Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 88.0% (561 of 637 strings)

Translation: Skyblocker/Skyblocker
Translate-URL: https://translate.hysky.de/projects/Skyblocker/skyblocker/ru/

1 files changed, 151 insertions, 4 deletions

diff --git a/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/ru_ru.json b/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/ru_ru.json
index 9addc1ee..193c2289 100644
--- a/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/ru_ru.json
+++ b/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/ru_ru.json
@@ -106,7 +106,7 @@
     "text.autoconfig.skyblocker.option.general.experiments.enableSuperpairsSolver": "Подсвечивать Пары Superpairs",
     "skyblocker.fairySouls.markAllMissing": "§b[§6Skyblocker§b] §rПометил все души фей на текущем острове как пропущенные",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.general.fairySouls": "Помощь в нахождении Fairy Souls",
-    "text.autoconfig.skyblocker.option.general.fairySouls.enableFairySoulsHelper": "Включить помощь в поиске Fairy Souls",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.general.fairySouls.enableFairySoulsHelper": "Включить метки Fairy Souls",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.general.itemTooltip.enableMotesPrice": "Показать Цену Motes",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.general.itemTooltip.enableMotesPrice.@Tooltip": "Отображает цену продажи предмета за Motes, пока вы в The Rift.",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.rift.mcGrubberStacks.@Tooltip": "Используется для рассчета цены предмета в Motes.",
@@ -155,8 +155,8 @@
     "text.autoconfig.skyblocker.option.general.mythologicalRitual": "Помощь с мифологическими ритуалами",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.general.mythologicalRitual.enableMythologicalRitualHelper": "Включить помощь с мифологическими ритуалами",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.general.itemTooltip.enableObtainedDate": "Включить дату получения",
-    "text.autoconfig.skyblocker.option.general.waypoints.enableWaypoints": "Включить метки на карте",
-    "text.autoconfig.skyblocker.option.general.waypoints": "Метки на карте",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.general.waypoints.enableWaypoints": "Включить метки",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.general.waypoints": "Метки",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.general.waypoints.waypointType": "Тип меток",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.general.itemCooldown.enableItemCooldowns": "Включить задержку предмета",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.general.itemCooldown": "Задержка предмета",
@@ -411,5 +411,152 @@
     "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.mimicMessage.sendMimicMessage": "Включить сообщение о Мимике",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.mimicMessage.sendMimicMessage.@Tooltip": "Отправляет в чат сообщение о смерти Мимика для модов подсчета очков других игроков.",
     "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.mimicMessage.mimicMessage": "Сообщение о Мимике",
-    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.mimicMessage.mimicMessage.@Tooltip": "Сообщение, которое будет отправлено в чат после убийства мимика. Рекомендуется сохранить значение по умолчанию."
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.mimicMessage.mimicMessage.@Tooltip": "Сообщение, которое будет отправлено в чат после убийства Мимика. Рекомендуется сохранить значение по умолчанию.",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dwarvenMines.crystalsWaypoints.findInChat.@Tooltip": "Когда вы находитесь в Crystal Hollows - ищет в чате координаты, и преобразовывает их в метки / отображает на карте",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dwarvenMines.crystalsWaypoints.shareFail": "Можно поделиться только метками, которые вы нашли.",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.rift.enigmaSoulWaypoints.@Tooltip": "Примечание: Многие Enigma Souls для их получения требуют выполнить маленькое задание, рекомендуем сразу как находите искать решение на ютубе.",
+    "skyblocker.rift.enigmaSouls.markAllFound": "§rВсе Enigma Souls помечены как найденные!",
+    "skyblocker.customAnimatedDyes.noItemUuid": "§cЧтобы установить анимацию вы должны держать предмет, у которого есть uuid.",
+    "skyblocker.itemProtection.added": "§fВаш %s теперь защищен! §o*теперь он чувствует себя надежнее :')*",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.hideAOTE.@Tooltip": "Скрывает надоедливые сообщения \"There are blocks in the way!\".",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.rift.enigmaSoulWaypoints": "Включить метки Enigma Souls",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dwarvenMines.crystalsHud.enabled": "Включена",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dwarvenMines.crystalsHud.screen": "Настройка расположения карты Crystal Hollows...",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.slayer.endermanSlayer.enableYangGlyphsNotification": "Включить уведомление о Yang Glyph",
+    "skyblocker.exotic.crystal": "CRYSTAL",
+    "skyblocker.exotic.fairy": "FAIRY",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.slayer.endermanSlayer": "Enderman Slayer",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.slayer.endermanSlayer.highlightNukekubiHeads": "Подсвечивать Nukekubi (Летающие головы)",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.lividColor.enableLividColorGlow": "Включить подсветку Livid",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.end": "The End",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.end.hudEnabled": "Включить интерфейс",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.end.screen": "Настройка интерфейса...",
+    "skyblocker.end.hud.protectorLocations.back": "Сзади",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.rift.blobbercystGlow.@Tooltip": "Во время боя с BACTE применяет ко всем Blobbercyst эффект свечения.",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen.ruleScreen.hideMessage.@Tooltip": "Скрывает сообщение из чата.",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen.ruleScreen.actionBar": "Показывать в Action Bar:",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen.ruleScreen.actionBar.@Tooltip": "Показывает сообщение в экшн-баре.",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.rift.highlightFoundEnigmaSouls": "Подсвечивать найденные Enigma Souls",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen.ruleScreen.sounds.anvil": "Разрушение",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen.ruleScreen.sounds.arrowHit": "Дзинь",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen.ruleScreen.sounds.amethyst": "Аметист",
+    "skyblocker.exotic.spook": "SPOOK",
+    "skyblocker.exotic.glitched": "GLITCHED",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.slayer.endermanSlayer.highlightBeacons": "Подсвечивать маяк",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.fireFreezeStaffTimer.@Tooltip": "Отображает, когда применить Fire Freeze Staff во время боя с боссом на F3/M3.",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.allowDroppingProtectedItems": "Включена возможность выбрасывать защищенные предметы, а также те, что находятся в заблокированных слотах",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.allowDroppingProtectedItems.@Tooltip": "Позволяет использовать способности класса в данжах, даже когда выбран заблокированный слот или в руках находится предмет, защищенный командой /skyblocker protectItem.",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.hideDicer.@Tooltip": "Скрывает сообщения Dicer из чата.",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.fireFreezeStaffTimer": "Таймер Fire Freeze Staff (F3/M3)",
+    "skyblocker.api.cache.HIT": "Эта информация была закэширована!\nЕй уже %d секунд.",
+    "skyblocker.quiverWarning.10Left": "У вас осталось лишь 10 стрел!",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.floor3GuardianHealthDisplay": "Отображение ХП Guardian (Стражей) (F3/M3)",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.floor3GuardianHealthDisplay.@Tooltip": "Отображает под стражами их здоровье во время боя с боссом на F3/M3.",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.hideShowOff.@Tooltip": "Скрывает сообщения от команды /show",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.general.dontStripSkinAlphaValues": "Правильные прозрачные пиксели",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dwarvenMines.crystalsWaypoints.enabled.@Tooltip": "Показывает метки (Выбрать можно в Основные/Метки) на важных местах в Crystal Hollows, таких как Jungle Temple, Fairy Grotto и др. ",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.lividColor.enableLividColorGlow.@Tooltip": "Применяет эффект свечения к правильному Livid на F5/M5",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.hideShowOff": "Скрывать сообщения команды Show",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.hideToggleSkyMall": "Скрывать сообщения Toggle Sky Mall",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.hideMimicKill": "Скрывать сообщения о смерти Мимика",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dwarvenMines.crystalsHud.mapScaling": "Размер карты",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.hideToggleSkyMall.@Tooltip": "Скрывает сообщения, предлагающие выключить навык Sky Mall - вы ведь хотите, чтобы он был включен!",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen.editRule": "Настроить",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen.ruleScreen.sounds.crit": "Крит",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen.ruleName": "Имя правила",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen.editRule.@Tooltip": "Открывает меню настройки правила.",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.hideDeath": "Скрывать сообщения о смерти игроков",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.hideMimicKill.@Tooltip": "Скрывает из чата сообщения \"Mimic dead!\" и \"Mimic killed!\".",
+    "skyblocker.api.cache.MISS": "Эта информация не была закэширована!",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dwarvenMines.dwarvenHud.enabledCommissions": "Показывать Commissions (Поручения)",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dwarvenMines.dwarvenHud.enabledPowder": "Показывать Powder (Пыль)",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dwarvenMines.crystalsWaypoints.enabled": "Включить метки",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dwarvenMines.crystalsWaypoints.findInChat": "Искать метки в чате",
+    "skyblocker.end.hud.zealotsSinceLastEye": "С последнего ока: %d",
+    "skyblocker.end.hud.protectorLocations.left": "Слева",
+    "skyblocker.customAnimatedDyes.invalidHex": "§cБыл применен неправильный цветовой код HEX!",
+    "skyblocker.customAnimatedDyes.notDyeable": "§cЭтот предмет не окрашиваемая броня!",
+    "skyblocker.customAnimatedDyes.removed": "Удалена собственная анимация цвета брони.",
+    "skyblocker.customAnimatedDyes.neverHad": "У этого предмета нет собственной анимации цвета, но почему бы не добавить ее? ;)",
+    "skyblocker.customAnimatedDyes.added": "Установите собственную анимацию цвета для предмета, который держите в руках!",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.end.enableEnderNodeHelper": "Включить помощь в нахождении Ender Node",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.hideDeath.@Tooltip": "Скрывает сообщения о смерти из чата.",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.hideDicer": "Скрывать сообщения Dicer",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen.ruleEnabled": "Правило включено",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen.ruleScreen": "Настройка правила чата...",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen.ruleScreen.true": "Да",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen.ruleScreen.false": "Нет",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen.ruleScreen.inputs": "Вводные:",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen.ruleScreen.name": "Название:",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen.ruleScreen.name.@Tooltip": "Название правила.",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen.ruleScreen.filter": "Фильтр:",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen.ruleScreen.filter.@Tooltip": "На какое сообщение реагировать.",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen.ruleScreen.partialMatch": "Разрешить неполное совпадение:",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen.ruleScreen.sounds.@Tooltip": "Проигрывает звук, когда происходит отправка сообщения.",
+    "skyblocker.dungeons.secrets.noTarget": "§cНе найден блок! (Блок, на который вы смотрите достаточно близко?)",
+    "skyblocker.dungeons.secrets.notMatched": "§cТекущей комнаты не существует! (Вы точно в комнате данжа?)",
+    "skyblocker.end.hud.protectorLocations.rightFront": "Справа спереди",
+    "skyblocker.dungeons.secrets.customWaypointAdded": "§rДобавлена собственная метка на X: %d, Y: %d, Z: %d для %s секрета #%d категории %s с именем '%s'.",
+    "skyblocker.dungeons.secrets.customWaypointRemoved": "§rУдалена собственная метка на X: %d, Y: %d, Z: %d для %s секрета #%d категории %s с именем '%s'.",
+    "skyblocker.end.hud.protectorLocations.front": "Спереди",
+    "skyblocker.end.hud.protectorLocations.center": "По центру",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen.ruleScreen.regex.@Tooltip": "Использует ли фильтр regex или ищет простое сообщение.",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen.ruleScreen.ignoreCase": "Игнорировать регистр:",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen.ruleScreen.ignoreCase.@Tooltip": "Реагирует ли на размер букв.",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen.ruleScreen.locations": "В локациях:",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen.ruleScreen.locations.@Tooltip": "Список мест, в которых фильтр будет работать. Разделяйте каждую локацию при помощи \",\" или используйте \"!\" если хотите, чтобы работало везде, кроме этого места. Существуют следующие имена:",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen.ruleScreen.outputs": "Вывод:",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen.ruleScreen.hideMessage": "Скрывать сообщение:",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen.ruleScreen.replace.@Tooltip": "Введите текст для вывода (можно форматировать при помощи цветовых кодов minecraft).",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen.ruleScreen.finish": "Сохранить",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen.ruleScreen.sounds": "Проиграть звук:",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen.ruleScreen.announcement.@Tooltip": "Отображает текст посередине экрана.",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen.ruleScreen.replace": "Заменять сообщение следующим:",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen.ruleScreen.sounds.none": "Нет",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen.ruleScreen.sounds.pling": "Нота",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen.ruleScreen.sounds.cave": "Пещера",
+    "skyblocker.dungeons.secretsTracker.feedback": "%s§f нашел %s§f секретов. %s",
+    "skyblocker.dungeons.secrets.customWaypointNotFound": "§cНе найдено собственных меток на X: %d, Y: %d, Z: %d для комнаты %s.",
+    "skyblocker.dungeons.puzzle.boulder.noSolution": "Не найдено решений!",
+    "skyblocker.dungeons.secretsTracker.failFeedback": "§cНевозможно вычислить, кто и сколько секретов нашел!",
+    "skyblocker.end.hud.avgKillsPerEye": "В среднем убийств на око: %d",
+    "skyblocker.exotic.og_fairy": "OG_FAIRY",
+    "skyblocker.exotic.exotic": "EXOTIC",
+    "skyblocker.end.hud.zealotsTotalKills": "Всего убийств: %d",
+    "skyblocker.end.hud.stage": "Стадия: %s",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dwarvenMines.crystalsHud.showLocations.@Tooltip": "Выделяет квадратами важные места Crystal Hollows, такие как Jungle Temple, Fairy Grotto и др.",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dwarvenMines.crystalsHud.showLocations.locationSize": "Размер локаций",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dwarvenMines.crystalsHud.showLocations.locationSize.@Tooltip": "То, насколько большими отображаются места на карте.",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.end.resetText": "Сбросить",
+    "skyblocker.dungeons.dungeonScore.scoreText": "Счет: %s",
+    "skyblocker.end.hud.location": "Место: %s",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dwarvenMines.crystalsWaypoints": "Метки Crystal Hollows",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen.modify": "Управление",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen.deleteQuestion": "Вы уверены, что хотите удалить это правило?",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen.deleteWarning": "Правило '%s' будет удалено! (Утрачено навеки!)",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen.ruleScreen.regex": "Использует Regex:",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.general.dontStripSkinAlphaValues.@Tooltip": "Когда включено, альфа-значения пикселей текстур становятся равны нулю.\n\nЭто приводит к тому, что пиксели-заполнители становятся невидимыми, впрочем это может привести и к побочным эффектам.",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.end.waypoint": "Метка End Protector",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen.ruleScreen.partialMatch.@Tooltip": "Если совпадает с частью сообщения.",
+    "skyblocker.garden.hud.mouseLocked": "Мышь заблокирована.",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.lividColor.enableLividColorTitle": "Включить текст на экране о правильном цвете Livid",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dungeons.lividColor.enableLividColorTitle.@Tooltip": "Отображает на экране правильный цвет Livid во время боя с ним.",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dwarvenMines.dwarvenHud.screen": "Настройка Dwarven HUD...",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.dwarvenMines.crystalsHud.showLocations": "Выделять важные места",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.rift.blobbercystGlow": "Подсветка Blobbercyst",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.locations.end.resetName": "Сбросить сохраненную статистику Энда",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules": "Собственные настройки чата",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.announcementLength": "Время отображения оповещений",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.announcementLength.@Tooltip": "Время, которое будет отображаться оповещение (в тиках).",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.announcementScale": "Размер оповещения",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.announcementScale.@Tooltip": "Размер оповещения.",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen": "Настройки правил чата...",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen.new": "Новое правило",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen.ruleScreen.announcement": "Показывать оповещение:",
+    "text.autoconfig.skyblocker.option.messages.chatRules.screen.ruleScreen.sounds.zombie": "Зомби",
+    "skyblocker.end.hud.protectorLocations.rightBack": "Справа сзади",
+    "skyblocker.rift.enigmaSouls.markAllMissing": "§rВсе Enigma Souls помечены как еще не найденные!",
+    "skyblocker.customAnimatedDyes.unableToSetDye": "§cНевозможно применить собственную анимацию цвета :( (Вы на скайблоке? У вас в руках есть предмет?)",
+    "skyblocker.quiverWarning.50Left": "У вас осталось лишь 50 стрел!",
+    "skyblocker.quiverWarning.empty": "У вас больше нет стрел!"
 }