1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
|
{
"text.rei.cheating": "Trapaças",
"text.rei.cheating_disabled": "§7Trapaças desativadas",
"text.rei.cheating_enabled": "§cTrapaças ativadas",
"text.rei.cheating_limited_enabled": "§bTrapaças ativadas (com comandos)",
"text.rei.cheating_enabled_no_perms": "§7Trapaças §cativadas §7(sem permissão)",
"text.rei.cheating_limited_creative_enabled": "§aAtivar trapaças (modo Criativo)",
"text.rei.no_permission_cheat": "Você precisa ser um operador para obter itens",
"text.rei.search.field.suggestion": "Buscar...",
"text.rei.feedback": "Deseja enviar um feedback ao desenvolvedor do REI? %s para enviá-lo!",
"text.rei.feedback.link": "Acesse o formulário de feedback",
"text.rei.support.me": "Apoie o REI para torná-lo ainda melhor!",
"text.rei.support.me.desc": "Como apoiador do REI no Patreon, você pode baixar a versão mais recente do REI para snapshots.\nVocê também pode me apoiar ao alugar um servidor na BisectHosting.",
"text.rei.support.me.patreon": "Apoie o REI no Patreon",
"text.rei.support.me.bisect": "Use o código SHEDANIEL na BisectHosting",
"text.rei.not.fully.initialized": "O REI ainda não está completamente inicializado!",
"text.rei.not.fully.initialized.tooltip": "Etapas restantes: %s\nSe isso continuar,\nverifique os registros!\n",
"text.rei.inventory.highlighting.enabled": "Destaque de inventário ativado",
"text.rei.inventory.highlighting.enabled.tooltip": "Os espaços não encontrados na busca\nficarão da cor cinza.\nClique duas vezes na barra de busca para ativar o modo.",
"text.rei.caching.search": "Memorizando busca do REI...",
"text.rei.caching.search.step": "Passo %d/%d (%s%%):",
"text.rei.searching": "O REI está procurando resultados…",
"text.rei.config.menu.dark_theme": "Tema escuro",
"text.rei.config.menu.craftable_filter": "Fabricáveis",
"text.rei.config.menu.display": "Exibição...",
"text.rei.config.menu.display.remove_recipe_book": "Ocultar livro de receitas",
"text.rei.config.menu.display.left_side_mob_effects": "Efeitos de criaturas (esquerdo)",
"text.rei.config.menu.display.left_side_panel": "Painel do lado esquerdo",
"text.rei.config.menu.display.scrolling_side_panel": "Painel de rolagem lateral",
"text.rei.config.menu.display.caching_entry_rendering": "Memorizando entrada",
"text.rei.config.menu.display.side_search_field": "Campo de busca lateral",
"text.rei.config.menu.display.syntax_highlighting": "Destaque de sintaxe",
"text.rei.config.menu.config": "Outras...",
"text.rei.config.menu.search_field.position": "Posição do Campo de Busca...",
"text.rei.config.menu.search_field.input_method": "Meios de Entrada...",
"category.rei.crafting": "Fabricáveis",
"category.rei.smelting": "Fundíveis",
"category.rei.smelting.fuel": "Combustível",
"category.rei.fuel": "Combustível",
"category.rei.fuel.time": "Tempo: %s ciclos",
"category.rei.fuel.time.items": "Tempo: %s item(s)",
"category.rei.fuel.time_short": "%d ciclos",
"category.rei.fuel.time_short.items": "%s item(ns)",
"category.rei.cooking.xp": "%f EXP",
"category.rei.cooking.time&xp": "%s EXP em %s seg.",
"category.rei.smoking": "Defumáveis",
"category.rei.blasting": "Explosíveis",
"category.rei.campfire": "Fogueira",
"category.rei.campfire.time": "%d seg.",
"category.rei.stone_cutting": "Corte de pedras",
"category.rei.brewing": "Poções",
"category.rei.brewing.input": "Poção original",
"category.rei.brewing.reactant": "Ingrediente",
"category.rei.brewing.result": "Poção final",
"category.rei.composting": "Compostagem",
"category.rei.stripping": "Descasca",
"category.rei.smithing": "Ferraria",
"category.rei.beacon_base": "Base do sinalizador",
"category.rei.beacon_payment": "Entrada do sinalizador",
"category.rei.tilling": "Aragem",
"category.rei.pathing": "Trilha",
"category.rei.waxing": "Enceramento",
"category.rei.wax_scraping": "Raspagem",
"category.rei.oxidizing": "Oxidação",
"category.rei.oxidation_scraping": "Desoxidação",
"category.rei.tag": "Tag",
"category.rei.information": "Informações",
"text.rei.composting.chance": "§e%d%% de chances",
"text.rei.composting.page": "Pág. %d",
"text.rei.config": "Ajustes",
"text.rei.config_tooltip": "Abrir menu de ajustes\n§7Shift + clique para alternar o modo trapaça",
"text.rei.cheat_items": "{player_name} recebeu {item_count} unidade(s) de [{item_name}§f].",
"text.rei.failed_cheat_items": "§cFalha ao obter itens.",
"text.rei.too_long_nbt": "§cO NBT do item é longo demais para ser aplicado ao modo multijogador.",
"text.rei.accepts": "Aceita:",
"text.rei.tag_accept": "Tag: #%s",
"text.rei.missing": "Faltando o seguinte:",
"text.rei.performance": "Análise de desempenho",
"text.rei.addons": "Complementos do REI",
"text.rei.shapeless": "Sem forma",
"text.rei.input.methods": "Meios de Entrada",
"text.rei.input.methods.reload.progress": "Progresso: %s%%",
"text.rei.input.methods.default": "Padrão",
"text.rei.input.methods.default.description": "Meio de entrada padrão. Não altera a forma de pesquisa.",
"text.rei.input.methods.jyutping": "Jyutping (Cantonês)",
"text.rei.input.methods.jyutping.description": "O meio de entrada para caracteres chineses correspondentes ao Jyutping (Cantonês)",
"text.rei.input.methods.pinyin": "Pinyin (Mandarim)",
"text.rei.input.methods.pinyin.description": "O meio de entrada para caracteres chineses correspondentes ao Pinyin (Mandarim)",
"text.rei.input.methods.bopomofo": "Bopomofo (Mandarim)",
"text.rei.input.methods.bopomofo.description": "O meio de entrada para caracteres chineses correspondentes ao Bopomofo (Mandarim)",
"text.rei.input.methods.hint": "Meios de entrada alternativos estão disponíveis para seu idioma.",
"text.rei.input.methods.initializing": "Inicializando Meio de Entrada",
"text.rei.input.methods.tooltip.hints": "Exibir dicas de ferramenta",
"text.rei.hint.input.methods": "Parabéns por configurar um método de entrada!\nVocê pode re-configurar isso com o Botão de Filtro de Busca!",
"text.rei.hint.favorites.discover": "Você acabou de remover uma entrada favorita!\nVocê pode adicioná-la de volta clicando no botão + aqui!",
"text.rei.hint.configure": "Configurar",
"text.rei.hint.ignore": "Ignorar",
"ordering.rei.ascending": "Crescente",
"ordering.rei.descending": "Descrescente",
"ordering.rei.registry": "Registro",
"ordering.rei.name": "Nome",
"ordering.rei.item_groups": "Grupos de itens",
"text.auto_craft.move_items": "Mover itens",
"text.auto_craft.move_items.tooltip": "Ctrl + clique para mover itens",
"text.auto_craft.move_items.yog": "Gerar NullPointerException!",
"text.rei.expand.view": "Abrir Vista Expandida",
"text.rei.expand.view.close": "Fechar Vista Expandida",
"text.rei.tag.copy.clipboard": "Salvar árvore de tags na área de transferência",
"error.rei.transfer.too_small": "Não é possível mover os itens para uma grade %dx%d.",
"error.rei.not.on.server": "O REI não está no servidor.",
"error.rei.not.enough.materials": "Matéria-prima insuficiente.",
"error.rei.internal.error": "Erro interno: %s",
"error.rei.recipe.not.unlocked": "Receita inacessível no livro.",
"error.rei.not.supported.move.items": "Não é possível mover itens com essa receita e contêiner.",
"text.rei.save.recipes": "Salve a receita com %s.",
"error.rei.no.handlers.applicable": "Processo indisponível.",
"error.rei.multi.errors": "Vários erros:",
"rei.rei.no.slot.in.inv": "Espaço insuficiente no inventário.",
"text.rei.showing_craftable": "Fabricáveis",
"text.rei.showing_all": "Mostrando tudo",
"text.rei.delete_items": "§cExcluir item",
"text.rei.credits": "Créditos",
"text.rei.left_arrow": "<",
"text.rei.right_arrow": ">",
"text.rei.view_all_categories": "Ver todas",
"text.rei.go_back_first_page": "Voltar ao começo",
"text.rei.choose_page": "Escolher página",
"text.rei.shift_click_to": "Clique + Shift para %s",
"text.rei.gamemode_button.tooltip.dropdown": "Alterar modo de jogo: Lista",
"text.rei.gamemode_button.tooltip.entry": "Mudar para %s",
"text.rei.weather_button.tooltip.dropdown": "Alterar tempo: Lista",
"text.rei.weather_button.tooltip.entry": "Mudar para %s",
"text.rei.time_button.tooltip.dropdown": "Alterar tempo: Lista",
"text.rei.time_button.tooltip.entry": "Alterar para %s",
"text.rei.time_button.name.morn": "Manhã",
"text.rei.time_button.name.noon": "Meio-dia",
"text.rei.time_button.name.evening": "Fim de tarde",
"text.rei.time_button.name.night": "Noite",
"text.rei.reload_config": "Recarregar plugins",
"text.rei.reload_search": "Recarregar busca",
"text.rei.config.is.reloading": "Recarregando plugins!",
"text.rei.enabled": "Sim",
"text.rei.disabled": "Não",
"text.rei.short_gamemode.survival": "S",
"text.rei.short_gamemode.creative": "C",
"text.rei.short_gamemode.adventure": "A",
"text.rei.short_gamemode.spectator": "E",
"text.rei.weather.clear": "Limpo",
"text.rei.weather.rain": "Chuva",
"text.rei.weather.thunder": "Temporal",
"text.rei.previous_category": "Categoria anterior",
"text.rei.next_category": "Próxima categoria",
"text.rei.previous_page": "Voltar",
"text.rei.next_page": "Avançar",
"text.rei.back": "Voltar",
"text.rei.select": "Selecionar",
"text.rei.favorites": "Favoritos",
"text.rei.favorites_tooltip": " \n§7Pressione %s para adicionar aos favoritos.",
"text.rei.remove_favorites_tooltip": " \n§7Pressione %s para remover dos favoritos.",
"text.rei.working_station": "Bancada",
"text.rei.release_export": "Solte %s para exportar",
"text.rei.ask_to_export": "Deseja exportar \"%s\"?",
"text.rei.ask_to_export.subtitle": "%d será exportado como imagens.",
"text.rei.recipe_id": "\n%sID: %s",
"text.rei.recipe_screen_type.selection": "Selecionar estilo da tela de receita",
"text.rei.recipe_screen_type.selection.sub": "Você sempre pode editar essa opção no menu de ajustes.",
"text.rei.jei_compat": "Camada de compatibilidade do JEI",
"text.rei.jei_compat.false": "Camada de compatibilidade do JEI: Não",
"text.rei.jei_compat.true": "Camada de compatibilidade do JEI: Sim",
"text.rei.jei_compat.sub": "Deseja ativar a camada de compatibilidade do JEI %s§7?\n§7Você pode carregar plugins do JEI pelas seguintes fontes:\n%s\n\n§7Lembre-se de que a compatibilidade do REI com o JEI não é perfeita.\n§cUSE POR SUA CONTA E RISCO!",
"text.rei.jei_compat.sub.stability": "§c§l(ALFA)",
"text.rei.view_recipes_for": "Ver receitas para %s",
"text.rei.subsets": "Subconjuntos",
"text.rei.tiny_potato": "Batatinhas",
"text.rei.add_favorite_widget": "Adicionar...",
"text.rei.dispose_here": "Deixe aqui",
"text.rei.crash.title": "O REI parou de funcionar!",
"text.rei.crash.description": "§cO Roughly Enough Items parou de funcionar durante o evento \"%s\".\n\n§fVeja os detalhes abaixo. Identifique o mod que causou a parada e informe ao autor com o relatório de erro abaixo.\n\nSe você acha que a parada foi causada por um erro no Roughly Enough Items, informe-o no issue tracker.\n\n§6Obrigado!",
"text.rei.crash.crash_report": "Abrir relatório de erro",
"text.rei.changelog.title": "Log de alterações do REI",
"text.rei.changelog.error.missingChangelogFile": "Registro ausente!",
"text.rei.changelog.error.failedToReadChangelogFile": "Falha ao ler o log!",
"text.rei.collapsed.entry": "Entrada colapsada: %s",
"text.rei.collapsed.entry.hint.expand": "Alt-Clique para expandir todos os %s (%d entradas)",
"text.rei.collapsed.entry.hint.expand.macos": "Opção-Clique para expandir todos os %s (%d entradas)",
"text.rei.collapsed.entry.hint.collapse": "Clique-Alt para recolher todos os %s (%d entradas)",
"text.rei.collapsed.entry.hint.collapse.macos": "Opção-Clique para recolher todos os %s (%d entradas)",
"favorite.section.gamemode": "Modo de jogo",
"favorite.section.weather": "Tempo",
"favorite.section.time": "Tempo",
"tooltip.rei.fluid_amount": "§7%d unidade(s)",
"tooltip.rei.fluid_amount.forge": "§7%d mB",
"tooltip.rei.drag_to_add_favorites": "§7Arraste até aqui para adicionar aos favoritos!",
"msg.rei.copied_recipe_id": "ID da receita copiado",
"msg.rei.recipe_id_details": "ID: %s",
"msg.rei.exported_recipe": "Receita exportada",
"msg.rei.exported_recipe.desc": "Verifique a pasta \"rei_exports\".",
"subsets.rei.roughlyenoughitems.all_entries": "Todas",
"subsets.rei.roughlyenoughitems.item_groups": "Guias do Criativo",
"_comment": "Descrição de ajustes",
"config.roughlyenoughitems.title": "Ajustes do Roughly Enough Items",
"config.roughlyenoughitems.filtering.filteringQuickCraftCategories.configure.title": "Configurando Categorias de Criação Rápida",
"config.roughlyenoughitems.filtering.filteringQuickCraftCategories.configure.toggle": "Alternar",
"config.roughlyenoughitems.filtering.filteringQuickCraftCategories.configure.true": "Disponível na Fabricação Rápida",
"config.roughlyenoughitems.filtering.filteringQuickCraftCategories.configure.false": "Excluído da Fabricação Rápida",
"config.roughlyenoughitems.filteringScreen": "Filtro personalizado",
"config.roughlyenoughitems.filteringRulesScreen": "Regras de filtros personalizados",
"config.roughlyenoughitems.filteringRulesScreen.new": "Criar regra para filtro",
"config.roughlyenoughitems.filteringRulesScreen.delete": "Excluir",
"config.roughlyenoughitems.filteringRulesScreen.hint": "Tente arrastar!",
|
