Translated using Weblate (French)

Currently translated at 33.4% (145 of 434 strings)

Translation: Skyblocker/Skyblocker
Translate-URL: https://translate.hysky.de/projects/Skyblocker/skyblocker/fr/

1 files changed, 38 insertions, 2 deletions

diff --git a/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/fr_fr.json b/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/fr_fr.json
index 7c71081f..8b2c8123 100644
--- a/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/fr_fr.json
+++ b/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/fr_fr.json
@@ -112,6 +112,42 @@
     "key.skyblocker.toggleB": "Basculer l'onglet HUD vers l'écran B",
     "key.skyblocker.toggleA": "Basculer l'onglet HUD vers l'écran A",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.general.shortcuts.enableShortcuts": "Activer les Raccourcis",
-    "text.autoconfig.skyblocker.option.general.shortcuts.enableShortcuts.@Tooltip": "Marche seulement sur Hypixel. Edite les raccourcis avec \"/skyblocker shortcuts\". Au moins une des options suivantes doit être activée pour que ceci prenne effet.",
-    "text.autoconfig.skyblocker.option.general.shortcuts.enableCommandShortcuts": "Activer les Commandes Raccourcis"
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.general.shortcuts.enableShortcuts.@Tooltip": "Marche partout, même en Vanilla ! Edite les raccourcis avec \"/skyblocker shortcuts\". Au moins une des options suivantes doit être activée pour que ceci prenne effet.",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.general.shortcuts.enableCommandShortcuts": "Activer les Commandes Raccourcis",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.general.mythologicalRitual": "Aide pour le Rituel Mythologique",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.general.mythologicalRitual.enableMythologicalRitualHelper": "Activer l'aide du Rituel Mythologique",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.general.itemCooldown.enableItemCooldowns": "Activer le Temps de Recharge de l'item",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.general.shortcuts.enableCommandArgShortcuts": "Activer les Raccourcis d'Argument de Commande",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.general.itemTooltip.enableMuseumInfo": "Activer l'Info du Musée",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.general.itemTooltip.enableObtainedDate": "Activer Date Obtenue",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.general.fairySouls.highlightOnlyNearbySouls": "Accentuer seulement les fairy souls proches",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.general.fairySouls.highlightFoundSouls": "Accentuer les fairy souls trouvées",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.general.itemTooltip.enableExoticTooltip": "Activer l'info-bulle exotique",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.general.itemTooltip.enableExoticTooltip.@Tooltip": "Affiche le type d'exotique en dessous du nom de l'item si une pièce d'armure est exotique.",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.general.etherwarpOverlay": "Overlay de l'Etherwarp",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.general.shortcuts.enableCommandArgShortcuts.@Tooltip": "Raccourcis qui remplacent un ou plus de mot(s)/argument(s) d'une commande qui a plusieurs mots/arguments. Edite les raccourcis avec \"/skyblocker shortcuts\". Les raccourcis doivent être activés pour que ceci prenne effet.",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.general.fairySouls.highlightOnlyNearbySouls.@Tooltip": "Lorsque cette option est activée, seules les fairy souls situées dans un rayon de 50 blocs sont mises en évidence",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.general.tabHud.plainPlayerNames.@Tooltip": "Activer pour afficher les pseudos des joueurs sans aucune mise en forme sur les îles publiques.",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.general.waypoints.enableWaypoints": "Activer les Waypoints",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.general.waypoints": "Waypoints",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.general.waypoints.waypointType": "Type de Waypoint",
+    "text.skyblocker.open": "Ouvrir",
+    "text.skyblocker.quit_config": "Les modifications ne sont pas sauvegardées",
+    "text.skyblocker.quit_config_sure": "Êtes-vous sur de vouloir arrêter d'éditer la config ? Vos changements ne seront pas sauvegardés !",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.general.tabHud.nameSorting": "Méthode de tri des Pseudos des Joueurs",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.general.itemTooltip.enableMuseumInfo.@Tooltip": "If cet item est donnable au musée, alors la catégorie de cet item dans le musée sera affiché. Il affiche aussi un marqueur indiquant si vous avez donné l'item a votre musée ou non (Cadeaux pas pris en charge pour l'instant).\n\nAssurez vous d'activer l'API du musée pour des informations précises !",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.general.shortcuts.config": "Configuration des raccourcis...",
+    "text.skyblocker.quit_discard": "Quitter et Abandonner les Modifications",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.general.shortcuts.enableCommandShortcuts.@Tooltip": "Raccourcis pour les commandes d'un seul mot. Edite les raccourcis avec \"/skyblocker shortcuts\". Les raccourcis doivent être activés pour que ceci prenne effet.",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.general.quiverWarning": "Avertissement du Carquois",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.general.quiverWarning.enableQuiverWarningAfterDungeon": "Activer l'Avertissement du Carquois après un Donjon",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.general.quiverWarning.enableQuiverWarning": "Activer l'Avertissement du Carquois",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.general.quiverWarning.enableQuiverWarningInDungeons": "Activer l'Avertissement du Carquois en Donjons",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.general.tabHud.nameSorting.@Tooltip": "Ordre alphabétique tri les pseudos alphabétiquement alors que Par défaut n'a pas d'ordre particulier.",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.general.compactorDeletorPreview": "Activer l'Aperçu du Compacteur/Supprimeur",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.general.enableTips": "Activer les Conseils",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.general.waypoints.waypointType.@Tooltip": "Waypoint : Affiche une accentuation et faisceau de beacon.\n\nWaypoint avec contour : Affiche un waypoint ET un contour.\n\nAccentuation : Affiche seulement une accentuation.\n\nAccentuation avec contour : Affiche une accentuation ET un contour.\n\nContour : Affiche seulement un contour.",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.general.waypoints.waypointType.generalNote": "\n\n\nCette option ne s'applique pas a tout les waypoints. Certains waypoints comme les waypoints pour secrets ont leur propre configuration.",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.general.tabHud.plainPlayerNames": "Noms de Joueurs Clairs",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.general.itemInfoDisplay": "Affichage des infos d'item"
 }