1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
|
{
"text.rei.cheating": "チートモード",
"text.rei.cheating_disabled": "§7チートモードが無効です",
"text.rei.cheating_enabled": "§cチートモードが有効です",
"text.rei.cheating_limited_enabled": "§bチートモードが有効です(コマンド)",
"text.rei.cheating_enabled_no_perms": "§7チートモードが§c有効§7です(権限なし)",
"text.rei.cheating_limited_creative_enabled": "§aチートモードが有効です(クリエイティブ)",
"text.rei.no_permission_cheat": "チートモードでアイテムを取得する場合は、管理者権限が必要です",
"text.rei.search.field.suggestion": "検索...",
"text.rei.feedback": "REI 開発者にフィードバックを送信したいですか? %s からフィードバックを送信できます!",
"text.rei.feedback.link": "クリックでGoogle フォームにアクセス",
"text.rei.support.me": "REIをより良いものにするためにも、ご支援をお願い致します!",
"text.rei.support.me.desc": "REIのPatreonの支援者になると、Minecraftスナップショット向けのREIの最新バージョンが使えるようになります。\nまた、BisectHostingサーバーを借りることで、経済的な支援にも繋がります。\n\n%s\n%s",
"text.rei.support.me.patreon": "Patreonで寄付する",
"text.rei.support.me.bisect": "BisectHostingでコード「SHEDANIEL」が利用できます",
"text.rei.not.fully.initialized": "REIはまだ完全に初期化されていません!",
"text.rei.not.fully.initialized.tooltip": "初期化中に問題が発生しました:%s\nこれが表示され続ける場合は\nログとともにサポートに報告してください!",
"text.rei.inventory.highlighting.enabled": "インベントリハイライト ON",
"text.rei.inventory.highlighting.enabled.tooltip": "この機能はインベントリのスロットが\n検索したものと一致しない場合、灰色になります。\n検索ボックスをダブルクリックで切り替えます。",
"text.rei.caching.search": "検索結果をキャッシュ化しています...",
"text.rei.caching.search.step": "ステップ %d/%d (%s%%):",
"text.rei.searching": "REI 検索結果...",
"text.rei.searching.step": "この機能は最初の検索に時間がかかります。\n進行度: %s%%",
"text.rei.config.menu.dark_theme": "ダークテーマ",
"text.rei.config.menu.reduced_motion": "アニメーションを減らす",
"text.rei.config.menu.craftable_filter": "クラフト可能なアイテムのみ表示",
"text.rei.config.menu.display": "表示設定...",
"text.rei.config.menu.display.remove_recipe_book": "レシピ本を非表示",
"text.rei.config.menu.display.left_side_mob_effects": "左側にポーション効果",
"text.rei.config.menu.display.left_side_panel": "左側のアイテムリスト",
"text.rei.config.menu.display.scrolling_side_panel": "アイテムリストのスクロール",
"text.rei.config.menu.display.caching_entry_rendering": "アイテムリストのレンダリング最適化",
"text.rei.config.menu.display.side_search_field": "リスト側の検索ボックス",
"text.rei.config.menu.display.syntax_highlighting": "シンタックスハイライト",
"text.rei.config.menu.config": "詳細設定...",
"text.rei.config.menu.search_field.position": "検索ボックスの位置...",
"text.rei.config.menu.search_field.input_method": "入力方法...",
"text.rei.config.menu.search_field.hide_entry_panel_idle": "検索時のみアイテムリストを表示する",
"category.rei.crafting": "クラフト",
"category.rei.smelting": "製錬",
"category.rei.smelting.fuel": "燃料",
"category.rei.fuel": "燃料",
"category.rei.fuel.time": "燃焼時間: %d ティック",
"category.rei.fuel.time.items": "燃焼時間:%s 個分",
"category.rei.fuel.time_short": "%dティック",
"category.rei.fuel.time_short.items": "%s個",
"category.rei.cooking.xp": "%f経験値",
"category.rei.cooking.time&xp": "%2$s秒に%1$s経験値",
"category.rei.smoking": "燻製",
"category.rei.blasting": "溶鉱",
"category.rei.campfire": "調理(焚き火)",
"category.rei.campfire.time": "%s秒",
"category.rei.stone_cutting": "石切",
"category.rei.brewing": "醸造",
"category.rei.brewing.input": "元のポーション",
"category.rei.brewing.reactant": "材料",
"category.rei.brewing.result": "得られたポーション",
"category.rei.composting": "堆肥化",
"category.rei.stripping": "樹皮を剥ぐ",
"category.rei.smithing": "鍛冶",
"category.rei.beacon_base": "ビーコンの台座ブロック",
"category.rei.beacon_payment": "ビーコンを作動させる材料",
"category.rei.tilling": "耕す",
"category.rei.pathing": "道の作成",
"category.rei.waxing": "錆止め",
"category.rei.wax_scraping": "磨く",
"category.rei.oxidizing": "酸化",
"category.rei.oxidation_scraping": "磨く",
"category.rei.tag": "タグ",
"category.rei.information": "詳細情報",
"text.rei.composting.chance": "§e%d%%の確率",
"text.rei.composting.page": "%dページ",
"text.rei.config": "設定",
"text.rei.config_tooltip": "設定画面を開く\n§7チートモードを 左 Shift キー + 左クリック で切り替え",
"text.rei.cheat_items": "{player_name} に [{item_name}§f] を {item_count} 個与えました。",
"text.rei.failed_cheat_items": "§cアイテムを与えることができませんでした。",
"text.rei.too_long_nbt": "§cNBTが長すぎるため、マルチプレイでは、そのアイテムを出すことができません。",
"text.rei.accepts": "以下を含む:",
"text.rei.tag_accept": "タグ:#%s",
"text.rei.missing": "以下が不足:",
"text.rei.performance": "パフォーマンスの分析",
"text.rei.addons": "REI アドオン",
"text.rei.shapeless": "不定形",
"text.rei.crafting.firework.gunpowder.amount": "火薬の数はロケット花火の滞空時間に影響します。",
"text.rei.crafting.suspicious_stew": "怪しげなシチューはステータス効果を与えます。",
"text.rei.input.methods": "入力方法",
"text.rei.input.methods.reload.progress": "進行状況: %s%%",
"text.rei.input.methods.default": "デフォルト",
"text.rei.input.methods.default.description": "デフォルトの入力方法です。デフォルトでは検索キーワードを変換しません。",
"text.rei.input.methods.jyutping": "粤拼 (広東語)",
"text.rei.input.methods.pinyin": "拼音 (官話)",
"text.rei.input.methods.bopomofo": "注音符号 (官話)",
"text.rei.input.methods.hint": "お使いの言語に合わせて、適切な入力方式が利用できます。",
"text.rei.input.methods.initializing": "入力方法をリセットする",
"text.rei.input.methods.tooltip.hints": "ツールチップのヒントの表示",
"text.rei.hint.input.methods": "入力方式を変更しました!\n検索フィルタボタンを再度クリックすると適応されます。",
"text.rei.hint.favorites.discover": "お気に入りから削除しました!\n+ ボタンをクリックすると再度追加できます。",
"text.rei.hint.configure": "設定",
"text.rei.hint.ignore": "無視する",
"ordering.rei.ascending": "昇順",
"ordering.rei.descending": "降順",
"ordering.rei.registry": "アイテムID",
"ordering.rei.name": "名称",
"ordering.rei.item_groups": "クリエイティブタブ順",
"text.auto_craft.move_items": "アイテムを移動",
"text.auto_craft.move_items.tooltip": "Ctrl + クリックでクイッククラフトができます",
"text.auto_craft.move_items.yog": "例外が発生しました:ポインターが無効です!!",
"text.rei.expand.view": "拡張表示を開く",
"text.rei.expand.view.close": "拡張表示を閉じる",
"text.rei.tag.copy.clipboard": "タグツリーをクリップボードに保存",
"error.rei.transfer.too_small": "アイテムを%dx%dグリッドに移動できません。",
"error.rei.not.on.server": "REIがサーバー上にありません。",
"error.rei.not.enough.materials": "材料が足りません。",
"error.rei.internal.error": "内部エラー:%s",
"error.rei.recipe.not.unlocked": "レシピ本のレシピが解禁されていません。",
"error.rei.not.supported.move.items": "アイテム移動の未対応のレシピ、またはインベントリ画面が違います。",
"text.rei.save.recipes": "%s を押してレシピを保存する",
"error.rei.no.handlers.applicable": "ハンドラは適用されません。",
"error.rei.multi.errors": "複数のエラー:",
"rei.rei.no.slot.in.inv": "インベントリがいっぱいです。",
"text.rei.showing_craftable": "クラフト可能なアイテムのみを表示",
"text.rei.showing_all": "すべてのアイテムを表示",
"text.rei.delete_items": "§cアイテムを消す",
"text.rei.credits": "クレジット",
"text.rei.left_arrow": "<",
"text.rei.right_arrow": ">",
"text.rei.view_all_categories": "全てのカテゴリーを表示",
"text.rei.view_all_categories.tooltip": "%d個のカテゴリ",
"text.rei.go_back_first_page": "1ページへ戻る",
"text.rei.choose_page": "ページを選択",
"text.rei.shift_click_to": "左 Shift キー + クリックで%s",
"text.rei.gamemode_button.tooltip.dropdown": "ゲームモードの変更:ドロップダウン",
"text.rei.gamemode_button.tooltip.entry": "%sに切り替える\n",
"text.rei.weather_button.tooltip.dropdown": "天候の変更:ドロップダウン",
"text.rei.weather_button.tooltip.entry": "%sにする",
"text.rei.time_button.tooltip.dropdown": "時間の変更:ドロップダウン",
"text.rei.time_button.tooltip.entry": "%sに切り替える",
"text.rei.time_button.name.morn": "朝",
"text.rei.time_button.name.noon": "昼",
"text.rei.time_button.name.evening": "夕",
"text.rei.time_button.name.night": "夜",
"text.rei.reload_config": "プラグインを再読み込み",
"text.rei.reload_search": "検索の再読み込み",
"text.rei.config.is.reloading": "プラグインを再読み込みしています!",
"text.rei.enabled": "はい",
"text.rei.disabled": "いいえ",
"text.rei.short_gamemode.survival": "S",
"text.rei.short_gamemode.creative": "C",
"text.rei.short_gamemode.adventure": "A",
"text.rei.short_gamemode.spectator": "SP",
"text.rei.weather.clear": "晴れ",
"text.rei.weather.rain": "雨",
"text.rei.weather.thunder": "雷雨",
"text.rei.previous_category": "前のカテゴリー",
"text.rei.next_category": "次のカテゴリー",
"text.rei.previous_page": "前のページ",
"text.rei.next_page": "次のページ",
"text.rei.back": "戻る",
"text.rei.select": "選択",
"text.rei.favorites": "お気に入り",
"text.rei.favorites_tooltip": " \n§7%sを押してお気に入りに追加する。",
"text.rei.remove_favorites_tooltip": " \n§7%sを押してお気に入りから削除する。",
"text.rei.working_station": "作業台",
"text.rei.release_export": "%sキーを離すとエクスポートされます",
"text.rei.ask_to_export": "\"%s\" をエクスポートしますか?",
"text.rei.ask_to_export.subtitle": "%d 個の表示を画像として保存します。",
"text.rei.recipe_id": "\n%sレシピID:%s",
"text.rei.recipe_screen_type.selection": "レシピ画面タイプの選択",
"text.rei.recipe_screen_type.selection.sub": "設定画面でいつでも設定を変更できます。",
"text.rei.jei_compat": "JEI互換レイヤー",
"text.rei.jei_compat.false": "JEI互換レイヤー:無効",
"text.rei.jei_compat.true": "JEI互換レイヤー:有効",
"text.rei.jei_compat.sub": "JEI互換レイヤー%sを有効化しますか§7?\n§7以下のソースからJEI プラグインを読み込むことを許可します:\n%s\n\n§7REIのJEI互換レイヤーはまだ完全ではないため、問題が発生する可能性があります。\n§c自己責任で使用してください!",
"text.rei.jei_compat.sub.stability": "§c§l(ALPHA)",
"text.rei.view_recipes_for": "%sのレシピを表示",
"text.rei.subsets": "グループ別フィルタ",
"text.rei.tiny_potato":
|