
-  "config.roughlyenoughitems.snapToRows": "Entry List Snap To Rows:",
-  "config.roughlyenoughitems.toastDisplayedOnCopyIdentifier": "Copy Identifier Toast:",
+  "config.roughlyenoughitems.displayFavoritesOnTheLeft": "Favoritenposition:",
+  "config.roughlyenoughitems.displayFavoritesOnTheLeft.boolean.true": "Gegenseitige Seite",
+  "config.roughlyenoughitems.displayFavoritesOnTheLeft.boolean.false": "Obere Seite der Liste",
+  "config.roughlyenoughitems.displayFavoritesTooltip": "Favoriten Tooltips anzeigen:",
+  "config.roughlyenoughitems.snapToRows": "Eintragsliste Einrasten an Zeilen:",
+  "config.roughlyenoughitems.toastDisplayedOnCopyIdentifier": "Kopiere Identifizierer-Toast:",
   "config.roughlyenoughitems.scrollingEntryListWidget": "Darstellung der Gegenstandsliste:",
   "config.roughlyenoughitems.scrollingEntryListWidget.boolean.true": "Bildlauf",
   "config.roughlyenoughitems.scrollingEntryListWidget.boolean.false": "Mehrere Seiten",
diff --git a/src/main/resources/assets/roughlyenoughitems/lang/en_ud.json b/src/main/resources/assets/roughlyenoughitems/lang/en_ud.json
index 8eb54f305..8552f810a 100755
--- a/src/main/resources/assets/roughlyenoughitems/lang/en_ud.json
+++ b/src/main/resources/assets/roughlyenoughitems/lang/en_ud.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "key.rei.category": "Roughly Enough Items (Set Modifiers at Config Screen)",
-  "text.rei.cheating": "buıʇɐǝɥϽ",
+  "key.rei.category": "(uǝǝɹɔS ƃᴉɟuoƆ ʇɐ sɹǝᴉɟᴉpoW ʇǝS) sɯǝʇI ɥƃnouƎ ʎlɥƃnoɹ",
+  "text.rei.cheating": "ƃuᴉʇɐǝɥƆ",
   "text.rei.cheating_disabled": "§7pǝןqɐsıᗡ buıʇɐǝɥϽ",
   "text.rei.cheating_enabled": "§cpǝןqɐuƎ buıʇɐǝɥϽ",
   "text.rei.cheating_limited_enabled": "§b(spuɐɯɯoϽ buıs∩) pǝןqɐuƎ buıʇɐǝɥϽ",
@@ -10,11 +10,11 @@
   "category.rei.crafting": "buıʇɟɐɹϽ",
   "category.rei.smelting": "buıʇןǝɯS",
   "category.rei.smelting.fuel": "ןǝnℲ",
-  "category.rei.fuel": "Fuel",
-  "category.rei.fuel.time": "Burn Time: %d ticks",
-  "category.rei.fuel.time_short": "%d ticks",
-  "category.rei.cooking.xp": "%f XP",
-  "category.rei.cooking.time&xp": "%s XP in %s sec",
+  "category.rei.fuel": "ןǝnℲ",
+  "category.rei.fuel.time": "sʞɔᴉʇ %d :ǝɯᴉ┴ uɹnq",
+  "category.rei.fuel.time_short": "sʞɔᴉʇ %d",
+  "category.rei.cooking.xp": "ԀX %f",
+  "category.rei.cooking.time&xp": "ɔǝs %s uᴉ ԀX %s",
   "category.rei.smoking": "buıʞoɯS",
   "category.rei.blasting": "buıʇsɐןq",
   "category.rei.campfire": "ǝɹıɟdɯɐϽ",
@@ -26,7 +26,7 @@
   "category.rei.brewing.result": "uoıʇoԀ pǝʇןnsǝᴚ",
   "category.rei.composting": "buıʇsodɯoϽ",
   "category.rei.stripping": "buıddıɹʇS",
-  "category.rei.information": "Information",
+  "category.rei.information": "uoᴉʇɐɯɹoɟuI",
   "text.rei.composting.chance": "§eǝɔuɐɥϽ %%d%",
   "text.rei.composting.page": "p% ǝbɐԀ",
   "text.rei.config": "bıɟuoϽ",
@@ -39,7 +39,7 @@
   "ordering.rei.name": "ǝɯɐN",
   "ordering.rei.item_groups": "sdnoɹƃ ɯǝʇI",
   "text.auto_craft.move_items": "sɯǝʇI ǝʌoW",
-  "text.auto_craft.move_items.yog": "Generate NullPointerException!!",
+  "text.auto_craft.move_items.yog": "¡¡uoᴉʇdǝɔxƎɹǝʇuᴉoԀllnN ǝʇɐɹǝuǝ",
   "error.rei.transfer.too_small": "˙pıɹb ᄅxᄅ ɐ oʇ sɯǝʇı ǝʌoɯ oʇ ǝןqɐu∩",
   "error.rei.not.on.server": "˙ɹǝʌɹǝs ǝɥʇ uo ʇou sı IƎᴚ",
   "error.rei.not.enough.materials": "˙sןɐıɹǝʇɐW ɥbnouƎ ʇoN",
@@ -59,8 +59,8 @@
   "text.rei.choose_page": "ǝbɐԀ ǝsooɥϽ",
   "text.rei.gamemode_button.tooltip": "ǝpoW ǝɯɐƃ ɥɔʇıʍS\n§7ǝpoɯ %s oʇ ɥɔʇıʍS.\n\n§7˙ǝןɔʎɔ ǝsɹǝʌǝɹ ɐ uı ɥɔʇıʍs oʇ ʞɔıןϽ-ʇɟıɥS",
   "text.rei.weather_button.tooltip": "ɹǝɥʇɐǝM ɥɔʇıʍS\n§7˙%s oʇ ɥɔʇıʍS.",
-  "text.rei.reload_config": "Reload Plugins",
-  "text.rei.config.is.reloading": "Plugins are reloading!",
+  "text.rei.reload_config": "suᴉƃnlԀ pɐolǝɹ",
+  "text.rei.config.is.reloading": "¡ƃuᴉpɐolǝɹ ǝɹɐ suᴉƃnlԀ",
   "text.rei.enabled": "sǝʎ",
   "text.rei.disabled": "oN",
   "text.rei.short_gamemode.survival": "S",
@@ -76,7 +76,7 @@
   "text.rei.next_page": "ǝbɐԀ ʇxǝN",
   "text.rei.back": "ʞɔɐq",
   "text.rei.select": "ʇɔǝןǝS",
-  "text.rei.favorites": "Favorites",
+  "text.rei.favorites": "sǝʇᴉɹoʌɐℲ",
   "text.rei.favorites_tooltip": " \n§7Press %s to add this to favorites.",
   "text.rei.remove_favorites_tooltip": " \n§7Press %s to remove this from favorites.",
   "text.rei.working_station": "uoıʇɐʇS buıʞɹoM",
@@ -86,7 +86,7 @@
   "text.rei.recipe_screen_type.selection.sub": "˙uǝǝɹɔs bıɟuoɔ ǝɥʇ ɐıʌ uıɐbɐ buıʇʇǝs sıɥʇ ʇıpǝ sʎɐʍןɐ uɐɔ noʎ",
   "text.rei.view_recipes_for": "s% ɹoɟ sǝdıɔǝᴚ ʍǝıΛ",
   "tooltip.rei.fluid_amount": "§7%d Unit",
-  "msg.rei.copied_recipe_id": "Copied Recipe Identifier",
+  "msg.rei.copied_recipe_id": "ɹǝᴉɟᴉʇuǝpI ǝdᴉɔǝɹ pǝᴉdoƆ",
   "msg.rei.recipe_id_details": "Recipe ID: %s",
   "_comment": "sdıʇןoo⊥ bıɟuoϽ",
   "config.roughlyenoughitems.title": "ƃıɟuoↃ sɯǝʇI ɥbnouƎ ʎןɥbnoᴚ",
@@ -94,9 +94,9 @@
   "config.roughlyenoughitems.appearance": "ǝɔuɐɹɐǝdd∀",
   "config.roughlyenoughitems.modules": "sǝlnpoW",
   "config.roughlyenoughitems.technical": "lɐɔıuɥɔǝ⊥",
-  "config.roughlyenoughitems.performance": "Performance",
+  "config.roughlyenoughitems.performance": "ǝɔuɐɯɹoɟɹǝԀ",
   "config.roughlyenoughitems.cheating": ":ƃuᴉʇɐǝɥƆ",
-  "config.roughlyenoughitems.smooth_scrolling": "Smooth Scrolling Settings",
+  "config.roughlyenoughitems.smooth_scrolling": "sƃuᴉʇʇǝS ƃuᴉlloɹɔS ɥʇooɯS",
   "config.roughlyenoughitems.recipeKeybind": "ǝdıɔǝᴚ ʍoɥS:",
   "config.roughlyenoughitems.hideKeybind": "Hide/Show REI:",
   "config.roughlyenoughitems.usageKeybind": "Show Uses:",
diff --git a/src/main/resources/assets/roughlyenoughitems/lang/fr_fr.json b/src/main/resources/assets/roughlyenoughitems/lang/fr_fr.json
index e54ac8bc4..8b9fc2a75 100755
--- a/src/main/resources/assets/roughlyenoughitems/lang/fr_fr.json
+++ b/src/main/resources/assets/roughlyenoughitems/lang/fr_fr.json
@@ -110,9 +110,9 @@
   "config.roughlyenoughitems.clickableRecipeArrows.boolean.true": "Activées",
   "config.roughlyenoughitems.clickableRecipeArrows.boolean.false": "Désactivées",
   "config.roughlyenoughitems.renderEntryEnchantmentGlint": "Afficher l'aura des enchantements :",
-  "config.roughlyenoughitems.lowerConfigButton": "Config Button Position:",
-  "config.roughlyenoughitems.lowerConfigButton.boolean.false": "Top",
-  "config.roughlyenoughitems.lowerConfigButton.boolean.true": "Next to Search",
+  "config.roughlyenoughitems.lowerConfigButton": "Position du bouton de configuration :",
+  "config.roughlyenoughitems.lowerConfigButton.boolean.false": "En haut",
+  "config.roughlyenoughitems.lowerConfigButton.boolean.true": "À côté de la recherche",
   "config.roughlyenoughitems.entrySize": "Taille des entrées :",
   "config.roughlyenoughitems.useCompactTabs": "Onglets compacts :",
   "config.roughlyenoughitems.darkTheme": "Thème d'apparence :",
diff --git a/src/main/resources/assets/roughlyenoughitems/lang/ru_ru.json b/src/main/resources/assets/roughlyenoughitems/lang/ru_ru.json
index 1f261ce6d..7dbfbaadf 100644
--- a/src/main/resources/assets/roughlyenoughitems/lang/ru_ru.json
+++ b/src/main/resources/assets/roughlyenoughitems/lang/ru_ru.json
@@ -1,9 +1,9 @@
 {
   "key.rei.category": "Вполне достаточно предметов",
-  "text.rei.cheating": "Мошенничество",
-  "text.rei.cheating_disabled": "§7Мошенничество выключено",
-  "text.rei.cheating_enabled": "§cМошенничество включено",
-  "text.rei.cheating_limited_enabled": "§bМошенничество включено (Использование команд)",
+  "text.rei.cheating": "Читерство",
+  "text.rei.cheating_disabled": "§7Читерство выключено",
+  "text.rei.cheating_enabled": "§cЧитерство включено",
+  "text.rei.cheating_limited_enabled": "§bЧитерство включено (Использование команд)",
   "text.rei.cheating_enabled_no_perms": "§7Читерство §cвключено §7(Нет прав)",
   "text.rei.no_permission_cheat": "Для читерства требуются права оператора",
   "text.rei.search.field.suggestion": "Поиск...",
@@ -17,20 +17,20 @@
   "category.rei.cooking.time&xp": "%s опыта за %s сек",
   "category.rei.smoking": "Копчение",
   "category.rei.blasting": "Выплавка",
-  "category.rei.campfire": "Прожарка",
+  "category.rei.campfire": "Костёр",
   "category.rei.campfire.time": "%d секунд",
-  "category.rei.stone_cutting": "Камнерезание",
+  "category.rei.stone_cutting": "Резьба по камню",
   "category.rei.brewing": "Зельеварение",
   "category.rei.brewing.input": "Оригинальное зелье",
   "category.rei.brewing.reactant": "Ингредиент",
-  "category.rei.brewing.result": "Результирующее зелье",
+  "category.rei.brewing.result": "Итоговое зелье",
   "category.rei.composting": "Компостирование",
   "category.rei.stripping": "Обработка",
   "category.rei.information": "Информация",
   "text.rei.composting.chance": "§e%d%% шанс",
   "text.rei.composting.page": "%d страница",
   "text.rei.config": "Конфигурация",
-  "text.rei.config_tooltip": "Открыть окно конфигурации\n§7Shift+ЛКМ переключение режима мошенничества",
+  "text.rei.config_tooltip": "Открыть окно конфигурации\n§7Shift+ЛКМ переключение режима читерства",
   "text.rei.cheat_items": "Выдано x{item_count} [{item_name}] игроку {player_name}",
   "text.rei.failed_cheat_items": "§cНе удалось выдать предметы.",
   "ordering.rei.ascending": "По возрастанию",
@@ -41,13 +41,13 @@
   "text.auto_craft.move_items": "Переместить предметы",
   "text.auto_craft.move_items.yog": "Генерировать NullPointerException!!",
   "error.rei.transfer.too_small": "Создание в сетке %dx%d невозможно!",
-  "error.rei.not.on.server": "Мод REI отсутствует на сервере!",
-  "error.rei.not.enough.materials": "Недостаточно материалов!",
+  "error.rei.not.on.server": "REI отсутствует на сервере.",
+  "error.rei.not.enough.materials": "Недостаточно материалов.",
   "error.rei.internal.error": "Внутренняя ошибка: %s",
-  "error.rei.recipe.not.unlocked": "Рецепт не разблокирован в книге рецептов!",
-  "error.rei.no.handlers.applicable": "Отсутствует рабочее место!",
-  "error.rei.multi.errors": "Имеются множественные ошибки:",
-  "rei.rei.no.slot.in.inv": "В инвентаре недостаточно мест для этого предмета!",
+  "error.rei.recipe.not.unlocked": "Рецепт не разблокирован в книге рецептов.",
+  "error.rei.no.handlers.applicable": "Отсутствует рабочее место.",
+  "error.rei.multi.errors": "Множественные ошибки:",
+  "rei.rei.no.slot.in.inv": "В инвентаре недостаточно места для этого предмета",
   "text.rei.showing_craftable": "Показать создаваемое",
   "text.rei.showing_all": "Показать всё",
   "text.rei.delete_items": "§cУдалить предмет",
@@ -69,7 +69,7 @@
   "text.rei.short_gamemode.spectator": "Н",
   "text.rei.weather.clear": "Солнечную погоду",
   "text.rei.weather.rain": "Дождливую погоду",
-  "text.rei.weather.thunder": "Грозовую погоду",
+  "text.rei.weather.thunder": "Грозу",
   "text.rei.previous_category": "Предыдущая категория",
   "text.rei.next_category": "Следующая категория",
   "text.rei.previous_page": "Предыдущая страница",
@@ -77,21 +77,21 @@
   "text.rei.back": "Назад",
   "text.rei.select": "Выбрать",
   "text.rei.favorites": "Избранное",
-  "text.rei.favorites_tooltip": " §7Нажмите %s что-бы добавить в избранное.",
-  "text.rei.remove_favorites_tooltip": " §7Нажмите %s что-бы убрать это из избранного.",
+  "text.rei.favorites_tooltip": " §7Нажмите %s чтобы добавить в избранное.",
+  "text.rei.remove_favorites_tooltip": " §7Нажмите %s чтобы убрать это из избранного.",
   "text.rei.working_station": "Рабочее место",
-  "text.rei.release_export": "§lRelease %s to export",
+  "text.rei.release_export": "§lОтпустите %s для экспорта",
   "text.rei.recipe_id": "\n%sID рецепта: %s",
   "text.rei.recipe_screen_type.selection": "Выбор типа экрана рецепта",
   "text.rei.recipe_screen_type.selection.sub": "Вы всегда можете изменить эту настройку через окно конфигурации.",
-  "text.rei.view_recipes_for": "Посмотреть рецепты на %s",
+  "text.rei.view_recipes_for": "Посмотреть рецепты для %s",
   "tooltip.rei.fluid_amount": "§7%d Единицы измерения",
   "msg.rei.copied_recipe_id": "Идентификатор рецепта скопирован",
   "msg.rei.recipe_id_details": "ID рецепта: %s",
   "_comment": "Конфигурация подсказок",
   "config.roughlyenoughitems.title": "Конфигурация Roughly Enough Items",
-  "config.roughlyenoughitems.!general": "Главное",
-  "config.roughlyenoughitems.appearance": "Внешность",
+  "config.roughlyenoughitems.!general": "Общее",
+  "config.roughlyenoughitems.appearance": "Оформление",
   "config.roughlyenoughitems.modules": "Модули",
   "config.roughlyenoughitems.technical": "Техническое",
   "config.roughlyenoughitems.performance": "Производительность",
@@ -99,27 +99,27 @@
   "config.roughlyenoughitems.smooth_scrolling": "Настройки плавной прокрутки",
   "config.roughlyenoughitems.recipeKeybind": "Показать рецепт:",
   "config.roughlyenoughitems.hideKeybind": "Скрыть/Показать REI:",
-  "config.roughlyenoughitems.usageKeybind": "Показать использования:",
+  "config.roughlyenoughitems.usageKeybind": "Показать использование:",
   "config.roughlyenoughitems.nextPageKeybind": "Следующая страница:",
   "config.roughlyenoughitems.previousPageKeybind": "Предыдущая страница:",
   "config.roughlyenoughitems.focusSearchFieldKeybind": "Фокус на поле поиска:",
-  "config.roughlyenoughitems.copyRecipeIdentifierKeybind": "Скопировать идентификатор рецепта:",
+  "config.roughlyenoughitems.copyRecipeIdentifierKeybind": "Копировать идентификатор рецепта:",
   "config.roughlyenoughitems.favoriteKeybind": "Закладка:",
   "config.roughlyenoughitems.favoritesEnabled": "Избранное включено:",
-  "config.roughlyenoughitems.clickableRecipeArrows": "Показать рецепт нажатием:",
+  "config.roughlyenoughitems.clickableRecipeArrows": "Кликабельные стрелки рецептов:",
   "config.roughlyenoughitems.clickableRecipeArrows.boolean.true": "Включено",
   "config.roughlyenoughitems.clickableRecipeArrows.boolean.false": "Выключено",
-  "config.roughlyenoughitems.renderEntryEnchantmentGlint": "Рендерить блески зачарования:",
-  "config.roughlyenoughitems.lowerConfigButton": "Config Button Position:",
-  "config.roughlyenoughitems.lowerConfigButton.boolean.false": "Top",
-  "config.roughlyenoughitems.lowerConfigButton.boolean.true": "Next to Search",
+  "config.roughlyenoughitems.renderEntryEnchantmentGlint": "Рендерить блеск зачарования:",
+  "config.roughlyenoughitems.lowerConfigButton": "Положение кнопки настроек:",
+  "config.roughlyenoughitems.lowerConfigButton.boolean.false": "Вверху",
+  "config.roughlyenoughitems.lowerConfigButton.boolean.true": "Рядом с поиском",
   "config.roughlyenoughitems.entrySize": "Размер предметов:",
   "config.roughlyenoughitems.useCompactTabs": "Компактные вкладки:",
-  "config.roughlyenoughitems.darkTheme": "Тема внешнего вида REI:",
+  "config.roughlyenoughitems.darkTheme": "Тема оформления:",
   "config.roughlyenoughitems.darkTheme.boolean.true": "Тёмная тема",
   "config.roughlyenoughitems.darkTheme.boolean.false": "Светлая тема",
-  "config.roughlyenoughitems.lightGrayRecipeBorder": "Граница отображения рецепта:",
-  "config.roughlyenoughitems.lightGrayRecipeBorder.boolean.true": "Светло-серый",
+  "config.roughlyenoughitems.lightGrayRecipeBorder": "Рамка рецепта:",
+  "config.roughlyenoughitems.lightGrayRecipeBorder.boolean.true": "Светло-серая",
   "config.roughlyenoughitems.lightGrayRecipeBorder.boolean.false": "Высокий контраст",
   "config.roughlyenoughitems.maxRecipePerPage": "Количество рецептов на странице:",
   "config.roughlyenoughitems.mirrorItemPanel": "Положение списка предметов:",
@@ -128,12 +128,12 @@
   "config.roughlyenoughitems.debugRenderTimeRequired": "Режим отладки списка записей:",
   "config.roughlyenoughitems.searchFieldLocation": "Положение поля поиска:",
   "config.roughlyenoughitems.searchFieldLocation.bottom_side": "Внизу",
-  "config.roughlyenoughitems.searchFieldLocation.top_side": "Наверху",
+  "config.roughlyenoughitems.searchFieldLocation.top_side": "Сверху",
   "config.roughlyenoughitems.searchFieldLocation.center": "Посередине",
-  "config.roughlyenoughitems.villagerScreenPermanentScrollBar": "Полоса прокрутки окна рецепта крестьян:",
-  "config.roughlyenoughitems.villagerScreenPermanentScrollBar.boolean.true": "Постоянно",
-  "config.roughlyenoughitems.villagerScreenPermanentScrollBar.boolean.false": "Авто-исчезание",
-  "config.roughlyenoughitems.disableRecipeBook": "Ванильная книга рецептов:",
+  "config.roughlyenoughitems.villagerScreenPermanentScrollBar": "Затухание полосы прокрутки:",
+  "config.roughlyenoughitems.villagerScreenPermanentScrollBar.boolean.true": "Никогда",
+  "config.roughlyenoughitems.villagerScreenPermanentScrollBar.boolean.false": "Когда неактивна",
+  "config.roughlyenoughitems.disableRecipeBook": "Стандартная книга рецептов:",
   "config.roughlyenoughitems.disableRecipeBook.boolean.true": "Выключено",
   "config.roughlyenoughitems.disableRecipeBook.boolean.false": "Включено",
   "config.roughlyenoughitems.fixTabCloseContainer": "Восстановление стандартной вкладки контейнера (когда книга рецептов отключена):",
@@ -141,7 +141,7 @@
   "config.roughlyenoughitems.enableCraftableOnlyButton": "Фильтр по создаваемым предметам:",
   "config.roughlyenoughitems.enableCraftableOnlyButton.boolean.true": "Включено",
   "config.roughlyenoughitems.enableCraftableOnlyButton.boolean.false": "Выключено",
-  "config.roughlyenoughitems.showUtilsButtons": "Кнопки утилит мошенничества:",
+  "config.roughlyenoughitems.showUtilsButtons": "Кнопки утилит:",
   "config.roughlyenoughitems.showUtilsButtons.boolean.true": "Включено",
   "config.roughlyenoughitems.showUtilsButtons.boolean.false": "Выключено",
   "config.roughlyenoughitems.gamemodeCommand": "Команда смены игрового режима:",
@@ -167,12 +167,12 @@
   "config.roughlyenoughitems.appendModNames": "Показывать название мода:",
   "config.roughlyenoughitems.displayFavoritesOnTheLeft": "Позиция Избранного:",
   "config.roughlyenoughitems.displayFavoritesOnTheLeft.boolean.true": "Противоположная сторона",
-  "config.roughlyenoughitems.displayFavoritesOnTheLeft.boolean.false": "Верх списка",
-  "config.roughlyenoughitems.displayFavoritesTooltip": "Показывать подсказки из избранного:",
+  "config.roughlyenoughitems.displayFavoritesOnTheLeft.boolean.false": "Сверху списка",
+  "config.roughlyenoughitems.displayFavoritesTooltip": "Показывать подсказки Избранного:",
   "config.roughlyenoughitems.snapToRows": "Список предметов привязан к строкам:",
   "config.roughlyenoughitems.toastDisplayedOnCopyIdentifier": "Сообщать о копировании идентификатора:",
   "config.roughlyenoughitems.scrollingEntryListWidget": "Режим списка предметов:",
   "config.roughlyenoughitems.scrollingEntryListWidget.boolean.true": "Прокрутка",
   "config.roughlyenoughitems.scrollingEntryListWidget.boolean.false": "Кнопки",
-  "text.rei.credit.text": "§lRoughly Enough Items (v%s)\n§7Первоначально для Almost Enough Items.\n\n§lРазработчики\n  Автор мода ZenDarva\n  Мод переписал Danielshe\n  Перевод от Yonter\n  Поддержка старого плагина от TehNut\n\n§lЯзыковой перевод\n%s\n\n§lЛицензия\n§7Roughly Enough Items лицензируется с MIT."
+  "text.rei.credit.text": "§lRoughly Enough Items (v%s)\n§7Первоначально форк Almost Enough Items.\n\n§lРазработчики\n  Автор мода ZenDarva\n  Мод переписал Danielshe\n  Поддержка старого плагина от TehNut\n\n§lЯзыковой перевод\n%s\n\n§lЛицензия\n§7Roughly Enough Items лицензируется с MIT."
 }