1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
|
{
"key.rei.category": "Roughly Enough Items (paramètres dans le menu de config.)",
"text.rei.cheating": "Triche",
"text.rei.cheating_disabled": "§7Triche désactivée",
"text.rei.cheating_enabled": "§cTriche activée",
"text.rei.cheating_limited_enabled": "§bTriche activée (commandes activées)",
"text.rei.cheating_enabled_no_perms": "§7Triche §cactivée §7(aucune permission)",
"text.rei.no_permission_cheat": "Les permissions d'opérateur sont requises pour obtenir des objets",
"text.rei.search.field.suggestion": "Rechercher...",
"category.rei.crafting": "Fabrication",
"category.rei.smelting": "Cuisson",
"category.rei.smelting.fuel": "Combustible",
"category.rei.fuel": "Combustible",
"category.rei.fuel.time": "Durée de cuisson : %d ticks",
"category.rei.fuel.time_short": "%d ticks",
"category.rei.cooking.xp": "%f XP",
"category.rei.cooking.time&xp": "%s XP en %ss",
"category.rei.smoking": "Fumage",
"category.rei.blasting": "Fonte",
"category.rei.campfire": "Feu de camp",
"category.rei.campfire.time": "%d secondes",
"category.rei.stone_cutting": "Taillage de pierre",
"category.rei.brewing": "Alchimie",
"category.rei.brewing.input": "Potion d'origine",
"category.rei.brewing.reactant": "Ingrédient",
"category.rei.brewing.result": "Potion obtenue",
"category.rei.composting": "Compostage",
"category.rei.stripping": "Écorçage",
"category.rei.information": "Informations",
"text.rei.composting.chance": "§e%d% % de chances",
"text.rei.composting.page": "Page %d",
"text.rei.config": "Configuration",
"text.rei.config_tooltip": "Ouvrir le menu de configuration \n§7Maj. + Clic pour activer le mode triche",
"text.rei.cheat_items": "Don de {item_count} [{item_name}§f] à {player_name}",
"text.rei.failed_cheat_items": "§cImpossible de donner les objets.",
"ordering.rei.ascending": "Croissant",
"ordering.rei.descending": "Décroissant",
"ordering.rei.registry": "Registre",
"ordering.rei.name": "Nom",
"ordering.rei.item_groups": "Thème",
"text.auto_craft.move_items": "Transférer les objets",
"text.auto_craft.move_items.yog": "NullPointerException générée !",
"error.rei.transfer.too_small": "Impossible de déplacer les objets vers une grille de %dx%d.",
"error.rei.not.on.server": "REI n'est pas installé sur le serveur.",
"error.rei.not.enough.materials": "Matériaux manquants.",
"error.rei.internal.error": "Erreur interne : %s",
"error.rei.recipe.not.unlocked": "Recette non débloquée dans le livre de recettes.",
"error.rei.no.handlers.applicable": "Aucun gestionnaire n'est applicable.",
"error.rei.multi.errors": "Erreurs multiples :",
"rei.rei.no.slot.in.inv": "Impossible de trouver un emplacement pour l'objet dans l'inventaire",
"text.rei.showing_craftable": "Recettes réalisables",
"text.rei.showing_all": "Toutes les recettes",
"text.rei.delete_items": "§cSupprimer l'objet",
"text.rei.credits": "Crédits",
"text.rei.left_arrow": "<",
"text.rei.right_arrow": ">",
"text.rei.view_all_categories": "Voir toutes les catégories",
"text.rei.go_back_first_page": "Retour à la page 1",
"text.rei.choose_page": "Choisir une page",
"text.rei.gamemode_button.tooltip": "Changer le mode de jeu\n§7Mettre le mode de jeu en %s.\n\n§7Maj. + Clic pour changer le mode de jeu dans le sens inverse.",
"text.rei.weather_button.tooltip": "Changer la météo\n§7Rendre le temps %s.",
"text.rei.reload_config": "Recharger plugins",
"text.rei.config.is.reloading": "Les plugins sont en cours de rechargement !",
"text.rei.enabled": "Oui",
"text.rei.disabled": "Non",
"text.rei.short_gamemode.survival": "S",
"text.rei.short_gamemode.creative": "C",
"text.rei.short_gamemode.adventure": "A",
"text.rei.short_gamemode.spectator": "SP",
"text.rei.weather.clear": "clair",
"text.rei.weather.rain": "pluvieux",
"text.rei.weather.thunder": "orageux",
"text.rei.previous_category": "Catégorie précédente",
"text.rei.next_category": "Catégorie suivante",
"text.rei.previous_page": "Page précédente",
"text.rei.next_page": "Page suivante",
"text.rei.back": "Retour",
"text.rei.select": "Sélectionner",
"text.rei.favorites": "Favoris",
"text.rei.favorites_tooltip": " \n§7Appuyez sur %s pour l'ajouter aux favoris.",
"text.rei.remove_favorites_tooltip": " \n§7Appuyez sur %s pour le retirer des favoris.",
"text.rei.working_station": "Poste de travail",
"text.rei.recipe_id": "\n%sID de recette : %s",
"text.rei.recipe_screen_type.selection": "Sélection du type d'affichage des recettes",
"text.rei.recipe_screen_type.selection.sub": "Vous pouvez toujours changer cette option dans l'écran de configuration.",
"text.rei.view_recipes_for": "Voir les recettes de %s",
"tooltip.rei.fluid_amount": "§7%d unités",
"msg.rei.copied_recipe_id": "Identifiant de la recette copié",
"msg.rei.recipe_id_details": "ID de recette : %s",
"_comment": "Info-bulles de configuration",
"config.roughlyenoughitems.title": "Configuration de Roughly Enough Items",
"config.roughlyenoughitems.!general": "Général",
"config.roughlyenoughitems.appearance": "Apparence",
"config.roughlyenoughitems.modules": "Modules",
"config.roughlyenoughitems.technical": "Technique",
"config.roughlyenoughitems.performance": "Performances",
"config.roughlyenoughitems.cheating": "Triche :",
"config.roughlyenoughitems.smooth_scrolling": "Paramètres de défilement régulier",
"config.roughlyenoughitems.recipeKeybind": "Afficher la recette :",
"config.roughlyenoughitems.hideKeybind": "Masquer/afficher REI :",
"config.roughlyenoughitems.usageKeybind": "Afficher les utilisations :",
"config.roughlyenoughitems.nextPageKeybind": "Page suivante :",
"config.roughlyenoughitems.previousPageKeybind": "Page précédente :",
"config.roughlyenoughitems.focusSearchFieldKeybind": "Sélection du champ de recherche :",
"config.roughlyenoughitems.copyRecipeIdentifierKeybind": "Copier l'identifiant de la recette :",
"config.roughlyenoughitems.favoriteKeybind": "Entrée favorite :",
"config.roughlyenoughitems.favoritesEnabled": "Favoris activés :",
"config.roughlyenoughitems.clickableRecipeArrows": "Flèches de recettes cliquables :",
"config.roughlyenoughitems.clickableRecipeArrows.boolean.true": "Activées",
"config.roughlyenoughitems.clickableRecipeArrows.boolean.false": "Désactivées",
"config.roughlyenoughitems.renderEntryEnchantmentGlint": "Afficher l'aura des enchantements :",
"config.roughlyenoughitems.entrySize": "Taille des entrées :",
"config.roughlyenoughitems.useCompactTabs": "Onglets compacts :",
"config.roughlyenoughitems.darkTheme": "Thème d'apparence :",
"config.roughlyenoughitems.darkTheme.boolean.true": "Thème sombre",
"config.roughlyenoughitems.darkTheme.boolean.false": "Thème clair",
"config.roughlyenoughitems.lightGrayRecipeBorder": "Bordure de l'affichage des recettes :",
"config.roughlyenoughitems.lightGrayRecipeBorder.boolean.true": "Gris clair",
"config.roughlyenoughitems.lightGrayRecipeBorder.boolean.false": "Contraste élevé",
"config.roughlyenoughitems.maxRecipePerPage": "Maximum de recettes par page :",
"config.roughlyenoughitems.mirrorItemPanel": "Position de la liste des objets :",
"config.roughlyenoughitems.mirrorItemPanel.boolean.true": "Côté gauche",
"config.roughlyenoughitems.mirrorItemPanel.boolean.false": "Côté droit",
"config.roughlyenoughitems.debugRenderTimeRequired": "Mode de débogage de la liste d'entrées :",
"config.roughlyenoughitems.searchFieldLocation": "Position du champ de recherche :",
"config.roughlyenoughitems.searchFieldLocation.bottom_side": "Bas à gauche/droite",
"config.roughlyenoughitems.searchFieldLocation.top_side": "Haut à gauche/droite",
"config.roughlyenoughitems.searchFieldLocation.center": "Milieu",
"config.roughlyenoughitems.villagerScreenPermanentScrollBar": "Fondu de la barre de défilement :",
"config.roughlyenoughitems.villagerScreenPermanentScrollBar.boolean.true": "Jamais",
"config.roughlyenoughitems.villagerScreenPermanentScrollBar.boolean.false": "Quand inactif",
"config.roughlyenoughitems.disableRecipeBook": "Livre de recettes :",
"config.roughlyenoughitems.disableRecipeBook.boolean.true": "Désactivé",
"config.roughlyenoughitems.disableRecipeBook.boolean.false": "Activé",
"config.roughlyenoughitems.fixTabCloseContainer": "Corriger \"Tab\" dans les contenants (livre de recettes désactivé) :",
"config.roughlyenoughitems.lighterButtonHover": "Bouton survolé plus clair :",
"config.roughlyenoughitems.enableCraftableOnlyButton": "Filtre des recettes réalisables :",
"config.roughlyenoughitems.enableCraftableOnlyButton.boolean.true": "Activé",
"config.roughlyenoughitems.enableCraftableOnlyButton.boolean.false": "Désactivé",
"config.roughlyenoughitems.showUtilsButtons": "Boutons utilitaires :",
"config.roughlyenoughitems.showUtilsButtons.boolean.true": "Activés",
"config.roughlyenoughitems.showUtilsButtons.boolean.false": "Désactivés",
"config.roughlyenoughitems.gamemodeCommand": "Commande pour le mode de jeu :",
"config.roughlyenoughitems.giveCommand": "Commande pour donner :",
"config.roughlyenoughitems.loadDefaultPlugin": "Charger le plugin par défaut :",
"config.roughlyenoughitems.loadDefaultPlugin.boolean.false": "§cNon (dangereux)",
"config.roughlyenoughitems.registerRecipesInAnotherThread": "Thread de synchronisation des recettes :",
"config.roughlyenoughitems.registerRecipesInAnotherThread.boolean.true": "Nouveau thread REI",
"config.roughlyenoughitems.registerRecipesInAnotherThread.boolean.false": "§cPacket Thread",
"config.roughlyenoughitems.weatherCommand": "Commande pour la météo :",
"config.roughlyenoughitems.itemListOrdering": "Classement de la liste des entrées :",
"config.roughlyenoughitems.list_ordering_button": "%s [%s]",
"config.roughlyenoughitems.newFastEntryRendering": "Rendu plus rapide des entrées :",
"config.roughlyenoughitems.recipeScreenType": "Type d'affichage des recettes :",
"config.roughlyenoughitems.recipeScreenType.config": "Type d'affichage des recettes : %s",
"config.roughlyenoughitems.recipeScreenType.unset": "Non défini",
"config.roughlyenoughitems.recipeScreenType.original": "Original",
"config.roughlyenoughitems.recipeScreenType.villager": "Villageois",
"config.roughlyenoughitems.itemCheatingMode": "Item Cheating Amount:",
"config.roughlyenoughitems.itemCheatingMode.rei_like": "Normal",
"config.roughlyenoughitems.itemCheatingMode.jei_like": "Inversé",
"config.roughlyenoughitems.searchFavorites": "Filtre de recherche des favoris :",
"config.roughlyenoughitems.appendModNames": "Ajouter les noms des mods :",
"config.roughlyenoughitems.displayFavoritesOnTheLeft": "Position des favoris :",
"config.roughlyenoughitems.displayFavoritesOnTheLeft.boolean.true": "Côté opposé",
"config.roughlyenoughitems.displayFavoritesOnTheLeft.boolean.false": "Haut de la liste",
"config.roughlyenoughitems.displayFavoritesTooltip": "Afficher les info-bulles des favoris :",
"config.roughlyenoughitems.snapToRows": "Entry List Snap To Rows:",
"config.roughlyenoughitems.toastDisplayedOnCopyIdentifier": "Copier l'identifiant de la notification :",
"config.roughlyenoughitems.scrollingEntryListWidget": "Type de navigation dans la liste :",
"config.roughlyenoughitems.scrollingEntryListWidget.boolean.true": "Défilement",
"config.roughlyenoughitems.scrollingEntryListWidget.boolean.false": "Pagination",
"text.rei.credit.text": "§lRoughly Enough Items (v%s)\n§7Initialement un fork du mod Almost Enough Items.\n\n§lDéveloppeurs\n Mod de base par ZenDarva\n Réécrit par Danielshe\n Prise en charge sur d'anciens plugins par TehNut\n\n§lTraductions\n%s\n\n§lLicence\n§7Roughly Enough Items est sous licence MIT."
}
|
