Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 93.8% (718 of 765 strings)

Translation: Skyblocker/Skyblocker
Translate-URL: https://translate.hysky.de/projects/Skyblocker/skyblocker/zh_Hans/

1 files changed, 38 insertions, 38 deletions

diff --git a/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/zh_cn.json b/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/zh_cn.json
index 0d44968f..8f973285 100644
--- a/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/zh_cn.json
+++ b/src/main/resources/assets/skyblocker/lang/zh_cn.json
@@ -39,10 +39,10 @@
     "skyblocker.config.otherLocations.barn": "农业岛屿",
     "skyblocker.config.otherLocations.barn.solveHungryHiker": "饥饿的旅行者所需物品提示",
     "skyblocker.config.otherLocations.barn.solveTreasureHunter": "宝藏猎人助手",
-    "skyblocker.config.dungeons": "地牢",
+    "skyblocker.config.dungeons": "地下城",
     "skyblocker.config.dungeons.croesusHelper": "Croesus助手",
     "skyblocker.config.dungeons.croesusHelper.@Tooltip": "将打开过的箱子标记为灰色。",
-    "skyblocker.config.dungeons.map.enableMap": "启用地牢地图",
+    "skyblocker.config.dungeons.map.enableMap": "启用地下城地图",
     "skyblocker.config.dungeons.puzzle.solveThreeWeirdos": "解决三怪人迷题",
     "skyblocker.config.dungeons.puzzle.blazeSolver": "烈焰人迷题助手",
     "skyblocker.config.dungeons.puzzle.solveTrivia": "常识问答谜题助手",
@@ -83,7 +83,7 @@
     "skyblocker.config.dungeons.livid.lividColorText.@Tooltip": "Livid Boss战时发送到聊天栏的信息， 字段 “[color]” 将被替换为真Livid的颜色。",
     "key.skyblocker.defaultTgl": "将tab键所显示的列表改为默认空岛生存列表",
     "skyblocker.config.uiAndVisuals.tabHud.tabHudEnabled": "启用更好的Tab HUD",
-    "skyblocker.config.uiAndVisuals.tabHud": "更好的Tab HUD（在地牢外临时禁用）",
+    "skyblocker.config.uiAndVisuals.tabHud": "更好的Tab HUD（在地下城外临时禁用）",
     "skyblocker.config.uiAndVisuals.tabHud.tabHudScale": "更好的Tab HUD缩放大小",
     "skyblocker.config.uiAndVisuals.tabHud.tabHudScale.@Tooltip": "相对于原版GUI的百分比大小",
     "skyblocker.config.mining.dwarvenHud.style": "HUD风格",
@@ -120,11 +120,11 @@
     "skyblocker.config.dungeons.starredMobGlow": "使星标怪物发光",
     "skyblocker.config.dungeons.starredMobGlow.@Tooltip": "为玩家可见的星标怪物添加发光效果。\n\n注意：该功能是实验性的，玩家在使用时可能遇到一些问题。",
     "skyblocker.config.dungeons.puzzle.solveTicTacToe": "井字棋谜题助手",
-    "skyblocker.config.dungeons.secretWaypoints": "地牢秘密路径点",
-    "skyblocker.config.dungeons.secretWaypoints.enableSecretWaypoints": "启用地牢秘密路径点",
+    "skyblocker.config.dungeons.secretWaypoints": "地下城秘密路径点",
+    "skyblocker.config.dungeons.secretWaypoints.enableSecretWaypoints": "启用地下城秘密路径点",
     "skyblocker.config.uiAndVisuals.tabHud.nameSorting.@Tooltip": "“Alphabetical”以词典序排列玩家，而“Default”以Hypixel默认顺序排列。",
     "skyblocker.config.dungeons.puzzle.solveTicTacToe.@Tooltip": "以红色方块标记井字棋的下一步！",
-    "skyblocker.config.general.quiverWarning.enableQuiverWarningInDungeons": "在地牢内启用箭袋提示",
+    "skyblocker.config.general.quiverWarning.enableQuiverWarningInDungeons": "在地下城内启用箭袋提示",
     "skyblocker.config.general.quiverWarning": "箭袋提示",
     "skyblocker.config.general.quiverWarning.enableQuiverWarning": "启用箭袋提示",
     "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay": "物品信息显示",
@@ -146,31 +146,31 @@
     "text.skyblocker.open": "打开",
     "skyblocker.config.general.wikiLookup.enableWikiLookup": "启用wiki查阅功能",
     "skyblocker.config.general.wikiLookup.enableWikiLookup.@Tooltip": "指针悬停于物品上，按F4键打开wiki中的条目。",
-    "skyblocker.config.helpers.mythologicalRitual": "Mythological Ritual 助手",
-    "skyblocker.config.helpers.mythologicalRitual.enableMythologicalRitualHelper": "开启 Mythological Ritual 助手",
+    "skyblocker.config.helpers.mythologicalRitual": "Mythological Ritual助手",
+    "skyblocker.config.helpers.mythologicalRitual.enableMythologicalRitualHelper": "开启Mythological Ritual助手",
     "skyblocker.config.dungeons.secretWaypoints.enablePearlWaypoints": "启用珍珠路径点",
     "skyblocker.config.dungeons.secretWaypoints.enableAotvWaypoints": "启用AOTV路径点",
     "skyblocker.config.dungeons.secretWaypoints.enableFairySoulWaypoints": "启用仙女之魂路径点",
-    "skyblocker.config.dungeons.dungeonScore.enableDungeonScoreMessage": "启用地牢%d分数提示信息",
-    "skyblocker.config.dungeons.dungeonScore.enableDungeonScoreMessage.@Tooltip": "在地牢中达到%d分时发送提示信息。",
+    "skyblocker.config.dungeons.dungeonScore.enableDungeonScoreMessage": "启用地下城%d分数提示信息",
+    "skyblocker.config.dungeons.dungeonScore.enableDungeonScoreMessage.@Tooltip": "在地下城中达到%d分时发送提示信息。",
     "skyblocker.config.dungeons.secretWaypoints.enableEntranceWaypoints": "启用入口路径点",
     "skyblocker.config.dungeons.secretWaypoints.enableChestWaypoints": "启用箱子路径点",
     "skyblocker.config.uiAndVisuals.itemCooldown": "物品冷却提示",
     "skyblocker.config.uiAndVisuals.itemCooldown.enableItemCooldowns": "启用物品冷却提示",
-    "skyblocker.config.general.specialEffects.rareDungeonDropEffects.@Tooltip": "为地牢稀有掉落添加特殊的视觉效果!",
+    "skyblocker.config.general.specialEffects.rareDungeonDropEffects.@Tooltip": "为地下城稀有掉落添加特殊的视觉效果!",
     "skyblocker.config.otherLocations.spidersDen": "蜘蛛巢穴",
     "skyblocker.config.otherLocations.spidersDen.relics.enableRelicsHelper": "启用遗物助手",
     "skyblocker.config.otherLocations.spidersDen.relics.highlightFoundRelics": "高亮已发现的遗物",
     "skyblocker.config.uiAndVisuals.compactorDeletorPreview": "启用个人压缩器/删除器预览",
     "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgrounds.@Tooltip": "将物品背景颜色改为其稀有度所对应的颜色。",
-    "skyblocker.config.dungeons.dungeonScore": "地牢分数",
+    "skyblocker.config.dungeons.dungeonScore": "地下城分数",
     "skyblocker.wikiLookup.noArticleFound": "§r无法找到此物品的维基条目...",
     "skyblocker.config.dungeons.secretWaypoints.enableWitherWaypoints": "启用凋灵精粹路径点",
     "skyblocker.config.dungeons.secretWaypoints.enableBatWaypoints": "启用蝙蝠路径点",
     "skyblocker.config.dungeons.fancyPartyFinder": "更好的组队查找",
     "skyblocker.config.dungeons.secretWaypoints.enableRoomMatching.@Tooltip": "关闭此选项可节省约20MB左右的内存，但是秘密路径点和§l部分谜题助手功能§r需要启用该选项。",
     "skyblocker.config.dungeons.secretWaypoints.enableItemWaypoints": "启用物品路径点",
-    "skyblocker.config.general.quiverWarning.enableQuiverWarningAfterDungeon": "在地牢结束后启用箭袋提示",
+    "skyblocker.config.general.quiverWarning.enableQuiverWarningAfterDungeon": "在地下城结束后启用箭袋提示",
     "skyblocker.config.dungeons.secretWaypoints.enableLeverWaypoints": "启用拉杆路径点",
     "key.skyblocker.toggleA": "将HUD标签页切换至显示屏A",
     "key.skyblocker.toggleB": "将HUD标签页切换至显示屏B",
@@ -185,16 +185,16 @@
     "skyblocker.config.uiAndVisuals.chestValue.enableChestValue.@Tooltip": "在容器中添加一个计算其价值的按钮。",
     "skyblocker.config.uiAndVisuals.chestValue.color": "箱子价值颜色",
     "skyblocker.config.uiAndVisuals.chestValue.enableChestValue": "启用箱子价值计算器",
-    "skyblocker.config.general.specialEffects.rareDungeonDropEffects": "稀有地牢掉落效果",
+    "skyblocker.config.general.specialEffects.rareDungeonDropEffects": "稀有地下城掉落效果",
     "skyblocker.config.general.specialEffects": "特效",
-    "skyblocker.config.dungeons.doorHighlight.doorHighlightType.secretWaypointsNote": "\n\n\n注意：若使此功能生效，必须启用地牢秘密路径点。",
-    "skyblocker.config.dungeons.dungeonScore.enableScoreHUD.@Tooltip": "在状态栏显示地牢的分数。",
-    "skyblocker.config.general.itemTooltip.dungeonQuality": "地牢物品品质",
+    "skyblocker.config.dungeons.doorHighlight.doorHighlightType.secretWaypointsNote": "\n\n\n注意：若使此功能生效，必须启用地下城秘密路径点。",
+    "skyblocker.config.dungeons.dungeonScore.enableScoreHUD.@Tooltip": "在状态栏显示地下城的分数。",
+    "skyblocker.config.general.itemTooltip.dungeonQuality": "地下城物品品质",
     "skyblocker.config.dungeons.secretWaypoints.enableStonkWaypoints": "启用Stonk路径点",
     "skyblocker.config.chat.filter.hideToggleSkyMall": "隐藏Sky Mall切换的消息",
     "skyblocker.config.mining.dwarvenHud.screen": "矮人矿井HUD配置",
     "skyblocker.config.chat.filter.hideAOTE.@Tooltip": "隐藏烦人的“路径被阻挡”消息。",
-    "skyblocker.config.dungeons.playerSecretsTracker.@Tooltip": "追踪玩家在地牢内找到的秘密数量。",
+    "skyblocker.config.dungeons.playerSecretsTracker.@Tooltip": "追踪玩家在地下城内找到的秘密数量。",
     "skyblocker.config.dungeons.playerSecretsTracker": "玩家解谜追踪器",
     "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgroundStyle": "物品稀有度背景样式",
     "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgroundStyle.@Tooltip": "选择圆形或方形背景样式！",
@@ -211,10 +211,10 @@
     "skyblocker.config.uiAndVisuals.flameOverlay.flameHeight": "火焰高度",
     "skyblocker.config.dungeons.mimicMessage.sendMimicMessage": "启用Mimic消息",
     "skyblocker.config.dungeons.mimicMessage": "Mimic消息",
-    "skyblocker.config.dungeons.dungeonScore.enableDungeonScoreSound": "启用地牢分数%d的音效",
+    "skyblocker.config.dungeons.dungeonScore.enableDungeonScoreSound": "启用地下城分数%d的音效",
     "skyblocker.config.general.chestValue.@Tooltip": "计算这个容器中的物品价值。",
     "skyblocker.config.uiAndVisuals.chestValue": "箱子价值",
-    "skyblocker.config.dungeons.dungeonScore.enableDungeonScoreTitle": "启用地牢分数%d的标题",
+    "skyblocker.config.dungeons.dungeonScore.enableDungeonScoreTitle": "启用地下城分数%d的标题",
     "skyblocker.config.dungeons.livid.enableLividColorTitle.@Tooltip": "在Livid的Boss战中显示Livid颜色的标题。",
     "skyblocker.config.dungeons.livid.enableLividColorTitle": "启用Livid颜色标题",
     "skyblocker.config.dungeons.dungeonChestProfit.lossColor": "亏损的颜色",
@@ -222,7 +222,7 @@
     "skyblocker.config.quickNav.button.item.count": "物品数量",
     "skyblocker.config.farming.garden": "花园",
     "skyblocker.config.farming.garden.dicerTitlePrevent": "阻止Dicer显示标题",
-    "skyblocker.config.dungeons.doorHighlight.enableDoorHighlight.@Tooltip": "分别用红色和绿色高亮上锁和已解锁的地牢大门。",
+    "skyblocker.config.dungeons.doorHighlight.enableDoorHighlight.@Tooltip": "分别用红色和绿色高亮上锁和已解锁的地下城大门。",
     "skyblocker.config.dungeons.doorHighlight.doorHighlightType": "高亮类型",
     "skyblocker.config.dungeons.mimicMessage.mimicMessage": "Mimic消息",
     "skyblocker.config.dungeons.livid.enableLividColorGlow.@Tooltip": "为F5/M5的真Livid启用发光效果。",
@@ -231,8 +231,8 @@
     "skyblocker.config.dungeons.secretWaypoints.showSecretText": "显示秘密文本",
     "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgrounds": "物品稀有度背景",
     "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.itemRarityBackgroundsOpacity": "物品稀有度背景不透明度",
-    "skyblocker.config.dungeons.dungeonScore.dungeonScoreMessage": "地牢分数%d消息",
-    "skyblocker.config.dungeons.dungeonScore.dungeonScoreMessage.@Tooltip": "当在地牢达到%d分数时，在聊天栏内发送信息。字符串“[score]”将替换为地牢分数（%d）。",
+    "skyblocker.config.dungeons.dungeonScore.dungeonScoreMessage": "地下城分数%d消息",
+    "skyblocker.config.dungeons.dungeonScore.dungeonScoreMessage.@Tooltip": "当在地下城达到%d分数时，在聊天栏内发送信息。字符串“[score]”将替换为地下城分数（%d）。",
     "skyblocker.config.dungeons.dungeonChestProfit.incompleteColor.@Tooltip": "价格数据不完整时显示的颜色。",
     "skyblocker.config.dungeons.dungeonChestProfit.incompleteColor": "不完整的颜色",
     "skyblocker.config.dungeons.dungeonScore.enableScoreHUD": "启用分数状态栏",
@@ -253,7 +253,7 @@
     "skyblocker.config.chat.filter.hideShowOff": "隐藏炫耀信息",
     "skyblocker.config.chat.filter.hideDeath.@Tooltip": "过滤聊天栏中玩家死亡的信息。",
     "skyblocker.config.general.itemTooltip.enableMuseumInfo.@Tooltip": "如果该物品可捐赠给博物馆，则会显示该物品在博物馆中的类别。它还会显示一个标记，指示您是否已将该物品捐赠给您的博物馆（尚不支持免费赠品）。\n\n为了获得准确信息，请启用博物馆API！",
-    "skyblocker.config.dungeons.dungeonChestProfit": "地牢宝箱利润计算器",
+    "skyblocker.config.dungeons.dungeonChestProfit": "地下城宝箱利润计算器",
     "skyblocker.config.mining.crystalsWaypoints": "水晶洞窟路径点",
     "skyblocker.config.mining.crystalsWaypoints.enabled": "启用路径点",
     "skyblocker.config.dungeons.secretWaypoints.waypointType.@Tooltip": "路径点：显示高亮和信标光束。\n\n边框路径点：显示路径点和边框。\n\n高亮：只显示高亮。\n\n边框高亮：显示高亮和边框。\n\n边框：只显示边框。",
@@ -271,8 +271,8 @@
     "skyblocker.config.uiAndVisuals.searchOverlay.enableCommands.@Tooltip": "使用“/bzs”打开集市搜索，使用“/ahs”打开拍卖行。需要重新登录才能更新此设置。",
     "skyblocker.config.general.searchOverlay.historyLabel": "历史记录：",
     "skyblocker.config.dungeons.doorHighlight.doorHighlightType.@Tooltip": "高亮：只显示高亮。\n\n边框+高亮：显示高亮与边框。\n\n边框：只显示边框。",
-    "skyblocker.config.dungeons.dungeonScore.enableDungeonScoreTitle.@Tooltip": "当在地牢达到%d分数时显示标题。",
-    "skyblocker.config.dungeons.dungeonScore.enableDungeonScoreSound.@Tooltip": "当在地牢达到%d分数时播放音效。",
+    "skyblocker.config.dungeons.dungeonScore.enableDungeonScoreTitle.@Tooltip": "当在地下城达到%d分数时显示标题。",
+    "skyblocker.config.dungeons.dungeonScore.enableDungeonScoreSound.@Tooltip": "当在地下城达到%d分数时播放音效。",
     "skyblocker.config.dungeons.mimicMessage.sendMimicMessage.@Tooltip": "杀死Mimic后在聊天中发送一条消息，以供其他玩家的分数计算模块使用。",
     "skyblocker.config.chat.chatRules.screen": "聊天栏规则配置",
     "skyblocker.config.chat.chatRules.screen.modify": "修改",
@@ -328,7 +328,7 @@
     "skyblocker.shortcuts.commandArg.target": "目标命令参数",
     "skyblocker.tips.clickNextTip": "§a[点击查看下一条提示]",
     "skyblocker.tips.modMenuUpdate": "ModMenu会通知你是否有适用于你的游戏版本的Skyblocker更新。",
-    "skyblocker.partyFinder.partyCard.minDungeonLevel": "最低地牢等级要求：%d",
+    "skyblocker.partyFinder.partyCard.minDungeonLevel": "最低地下城等级要求：%d",
     "skyblocker.partyFinder.noParties": "未找到队伍。哭哭:(",
     "skyblocker.end.hud.location": "位置：%s",
     "skyblocker.customItemNames.noItemUuid": "§c你必须手持一个有uuid的物品才能为其设置自定义名称！",
@@ -396,7 +396,7 @@
     "skyblocker.end.hud.avgKillsPerEye": "平均每只眼所需击杀：%d",
     "skyblocker.dungeons.puzzle.boulder.noSolution": "没有找到解法！",
     "skyblocker.config.dungeons.dungeonChestProfit.croesusProfit": "Croesus宝箱利润计算器",
-    "skyblocker.config.dungeons.dungeonChestProfit.croesusProfit.@Tooltip": "高亮显示NPC Croesus处利润最高的宝箱。\n\n\n利润最高的宝箱将用绿色标识。\n如果有宝箱值得使用地牢钥匙，将使用黄色标识",
+    "skyblocker.config.dungeons.dungeonChestProfit.croesusProfit.@Tooltip": "高亮显示NPC Croesus处利润最高的宝箱。\n\n\n利润最高的宝箱将用绿色标识。\n如果有宝箱值得使用地下城钥匙，将使用黄色标识",
     "skyblocker.dungeons.secrets.markSecretFound": "§r将秘密 #%d 标记为已找到。",
     "skyblocker.config.dungeons.puzzle.solveSilverfish": "蠹虫谜题助手",
     "skyblocker.config.dungeons.puzzle.solveIceFill": "冰块填充谜题助手",
@@ -412,7 +412,7 @@
     "skyblocker.config.uiAndVisuals.titleContainer": "标题容器",
     "skyblocker.config.uiAndVisuals.titleContainer.titleContainerScale": "标题容器缩放",
     "skyblocker.dungeons.secrets.markSecretMissing": "§r将秘密 #%d 标记为已忽略。",
-    "skyblocker.dungeons.secrets.physicalEntranceNotFound": "§c未找到地牢入口房间坐标。请返回绿色的入口房间。",
+    "skyblocker.dungeons.secrets.physicalEntranceNotFound": "§c未找到地下城入口房间坐标。请返回绿色的入口房间。",
     "skyblocker.config.crimsonIsle.kuudra.noArrowPoisonWarning.@Tooltip": "在使用弓箭但没有箭毒时发出警告。只在DPS阶段有效。",
     "skyblocker.config.crimsonIsle.kuudra.arrowPoisonThreshold": "箭毒警告阈值",
     "skyblocker.config.crimsonIsle.kuudra.arrowPoisonThreshold.@Tooltip": "当背包中箭毒的数量低于设定的值时收到警告。\n\n16是最小值。\n如果需要平滑的DPS阶段，应设置为32。",
@@ -434,7 +434,7 @@
     "skyblocker.config.dungeons.dungeonChestProfit.includeEssence.@Tooltip": "如果你健忘，**不建议**禁用。",
     "skyblocker.config.dungeons.dungeonScore.enableScoreHUD.deathMessagesNote": "\n\n\n注意：仅当skyblock设置中启用了死亡消息时，此功能才会生效。如果想隐藏死亡消息，请使用此模组的隐藏玩家死亡消息设置来允许进一步处理死亡消息。",
     "skyblocker.config.dungeons.dungeonScore.scoreScaling": "分数缩放",
-    "skyblocker.config.dungeons.dungeonChestProfit.enableProfitCalculator.@Tooltip": "在宝箱屏幕的标题中显示地牢宝箱的利润。\n如果获利则显示绿色。\n如果亏损则为红色。\n灰色表示没有获利也没有亏损。\n如果计算基于不完整的数据，则显示为蓝色。",
+    "skyblocker.config.dungeons.dungeonChestProfit.enableProfitCalculator.@Tooltip": "在宝箱屏幕的标题中显示地下城宝箱的利润。\n如果获利则显示绿色。\n如果亏损则为红色。\n灰色表示没有获利也没有亏损。\n如果计算基于不完整的数据，则显示为蓝色。",
     "skyblocker.config.dungeons.dungeonChestProfit.includeKismet": "包含Kismet价格",
     "skyblocker.config.otherLocations.rift.enigmaSoulWaypoints": "启用Enigma之魂路径点",
     "skyblocker.config.otherLocations.rift.enigmaSoulWaypoints.@Tooltip": "注意：许多Enigma之魂需要一些前置任务方能获得，所以建议参考网络视频攻略。",
@@ -447,7 +447,7 @@
     "skyblocker.config.dungeons.dungeonChestProfit.neutralThreshold.@Tooltip": "低于这个数值的利润将被视为中性。",
     "skyblocker.config.uiAndVisuals.hideStatusEffectOverlay": "隐藏状态效果动画",
     "skyblocker.tips.fancyTabExtraInfo": "你知道吗？在拿着N或M时可以在精致菜单中看到额外的信息。",
-    "skyblocker.config.dungeons.map.mapScreen": "地牢地图和分数的位置设置...",
+    "skyblocker.config.dungeons.map.mapScreen": "地下城地图和分数的位置设置...",
     "skyblocker.config.quickNav.button": "按钮 %d",
     "skyblocker.config.quickNav.button.uiTitle": "UI标题",
     "skyblocker.config.uiAndVisuals.flameOverlay.flameHeight.@Tooltip": "100%  默认高度\n0%      完全关闭",
@@ -455,7 +455,7 @@
     "skyblocker.config.mining.crystalsHud.screen": "水晶洞窟地图位置设置…",
     "skyblocker.config.mining.crystalsHud.showLocations.@Tooltip": "以方块显示水晶洞窟的重要区域，如丛林神庙和仙女石窟。",
     "skyblocker.config.dungeons.secretWaypoints.enablePearlWaypoints.@Tooltip": "通过这些路径点，你可以通过同时使用末影珍珠和AOTV实现穿墙。",
-    "skyblocker.config.dungeons.allowDroppingProtectedItems.@Tooltip": "允许在地牢中通过被锁定的物品栏或受/skyblocker protectItem命令保护的物品施放职业能力。",
+    "skyblocker.config.dungeons.allowDroppingProtectedItems.@Tooltip": "允许在地下城中通过被锁定的物品栏或受/skyblocker protectItem命令保护的物品施放职业能力。",
     "skyblocker.config.dungeons.professor.fireFreezeStaffTimer.@Tooltip": "在F3/M3的Boss战中显示Fire Frzeeze Staff的计时器",
     "skyblocker.config.mining.crystalsWaypoints.enabled.@Tooltip": "为丛林神庙和仙女石窟等水晶洞窟中的重要区域添加路径点（在常规/路径点中所选择的路径点）。 ",
     "skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleScreen.replace.@Tooltip": "输入要输出的新消息（可以使用Minecraft颜色代码进行格式化）。",
@@ -478,7 +478,7 @@
     "skyblocker.customArmorTrims.noItemUuid": "§c你必须手持一个有uuid的物品才能为其设置自定义护甲装饰！",
     "skyblocker.tips.flameOverlay": "感觉火焰动画占据了太多屏幕空间？检查设置把它调小",
     "skyblocker.customDyeColors.neverHad": "§f该物品还没有自定义染料颜色，为什么不设置一个呢？;)",
-    "skyblocker.config.dungeons.secretWaypoints.waypointType.generalNote": "\n\n\n该选项不会对所有路径点都生效。地牢秘密路径点等有它们自己的设置。",
+    "skyblocker.config.dungeons.secretWaypoints.waypointType.generalNote": "\n\n\n该选项不会对所有路径点都生效。地下城秘密路径点等有它们自己的设置。",
     "skyblocker.customDyeColors.removed": "§f删除了该物品的自定义染料颜色。",
     "skyblocker.customDyeColors.notDyeable": "§c该物品不是可染色的护甲！",
     "skyblocker.customArmorTrims.neverHad": "§f该物品还没有自定义护甲装饰，为什么不设置一个呢？;)",
@@ -634,7 +634,7 @@
     "skyblocker.config.uiAndVisuals.inputCalculator.requiresEquals.@Tooltip": "仅当信息以“=”开头时才显示计算器。",
     "skyblocker.config.uiAndVisuals.inputCalculator.invalidEquation": "无效方程",
     "skyblocker.config.uiAndVisuals.compactDamage.critDamageGradientEnd": "暴击伤害渐变颜色的结束色",
-    "skyblocker.config.uiAndVisuals.waypoints.waypointType.generalNote": "\n\n\n此选项并不适用于所有路径点。某些路径点（例如地牢秘密路径点）有自己的路径点类型选项。",
+    "skyblocker.config.uiAndVisuals.waypoints.waypointType.generalNote": "\n\n\n此选项并不适用于所有路径点。某些路径点（例如地下城秘密路径点）有自己的路径点类型选项。",
     "skyblocker.config.foraging.hunting": "狩猎",
     "skyblocker.config.foraging": "觅食",
     "skyblocker.config.helpers.chocolateFactory": "巧克力工厂",
@@ -653,7 +653,7 @@
     "skyblocker.config.mining.glacite.coldOverlay@Tooltip": "显示极寒隧道中的霜冻效果，随着温度的降低，霜冻效果会变得更强。",
     "skyblocker.config.misc": "杂项",
     "skyblocker.config.general.searchOverlay.maxPet.@Tooltip": "只显示最高等级的宠物",
-    "skyblocker.config.general.searchOverlay.starsTooltip": "地牢物品的星星数量",
+    "skyblocker.config.general.searchOverlay.starsTooltip": "地下城物品的星星数量",
     "skyblocker.config.general.searchOverlay.maxPet": "最高宠物等级",
     "skyblocker.config.eventNotifications": "活动通知",
     "skyblocker.config.eventNotifications.notificationSound": "通知声音",
@@ -673,13 +673,13 @@
     "skyblocker.config.quickNav.button.item.components": "物品组件",
     "skyblocker.config.chat.chatRules.screen.ruleScreen.sounds.pling": "音符盒-电钢琴",
     "skyblocker.customAnimatedDyes.added": "成功为你当前所持物品设置了自定义动态染色！",
-    "skyblocker.config.general.itemTooltip.dungeonQuality.@Tooltip": "显示地牢怪物掉落物的品质和等级。\n\n\n提醒：\nT1-3 来自 F1-F3\nT4-7 来自 F4-F7 或 M1-M4\nT8-10 来自 M5-M7",
+    "skyblocker.config.general.itemTooltip.dungeonQuality.@Tooltip": "显示地下城怪物掉落物的品质和等级。\n\n\n提醒：\nT1-3 来自 F1-F3\nT4-7 来自 F4-F7 或 M1-M4\nT8-10 来自 M5-M7",
     "skyblocker.config.quickNav.button.item.components.@Tooltip": "用方括号括起来的项目组件字符串，其格式与/give命令相同。\n\n例如：[minecraft:enchantment_glint_override=true]",
     "skyblocker.config.slayer.vampireSlayer.maniaUpdateFrequency": "Mania指示器更新频率（以游戏刻为单位）",
     "skyblocker.customAnimatedDyes.neverHad": "该物品还没有自定义动态染色，为什么不设置一个呢？ :)",
     "skyblocker.config.slayer.vampireSlayer.steakStakeUpdateFrequency": "Steak Stake指示器更新频率（以游戏刻为单位）",
     "skyblocker.config.crimsonIsle": "绯红岛",
-    "skyblocker.dungeons.secrets.notMatched": "§c当前房间不匹配！（你在地牢房间中吗？）",
+    "skyblocker.dungeons.secrets.notMatched": "§c当前房间不匹配！（你在地下城房间中吗？）",
     "skyblocker.config.quickNav.button.clickEvent": "点击事件",
     "skyblocker.dungeons.secrets.noTarget": "§c没有发现目标方块！（目标方块是否在范围内？）",
     "skyblocker.events.tab.endsIn": "%s后结束",
@@ -712,7 +712,7 @@
     "skyblocker.events.tab.noMore": "今年没有更多活动了！",
     "skyblocker.customAnimatedDyes.unableToSetDye": "§c无法设置自定义动态染料 :( （请检查自己是否在Skyblock中，以及是否持有物品）",
     "skyblocker.tips.customAnimatedDyes": "你可以使用 /skyblocker custom animatedDye 将自定义动态染料应用到你的皮革护甲上！",
-    "skyblocker.tips.customDungeonSecretWaypoints": "你可以使用 /skyblocker dungeons secrets addWaypoint 将自定义秘密路径点添加到任何地牢房间。",
+    "skyblocker.tips.customDungeonSecretWaypoints": "你可以使用 /skyblocker dungeons secrets addWaypoint 将自定义秘密路径点添加到任何地下城房间。",
     "skyblocker.config.general.itemInfoDisplay.slotText": "物品栏文本",
     "skyblocker.shortcuts.commandArg.tooltip": "替换具有多个单词/参数的命令的一个或多个单词/参数，而不是匹配整个命令。",
     "skyblocker.waypoints.ordered.export.success": "成功将路径点复制到剪贴板！",