aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/main/resources/assets/roughlyenoughitems/lang/pl_pl.json
blob: be68855428bd00948bcf523945276b0933e1e363 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
{
  "key.rei.category": "Roughly Enough Items (Ustaw Modyfikatory w Panelu Konfiguracyjnym)",
  "text.rei.cheating": "Tryb Oszukiwania",
  "text.rei.cheating_disabled": "§7Tryb Oszukiwania wyłączony",
  "text.rei.cheating_enabled": "§cTryb Oszukiwania włączony",
  "text.rei.cheating_limited_enabled": "§bTryb Oszukiwania włączony (Z użyciem komend)",
  "text.rei.cheating_enabled_no_perms": "§7Tryb Oszukiwania §cwłączony §7(Brak uprawnień)",
  "text.rei.no_permission_cheat": "Do pobierania przedmiotów potrzebne są uprawnienia operacyjne",
  "text.rei.search.field.suggestion": "Szukaj...",
  "category.rei.crafting": "Wytwarzanie",
  "category.rei.smelting": "Przetapianie",
  "category.rei.smelting.fuel": "Paliwo",
  "category.rei.fuel": "Paliwo",
  "category.rei.fuel.time": "Czas przepalania: %d ticków",
  "category.rei.fuel.time.items": "Czas przepalania: %s przedmiot(ów)",
  "category.rei.fuel.time_short": "%d ticków",
  "category.rei.fuel.time_short.items": "%s przedmiot(ów)",
  "category.rei.cooking.xp": "%f XP",
  "category.rei.cooking.time&xp": "%s XP przez %s sekund",
  "category.rei.smoking": "Wędzenie",
  "category.rei.blasting": "Hutnictwo",
  "category.rei.campfire": "Ognisko",
  "category.rei.campfire.time": "%s sekund",
  "category.rei.stone_cutting": "Przecinanie kamieni",
  "category.rei.brewing": "Alchemia",
  "category.rei.brewing.input": "Oryginalna mikstura",
  "category.rei.brewing.reactant": "Składnik",
  "category.rei.brewing.result": "Powstała mikstura",
  "category.rei.composting": "Kompostowanie",
  "category.rei.stripping": "Okorowywanie",
  "category.rei.beacon_base": "Sygnał Radiowy",
  "category.rei.information": "Informacje",
  "text.rei.composting.chance": "§e%d%% Szansa",
  "text.rei.composting.page": "Strona %d",
  "text.rei.config": "Konfiguracja",
  "text.rei.config_tooltip": "Otwórz Panel Konfiguracyjny\n§7Kliknij z Shiftem by przełączyć Tryb Oszukiwania",
  "text.rei.cheat_items": "Daj [{item_name}§f] x{item_count} graczowi {player_name}.",
  "text.rei.failed_cheat_items": "§cBłąd podczas dawania przedmiotów.",
  "ordering.rei.ascending": "Rosnący",
  "ordering.rei.descending": "Malejący",
  "ordering.rei.registry": "Rejestr",
  "ordering.rei.name": "Nazwa",
  "ordering.rei.item_groups": "Grupy Przedmiotów",
  "text.auto_craft.move_items": "Przenieś przedmioty",
  "text.auto_craft.move_items.yog": "Generate NullPointerException!!",
  "error.rei.transfer.too_small": "Niepowodzenie w przenoszeniu przedmiotów do siatki %dx%d.",
  "error.rei.not.on.server": "REI nie jest na serwerze.",
  "error.rei.not.enough.materials": "Niewystarczająca ilość materiałów.",
  "error.rei.internal.error": "Błąd wewnętrzny: %s",
  "error.rei.recipe.not.unlocked": "Receptura nie została odblokowana w Książce receptur.",
  "error.rei.no.handlers.applicable": "Nie ma odpowiedniej procedury. (No handlers are applicable.)",
  "error.rei.multi.errors": "Nastąpiły błędy:",
  "rei.rei.no.slot.in.inv": "W ekwipunku nie ma miejsca na przedmiot",
  "text.rei.showing_craftable": "Pokaż wykonywalne",
  "text.rei.showing_all": "Pokaż wszystkie",
  "text.rei.delete_items": "§cUsuń przedmiot",
  "text.rei.credits": "Twórcy",
  "text.rei.left_arrow": "<",
  "text.rei.right_arrow": ">",
  "text.rei.view_all_categories": "Pokaż wszystkie kategorie",
  "text.rei.go_back_first_page": "Powrót do strony 1",
  "text.rei.choose_page": "Wybierz stronę",
  "text.rei.gamemode_button.tooltip": "Przełącz tryb gry\n§7Przełącz na tryb %s.\n\n§7Kliknij z Shiftem, aby przełączyć w drugą stronę.",
  "text.rei.weather_button.tooltip": "Przełącz pogodę\n§7Przełącz na %s.",
  "text.rei.reload_config": "Przeładuj pluginy",
  "text.rei.config.is.reloading": "Pluginy ładują się ponownie!",
  "text.rei.enabled": "Tak",
  "text.rei.disabled": "Nie",
  "text.rei.short_gamemode.survival": "P",
  "text.rei.short_gamemode.creative": "K",
  "text.rei.short_gamemode.adventure": "P",
  "text.rei.short_gamemode.spectator": "O",
  "text.rei.weather.clear": "Czyste niebo",
  "text.rei.weather.rain": "Deszcz",
  "text.rei.weather.thunder": "Burza",
  "text.rei.previous_category": "Poprzednia kategoria",
  "text.rei.next_category": "Następna kategoria",
  "text.rei.previous_page": "Poprzednia strona",
  "text.rei.next_page": "Następna strona",
  "text.rei.back": "Wróć",
  "text.rei.select": "Wybierz",
  "text.rei.favorites": "Ulubione",
  "text.rei.favorites_tooltip": " \n§7Naciśnij %s aby dodać przedmiot do Ulubionych.",
  "text.rei.remove_favorites_tooltip": " \n§7Naciśnij %s aby usunąć przedmiot z Ulubionych.",
  "text.rei.working_station": "Stacja robocza",
  "text.rei.release_export": "§lZwolnij %s aby wyeksportować",
  "text.rei.recipe_id": "\n%sId receptury: %s",
  "text.rei.recipe_screen_type.selection": "Wybór typu ekranu receptur",
  "text.rei.recipe_screen_type.selection.sub": "Zawsze możesz zmienić tę opcję w Panelu Konfiguracyjnym.",
  "text.rei.view_recipes_for": "Pokaż receptury dla %s",
  "tooltip.rei.fluid_amount": "§7%d Jednostek",
  "msg.rei.copied_recipe_id": "Skopiowano Id receptury",
  "msg.rei.recipe_id_details": "Id receptury: %s",
  "_comment": "Etykiety elementów w Panelu Konfiguracyjnym",
  "config.roughlyenoughitems.title": "Panel Konfiguracyjny Roughly Enough Items",
  "config.roughlyenoughitems.!general": "Ogólne",
  "config.roughlyenoughitems.appearance": "Wygląd",
  "config.roughlyenoughitems.modules": "Moduły",
  "config.roughlyenoughitems.technical": "Techniczne",
  "config.roughlyenoughitems.performance": "Wydajność",
  "config.roughlyenoughitems.filtering": "Filtrowanie",
  "config.roughlyenoughitems.cheating": "Tryb Oszukiwania:",
  "config.roughlyenoughitems.smooth_scrolling": "Ustawienia gładkiego przewijania",
  "config.roughlyenoughitems.recipeKeybind": "Pokaż recepturę:",
  "config.roughlyenoughitems.hideKeybind": "Ukryj/Pokaż REI:",
  "config.roughlyenoughitems.usageKeybind": "Pokaż użycia przedmiotu:",
  "config.roughlyenoughitems.nextPageKeybind": "Następna strona:",
  "config.roughlyenoughitems.previousPageKeybind": "Poprzednia strona:",
  "config.roughlyenoughitems.focusSearchFieldKeybind": "Przejdź do pola wyszukiwania:",
  "config.roughlyenoughitems.copyRecipeIdentifierKeybind": "Skopiuj Id receptury:",
  "config.roughlyenoughitems.favoriteKeybind": "Dodaj przedmiot do Ulubionych:",
  "config.roughlyenoughitems.favoritesEnabled": "Przedmioty Ulubione włączone:",
  "config.roughlyenoughitems.clickableRecipeArrows": "Klikalne strzałki do przewijania receptur:",
  "config.roughlyenoughitems.clickableRecipeArrows.boolean.true": "Włączony",
  "config.roughlyenoughitems.clickableRecipeArrows.boolean.false": "Wyłączony",
  "config.roughlyenoughitems.renderEntryEnchantmentGlint": "Renderuj błysk na zaklętych przedmiotach:",
  "config.roughlyenoughitems.lowerConfigButton": "Pozycja przycisku Panelu Konfiguracyjnego:",
  "config.roughlyenoughitems.lowerConfigButton.boolean.false": "U góra",
  "config.roughlyenoughitems.lowerConfigButton.boolean.true": "Obok wyszukiwania",
  "config.roughlyenoughitems.filteredEntries.selectAll": "Zaznacz wszystkie",
  "config.roughlyenoughitems.filteredEntries.selectNone": "Odznacz wszystkie",
  "config.roughlyenoughitems.filteredEntries.hide": "Ukryj zaznaczone",
  "config.roughlyenoughitems.filteredEntries.show": "Pokaż zaznaczone",
  "config.roughlyenoughitems.filteredEntries.loadWorldFirst": "Najpierw załaduj świat!",
  "config.roughlyenoughitems.entrySize": "Rozmiar przedmiotu na liście:",
  "config.roughlyenoughitems.asyncSearch": "Async Search:",
  "config.roughlyenoughitems.numberAsyncSearch": "Async Entry Group Size:",
  "config.roughlyenoughitems.useCompactTabs": "Kompaktowe karty:",
  "config.roughlyenoughitems.darkTheme": "Motyw:",
  "config.roughlyenoughitems.darkTheme.boolean.true": "Ciemny",
  "config.roughlyenoughitems.darkTheme.boolean.false": "Jasny",
  "config.roughlyenoughitems.recipeBorder": "Wyświetlaj ramkę przepisu:",
  "config.roughlyenoughitems.recipeBorder.lighter": "Lighter",
  "config.roughlyenoughitems.recipeBorder.default": "Default",
  "config.roughlyenoughitems.recipeBorder.none": "None",
  "config.roughlyenoughitems.maxRecipePerPage": "Maksymalna ilość receptur na stronę:",
  "config.roughlyenoughitems.mirrorItemPanel": "Pozycja listy przedmiotów:",
  "config.roughlyenoughitems.mirrorItemPanel.boolean.true": "Po lewej",
  "config.roughlyenoughitems.mirrorItemPanel.boolean.false": "Po prawej",
  "config.roughlyenoughitems.debugRenderTimeRequired": "Tryb debugowania listy przedmiotów:",
  "config.roughlyenoughitems.debugSearchTimeRequired": "Search Debug Mode:",
  "config.roughlyenoughitems.searchFieldLocation": "Pozycja pola wyszukiwania:",
  "config.roughlyenoughitems.searchFieldLocation.bottom_side": "Lewy / Prawy Dolny",
  "config.roughlyenoughitems.searchFieldLocation.top_side": "Lewy / Prawy Górny",
  "config.roughlyenoughitems.searchFieldLocation.center": "Po środku",
  "config.roughlyenoughitems.villagerScreenPermanentScrollBar": "Zanikanie paska przewijania:",
  "config.roughlyenoughitems.villagerScreenPermanentScrollBar.boolean.true": "Nigdy",
  "config.roughlyenoughitems.villagerScreenPermanentScrollBar.boolean.false": "Gdy nieaktywny",
  "config.roughlyenoughitems.disableRecipeBook": "Wyświetlanie waniliowej Książki receptur:",
  "config.roughlyenoughitems.disableRecipeBook.boolean.true": "Wyłączony",
  "config.roughlyenoughitems.disableRecipeBook.boolean.false": "Włączony",
  "config.roughlyenoughitems.fixTabCloseContainer": "Napraw kontener waniliowej karty (Kiedy Książka receptur jest wyłączona):",
  "config.roughlyenoughitems.lighterButtonHover": "Jaśniejszy przycisk podczas najechania kursorem:",
  "config.roughlyenoughitems.enableCraftableOnlyButton": "Filtr wykonywalnych przedmiotów:",
  "config.roughlyenoughitems.enableCraftableOnlyButton.boolean.true": "Włączony",
  "config.roughlyenoughitems.enableCraftableOnlyButton.boolean.false": "Wyłączony",
  "config.roughlyenoughitems.showUtilsButtons": "Przyciski działań:",
  "config.roughlyenoughitems.showUtilsButtons.boolean.true": "Włączone",
  "config.roughlyenoughitems.showUtilsButtons.boolean.false": "Wyłączone",
  "config.roughlyenoughitems.gamemodeCommand": "Komenda do zmiany trybu gry:",
  "config.roughlyenoughitems.giveCommand": "Komenda do pobierania przedmiotów:",
  "config.roughlyenoughitems.loadDefaultPlugin": "Wczytaj domyślny plugin:",
  "config.roughlyenoughitems.loadDefaultPlugin.boolean.false": "§cNie (Niebezpieczne)",
  "config.roughlyenoughitems.registerRecipesInAnotherThread": "Wątek synchronizacji receptur:",
  "config.roughlyenoughitems.registerRecipesInAnotherThread.boolean.true": "Nowy wątek REI",
  "config.roughlyenoughitems.registerRecipesInAnotherThread.boolean.false": "§cWątek pakietów",
  "config.roughlyenoughitems.weatherCommand": "Komenda na zmianę pogody:",
  "config.roughlyenoughitems.itemListOrdering": "Kolejność przedmiotów na liście:",
  "config.roughlyenoughitems.list_ordering_button": "%s [%s]",
  "config.roughlyenoughitems.newFastEntryRendering": "Szybsze renderowanie przedmiotów:",
  "config.roughlyenoughitems.recipeScreenType": "Sposób wyświetlania receptur:",
  "config.roughlyenoughitems.recipeScreenType.config": "Sposób wyświetlania receptur: %s",
  "config.roughlyenoughitems.recipeScreenType.unset": "Nie ustawiono",
  "config.roughlyenoughitems.recipeScreenType.original": "Oryginalny",
  "config.roughlyenoughitems.recipeScreenType.villager": "Na wzór handlu",
  "config.roughlyenoughitems.itemCheatingMode": "Ilość pobieranych przedmiotów w Trybie Oszukiwania:",
  "config.roughlyenoughitems.itemCheatingMode.rei_like": "Normalny",
  "config.roughlyenoughitems.itemCheatingMode.jei_like": "Odwrócony",
  "config.roughlyenoughitems.searchFavorites": "Szukaj w Ulubionych:",
  "config.roughlyenoughitems.appendModNames": "Wyświetlaj nazwy modów przy przedmiotach:",
  "config.roughlyenoughitems.displayFavoritesOnTheLeft": "Pozycja Ulubionych przedmiotów:",
  "config.roughlyenoughitems.displayFavoritesOnTheLeft.boolean.true": "Po przeciwnej stronie",
  "config.roughlyenoughitems.displayFavoritesOnTheLeft.boolean.false": "U góry listy",
  "config.roughlyenoughitems.displayFavoritesTooltip": "Wyświetlaj etykiety Ulubionych przedmiotów:",
  "config.roughlyenoughitems.snapToRows": "Lista przylega do wierszy:",
  "config.roughlyenoughitems.toastDisplayedOnCopyIdentifier": "Wyświetlaj Toast na kopii Id (Copy Identifier Toast):",
  "config.roughlyenoughitems.scrollingEntryListWidget": "Sposób przeglądania przedmiotów:",
  "config.roughlyenoughitems.scrollingEntryListWidget.boolean.true": "Pasek przewijania",
  "config.roughlyenoughitems.scrollingEntryListWidget.boolean.false": "Ponumerowane strony",
  "text.rei.credit.text": "§lRoughly Enough Items (v %s)\n§7Oryginalnie fork modyfikacji Almost Enough Items.\n\n§lDeveloperzy\n  Oryginalnie | ZenDarva\n  Przepisanie od podstaw | Danielshe\n  Wsparcie starego pluginu | TehNut\n\n§lTłumaczenie\n%s\n\n§lLicencja\n§7Roughly Enough Items działa na licencji MIT.",
  "language.roughlyenoughitems.english": "English",
  "language.roughlyenoughitems.japanese": "Japanese",
  "language.roughlyenoughitems.chinese_simplified": "Chinese Simplified",
  "language.roughlyenoughitems.chinese_traditional": "Chinese Traditional",
  "language.roughlyenoughitems.french": "French",
  "language.roughlyenoughitems.german": "German",
  "language.roughlyenoughitems.estonian": "Estonian",
  "language.roughlyenoughitems.portuguese": "Portuguese",
  "language.roughlyenoughitems.portuguese_brazilian": "Portuguese, Brazilian",
  "language.roughlyenoughitems.lolcat": "LOLCAT",
  "language.roughlyenoughitems.upside_down_english": "Upside Down English",
  "language.roughlyenoughitems.bulgarian": "Bulgarian",
  "language.roughlyenoughitems.russian": "Russian",
  "language.roughlyenoughitems.polish": "Polish"
}