Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (637 of 637 strings)

Translation: Skyblocker/Skyblocker
Translate-URL: https://translate.hysky.de/projects/Skyblocker/skyblocker/ru/

1 files changed, 18 insertions, 18 deletions

diff --git a/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/ru_ru.json b/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/ru_ru.json
index 55a04594..b77e6e77 100644
--- a/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/ru_ru.json
+++ b/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/ru_ru.json
@@ -353,7 +353,7 @@
     "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.dungeonChestProfit.includeEssence.@Tooltip": "Отключение **не рекомендуется**, если вы забывчивый человек.",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.crimsonIsle.kuudra.arrowPoisonThreshold": "Порог предупреждения о отравлении стрелой",
     "text.skyblocker.config": "Открыть настройки...",
-    "text.autoconfig.skyblocker.option.general.tabHud.enableHudBackground": "Включить фон HUD",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.general.tabHud.enableHudBackground": "Включить фон у HUD",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.general.tabHud.enableHudBackground.@Tooltip": "Включает фон у не-таб HUD.",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.general.itemTooltip.enableAccessoriesHelper.@Tooltip[0]": "Когда включено, сообщает есть ли у вас такой аксессуар, а также лучше он или хуже, чем тот, что у вас. Список статусов:",
     "text.skyblocker.source": "Код",
@@ -388,27 +388,27 @@
     "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.garden.farmingHud.config": "Настройка фермерского HUD...",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.general.fishing.enableFishingTimer": "Включить Таймер",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.blazeSolver.@Tooltip": "Выделяет нужного ифрита зеленым, а следующего по очереди - белым.",
-    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.playerSecretsTracker": "Счетчик секретов найденных другими игроками",
-    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.playerSecretsTracker.@Tooltip": "Отслеживает количество секретов, которые смогли найти ваши товарищи по команде.",
-    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.starredMobGlow": "Подсветка звездных мобов",
-    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.starredMobGlow.@Tooltip": "Применяет эффект свечения к звездным мобам в поле зрения\n(Мобы, с которых выбивается ключ для двери)",
-    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.dungeonChestProfit.includeEssence": "Учитывать эссенцию",
-    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.dungeonChestProfit.neutralThreshold": "Порог окупаемости",
-    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.creeperSolver": "Решать головоломку Creeper Beams (С крипером и маяками)",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.playerSecretsTracker": "Счетчик Секретов Игроков",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.playerSecretsTracker.@Tooltip": "Отслеживает количество секретов, которые нашли ваши товарищи по команде.",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.starredMobGlow": "Подсветка Звездных Мобов",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.starredMobGlow.@Tooltip": "Применяет эффект свечения к звездным мобам в поле зрения.",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.dungeonChestProfit.includeEssence": "Учитывать Эссенцию",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.dungeonChestProfit.neutralThreshold": "Порог Окупаемости",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.creeperSolver": "Решать Головоломку Creeper Beams",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.dungeonScore.scoreScaling": "Размер титров",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.garden.lockMouseTool": "Заблокировать управление камерой, когда в руках фермерский инструмент",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.garden.lockMouseGround": "Блокировать камеру, только когда вы стоите на земле",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.garden.visitorHelper": "Помощник для посетителей",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.creeperSolver.@Tooltip": "Выделяет наилучшие лучи из возможных и цели для поражения, чтобы их создать.",
-    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.solveIceFill": "Решать головоломку Ice Fill (С хождением по льду)",
-    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.solveSilverfish": "Решать головоломку Silverfish (С чешуйницей)",
-    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.solveWaterboard": "Решать головоломку Waterboard (С рычагами и водой)",
-    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.solveBoulder": "Решать головоломку Boulder (С валунами)",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.solveIceFill": "Решать Головоломку Ice Fill",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.solveSilverfish": "Решать Головоломку Silverfish",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.solveWaterboard": "Решать Головоломку Waterboard",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.solveBoulder": "Решать Головоломку Boulder",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.solveBoulder.@Tooltip": "Рисует путь к сундуку и выделяет кнопки, которые необходимо нажать",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.solveWaterboard.@Tooltip": "Нажимайте на зеленые рычаги, чтобы решить загадку.",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.solveTicTacToe": "Решать головоломку Tic Tac Toe (Крестики-нолики)",
-    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.mimicMessage": "Сообщение",
-    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.mimicMessage.sendMimicMessage": "Включить сообщение о Мимике",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.mimicMessage": "Сообщение Мимика",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.mimicMessage.sendMimicMessage": "Включить Сообщение о Мимике",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.mimicMessage.sendMimicMessage.@Tooltip": "Отправляет в чат сообщение о смерти Мимика для модов подсчета очков других игроков.",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.mimicMessage.mimicMessage": "Сообщение о Мимике",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.mimicMessage.mimicMessage.@Tooltip": "Сообщение, которое будет отправлено в чат после убийства Мимика. Рекомендуется сохранить значение по умолчанию.",
@@ -427,7 +427,7 @@
     "skyblocker.exotic.fairy": "FAIRY",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.slayer.endermanSlayer": "Enderman Slayer",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.slayer.endermanSlayer.highlightNukekubiHeads": "Подсвечивать Nukekubi (Летающие головы)",
-    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.lividColor.enableLividColorGlow": "Включить подсветку Livid",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.lividColor.enableLividColorGlow": "Включить Подсветку Livid'а",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.end": "The End",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.end.hudEnabled": "Включить интерфейс",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.end.screen": "Настройка интерфейса...",
@@ -455,7 +455,7 @@
     "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.hideShowOff.@Tooltip": "Скрывает сообщения от команды /show",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.general.dontStripSkinAlphaValues": "Правильные прозрачные пиксели",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dwarvenMines.crystalsWaypoints.enabled.@Tooltip": "Показывает метки (Выбрать можно в Основные/Метки) на важных местах в Crystal Hollows, таких как Jungle Temple, Fairy Grotto и др. ",
-    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.lividColor.enableLividColorGlow.@Tooltip": "Применяет эффект свечения к правильному Livid на F5/M5",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.lividColor.enableLividColorGlow.@Tooltip": "Применяет эффект свечения к правильному Livid'у на F5/M5",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.hideShowOff": "Скрывать сообщения команды Show",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.hideToggleSkyMall": "Скрывать сообщения Toggle Sky Mall",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.hideMimicKill": "Скрывать сообщения о смерти Мимика",
@@ -536,10 +536,10 @@
     "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen.deleteWarning": "Правило '%s' будет удалено! (Утрачено навеки!)",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen.ruleScreen.regex": "Использует Regex:",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.general.dontStripSkinAlphaValues.@Tooltip": "Когда включено, альфа-значения пикселей текстур становятся равны нулю.\n\nЭто приводит к тому, что пиксели-заполнители становятся невидимыми, впрочем это может привести и к побочным эффектам.",
-    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.end.waypoint": "Метка End Protector",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.end.waypoint": "Метка End Protector'а",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen.ruleScreen.partialMatch.@Tooltip": "Если совпадает с частью сообщения.",
     "skyblocker.garden.hud.mouseLocked": "Мышь заблокирована.",
-    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.lividColor.enableLividColorTitle": "Включить текст на экране о правильном цвете Livid",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.lividColor.enableLividColorTitle": "Включить текст о правильном цвете Livid'а",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.lividColor.enableLividColorTitle.@Tooltip": "Отображает на экране правильный цвет Livid во время боя с ним.",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dwarvenMines.dwarvenHud.screen": "Настройка Dwarven HUD...",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dwarvenMines.crystalsHud.showLocations": "Выделять важные места",