Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 91.8% (585 of 637 strings)

Translation: Skyblocker/Skyblocker
Translate-URL: https://translate.hysky.de/projects/Skyblocker/skyblocker/ru/

1 files changed, 29 insertions, 5 deletions

diff --git a/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/ru_ru.json b/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/ru_ru.json
index 7529e4ff..44d680e5 100644
--- a/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/ru_ru.json
+++ b/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/ru_ru.json
@@ -110,10 +110,10 @@
     "text.autoconfig.skyblocker.option.general.itemTooltip.enableMotesPrice": "Показать Цену Motes",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.general.itemTooltip.enableMotesPrice.@Tooltip": "Отображает цену продажи предмета за Motes, пока вы в The Rift.",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.rift.mcGrubberStacks.@Tooltip": "Используется для рассчета цены предмета в Motes.",
-    "text.autoconfig.skyblocker.option.slayer.vampireSlayer.compactEffigyWaypoints": "Показывать Вейпоинты Effigy Компактно",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.slayer.vampireSlayer.compactEffigyWaypoints": "Показывать метки Effigy компактно",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.slayer.vampireSlayer.effigyUpdateFrequency.@Tooltip": "Чем ниже значение, тем чаще происходит обновление, это может вызвать лаги.",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.rift": "The Rift",
-    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.rift.mirrorverseWaypoints": "Включить Вейпоинты в Mirrorverse",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.rift.mirrorverseWaypoints": "Включить метки в Mirrorverse",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.slayer.vampireSlayer.enableHealingMelonIndicator": "Включить Индикатор Healing Melon",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.slayer.vampireSlayer.healingMelonHealthThreshold": "Предел Индикатора Healing Melon (в сердечках)",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.slayer.vampireSlayer.enableSteakStakeIndicator": "Включить Индикатор Steak Stake",
@@ -126,8 +126,8 @@
     "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.rift.mcGrubberStacks": "Стаков McGrubber",
     "text.autoconfig.skyblocker.category.slayer": "Slayers",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.slayer.vampireSlayer": "Vampire Slayer",
-    "text.autoconfig.skyblocker.option.slayer.vampireSlayer.effigyUpdateFrequency": "Частота Обновления Вейпоинтов Effigy (в тиках)",
-    "text.autoconfig.skyblocker.option.slayer.vampireSlayer.enableEffigyWaypoints": "Включить Вейпоинты Effigy",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.slayer.vampireSlayer.effigyUpdateFrequency": "Частота обновления меток Effigy (в тиках)",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.slayer.vampireSlayer.enableEffigyWaypoints": "Включить метки Effigy",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.slayer.vampireSlayer.enableHolyIceIndicator": "Включить Индикатор Holy Ice",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.slayer.vampireSlayer.holyIceIndicatorTickDelay": "Задержка Индикатора Holy Ice (в тиках)",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.slayer.vampireSlayer.holyIceUpdateFrequency": "Частота Обновления Индикатора Holy Ice (в тиках)",
@@ -559,5 +559,29 @@
     "skyblocker.customAnimatedDyes.unableToSetDye": "§cНевозможно применить свой анимированный цвет :( (Вы на скайблоке? У вас в руках есть предмет?)",
     "skyblocker.quiverWarning.50Left": "У вас осталось лишь 50 стрел!",
     "skyblocker.quiverWarning.empty": "У вас больше нет стрел!",
-    "skyblocker.dungeons.secrets.posMessage": "§rКомната: %s, Направление: %s, X: %d, Y: %d, Z: %d"
+    "skyblocker.dungeons.secrets.posMessage": "§rКомната: %s, Направление: %s, X: %d, Y: %d, Z: %d",
+    "skyblocker.tips.clickDisable": "§c[Нажмите, чтобы выключить Tips]",
+    "skyblocker.tips.customArmorDyeColors": "Выберите цвет для своей кожаной брони с помощью /skyblocker custom dyeColor",
+    "skyblocker.tips.customArmorTrims": "Вы можете выбрать отделку для брони, используя /skyblocker custom armorTrim.",
+    "skyblocker.tips.shortcuts": "Используйте /skyblocker shortcuts, чтобы создавать и редактировать короткие команды.",
+    "skyblocker.tips.gallery": "Обязательно загляните, чтобы увидеть мод в действии! https://hysky.de/skyblocker/gallery",
+    "skyblocker.tips.itemRarityBackground": "С легкостью узнавайте редкость предмета при помощи фонового цвета редкости. Опция включается в категории \"Отображение информации о предмете\".",
+    "skyblocker.tips.modMenuUpdate": "ModMenu даст вам знать, если для мода будет доступно обновление.",
+    "skyblocker.itemProtection.noItemUuid": "§cЧтобы защитить предмет необходимо, чтобы у него был uuid!",
+    "skyblocker.tips.fancyTabExtraInfo": "А вы знали, что дополнительную информацию в нашем красивом TAB меню можно увидеть по нажатию клавиш N или M?",
+    "skyblocker.tips.helpCommand": "Используйте команду /skyblocker help, чтобы найти парочку крутых фич!",
+    "skyblocker.tips.discordRichPresence": "Используйте статус дискорд, чтобы показать вашим друзьям, насколько вы заряжены на игру!",
+    "skyblocker.itemProtection.unableToProtect": "§cНевозможно защитить этот предмет :( (Вы на скайблоке? А предмет в руках?)",
+    "skyblocker.itemProtection.removed": "§fВаш %s теперь §nне защищен§f :( - §lНе потеряйте его!",
+    "skyblocker.tips.enabled": "§aВключены Tips.",
+    "skyblocker.tips.disabled": "§cВыключены Tips.",
+    "skyblocker.tips.clickEnable": "§a[Нажмите, чтобы включить Tips]",
+    "skyblocker.tips.clickNextTip": "§a[Нажмите для следующего Tip]",
+    "skyblocker.tips.tip": "§aTip: %s\n",
+    "skyblocker.tips.customItemNames": "Переименуйте свои вещи при помощи команды /skyblocker custom renameItem",
+    "skyblocker.tips.customAnimatedDyes": "Вы можете применить анимацию цвета для кожаной брони, используя /skyblocker custom animatedDye!",
+    "skyblocker.tips.customDungeonSecretWaypoints": "Вы можете добавить собственные метки для секретов в любую комнату данжа с помощью /skyblocker dungeons secrets addWaypoint.",
+    "skyblocker.tips.issues": "Отправляйте отчеты об ошибках и просьбы о новых функциях на https://github.com/SkyblockerMod/Skyblocker.",
+    "skyblocker.tips.beta": "В Github Actions мода зачастую есть его бета-версии, а в них есть новые экспериментальные функции.",
+    "skyblocker.tips.discord": "Присоединяйтесь к дискорду, чтобы быть в курсе последних новостей Skyblocker! https://discord.gg/aNNJHQykck"
 }