1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
|
{
"key.skyblocker.debug.dumpHoveredItem": "Fedezett Tárgy Mentése",
"key.itemPriceRefresh": "Bazaar Újratöltés",
"text.skyblocker.undo": "Visszavonás",
"text.skyblocker.dead": "Halott",
"skyblocker.config.crimsonIsle.extendNetherFog.@Tooltip": "A Crimson Isle-on megakadályozza a ködöt a játékoshoz közeli megjelenéstől, ahogyan a vanilla nether biomokban.",
"key.categories.skyblocker": "Skyblocker",
"key.wikiLookup.fandom": "Keresés a Fandom Wiki-n (Angol)",
"key.skyblocker.slottext": "Rekesz Szöveg",
"key.skyblocker.debug.dumpNearbyEntities": "Közeli Entitások Mentése",
"text.skyblocker.open": "Kinyit",
"text.skyblocker.quit_discard": "Kilépés és Változások Elvetése",
"text.skyblocker.config": "Config Megnyitása...",
"text.skyblocker.translate": "Fordítás",
"text.skyblocker.clickToSend.@Tooltip": "Kattínts a Chatbe küldéshez.",
"skyblocker.config.shortcutToKeybindsSettings.@Text": "Billentyűbeállítási Opciók",
"argument.color.hex.invalidString": "Hex szám pontosan 6 karakter hosszú kell legyen, jelenleg %d karakter van.",
"text.skyblocker.source": "Forrás",
"argument.color.hex.invalidChar": "Helytelen karakter hex értéknek: %s. Helyes karakterek: [0-9a-fA-F]",
"key.skyblocker.defaultTgl": "Tab HUD alap nézetre váltása",
"key.itemProtection": "Tárgy Megvédése",
"text.skyblocker.confirm": "Megerősít",
"skyblocker.skyblockerScreen": "Skyblocker Főképernyő",
"skyblocker.config.shortcutToKeybindsSettings": "Billentyűbeállítások Változtatása",
"argument.color.rgb.incomplete": "Nem teljes (legkevesebb 3 színérték).",
"key.skyblocker.toggleA": "Tab HUD másod-nézet mutatása",
"key.itemPriceLookup": "Keresés a Bazaar-on",
"text.skyblocker.quit_config_sure": "Biztos, hogy befejezed a config változtatását? A Változások nem lesznek elmentve!",
"text.skyblocker.reset": "Visszaállítás",
"text.skyblocker.website": "Weboldal",
"text.skyblocker.modrinth": "Modrinth",
"text.skyblocker.discord": "Discord",
"text.skyblocker.clickToSend": "[Kattints a Chatbe küldéshez]",
"key.hotbarSlotLock": "Rekesz Lezárás (Gyorstár)",
"key.wikiLookup.official": "Keresés a Hypixel Wiki-n (Angol)",
"text.skyblocker.quit_config": "Változások Nincsenek Elmentve",
"skyblocker.config.title": "Skyblocker %s",
"skyblocker.config.crimsonIsle": "Crimson Isle",
"skyblocker.config.crimsonIsle.extendNetherFog": "Hosszabb Nether Köd",
"skyblocker.config.crimsonIsle.kuudra": "Kuudra",
"skyblocker.config.crimsonIsle.kuudra.arrowPoisonThreshold": "Nyílméreg Figyelmeztetési Küszöb",
"skyblocker.config.crimsonIsle.kuudra.ballistaBuildWaypoints": "Helyjelölők a Ballista Felépítéséhez",
"skyblocker.config.crimsonIsle.kuudra.dangerWarning": "Veszély Figyelmeztetés",
"skyblocker.config.crimsonIsle.kuudra.fuelWaypoints": "Üzemanyag Helyjelölők",
"skyblocker.config.crimsonIsle.kuudra.kuudraGlow": "Kuudra Fénylése",
"skyblocker.config.crimsonIsle.kuudra.noArrowPoisonWarning": "Nincs Nyílméreg Figyelmeztetés",
"skyblocker.config.crimsonIsle.kuudra.pearlWaypoints": "Endergyöngy Helyjelölések",
"skyblocker.config.crimsonIsle.kuudra.safeSpotWaypoints": "Biztonságos Hely Helyjelölések",
"skyblocker.config.crimsonIsle.kuudra.suppliesAndFuelWaypointType": "Kellékek/Üzemanyag Helyjelölő Típusa",
"skyblocker.config.crimsonIsle.kuudra.supplyWaypoints": "Kellékek Helyjelölői",
"skyblocker.config.debug": "Debug",
"skyblocker.config.debug.dumpFormat": "Dump Formátum",
"skyblocker.config.debug.dumpRange": "Entitások Mentésének Hatásköre",
"skyblocker.config.dungeons.croesusHelper": "Croesus Segítő",
"text.skyblocker.offline": "Offline",
"skyblocker.config.debug.corpseFinderDebug": "Tetemkereső Debug",
"skyblocker.config.dungeons": "Dungeons",
"skyblocker.config.crimsonIsle.kuudra.arrowPoisonThreshold.@Tooltip": "Ha kevesebb Nyílméreg van a felszerelésedben a beállított küszöbnél, akkor kapsz egy figyelmeztetést.\n\n16 a lehető legkevesebb.\n32 az ajánlott egy 'DPS' fázishoz előtüzeléssel.",
"skyblocker.config.crimsonIsle.kuudra.dangerWarning.@Tooltip": "Figyelmeztet ha veszélyben vagy egy csáp csapása vagy TNT miatt. A figyelmeztetés színe a veszély mértéketől függ!",
"skyblocker.config.crimsonIsle.kuudra.kuudraGlow.@Tooltip": "Megjelöli Kuudra körvonalát egy mély narancssárgával.",
"skyblocker.config.dungeons.doorHighlight.doorHighlightType.type.OUTLINED_HIGHLIGHT": "Körvonalas Megjelölés",
"skyblocker.config.dungeons.dungeonChestProfit.incompleteColor.@Tooltip": "A szín, amikor hiányosak az ár-adatok.",
"skyblocker.config.dungeons.devices.solveSimonSays": "Simon Mondja feladat Megoldása",
"skyblocker.config.dungeons.dungeonScore.dungeonCryptsMessageThreshold.@Tooltip": "Az alapértelmezett 270 S+ teljesítésekhez van, amikor 300+ pontnál mész be - ami általában F5-F7 és M5-M7. \nHa S-re mentek (belépés 270 pontnál), akkor érdemes ezt lecsökkenteni 250-re vagy kevesebbre, különben feleslegessé válik.",
"skyblocker.config.dungeons.devices.solveSimonSays.@Tooltip": "Megjelöli a helyes (megnyomandó) gombot zölddel, valamint a következőt sárgával.",
"skyblocker.config.dungeons.doorHighlight.doorHighlightType.type.HIGHLIGHT": "Megjelölés",
"skyblocker.config.dungeons.dungeonScore.enableDungeonScoreMessage.@Tooltip": "Üzenetet küld a chatre, amikor %d pont el lett érve a dungeonben.",
"skyblocker.config.dungeons.allowDroppingProtectedItems.@Tooltip": "Megengedi a klassz képességek használatát Dungeonokban lezárt rekeszekben, illetve »/skyblocker protectItem« paranccsal megvédett tárgyak fogásakor.",
"skyblocker.config.dungeons.doorHighlight.doorHighlightType": "Ajtó Megjelölésének Típusa",
"skyblocker.config.dungeons.dungeonChestProfit.croesusProfit.@Tooltip": "Megjelöli a legjobban profitoló ládákat Croseus NPC-nél.\n\n\nA legjobb láda zölddel lesz jelölve.\nHa van olyan láda, amin megéri egy dungeon láda kulcsot használni, akkor az sárgával lesz jelölve.",
"skyblocker.config.dungeons.dungeonScore.enableDungeonScoreSound.@Tooltip": "Lejátszik egy hangot, amikor %d pont el lett érve a dungeonben.",
"skyblocker.config.dungeons.devices": "Eszközmegoldók (F7/M7)",
"skyblocker.config.dungeons.doorHighlight.doorHighlightType.@Tooltip": "Megjelölés: Csak a megjelölést mutatja.\n\nKörvonalas Megjelölés: A körvonalat és a megjelölést is mutatja.\n\nKörvonal: Csak a körvonalat mutatja.",
"skyblocker.config.dungeons.dungeonScore.dungeonCryptsMessage.@Tooltip": "Az üzenet, ami a chatre lesz küldve, amikor el lett érve a küszöbpontszám 5+ crypt előtt. \"[crypts]\" helyett a cryptek száma lesz kiírva. Az üzenetet érdemes angolul írni.",
"skyblocker.config.dungeons.dungeonScore.enableScoreHUD.deathMessagesNote": "\n\n\nMegjegyzés: Ez csak akkor működik megfelelően, ha a halálüzenetek engedélyezve vannak a Skyblock beállításokban. Ha el szeretnéd rejteni a halálüzeneteket, használd ennek a modnak a Halálüzenetek Elrejtése beállítását, így az üzeneteket ettől még fel lehet dolgozni.",
"skyblocker.config.dungeons.devices.solveLightsOn": "Fények-feladat Megoldása",
"skyblocker.config.dungeons.devices.solveLightsOn.@Tooltip": "Megjelöli a helyes (meghúzandó) karokat pirossal",
"skyblocker.config.dungeons.doorHighlight": "Ajtó Megjelölése",
"skyblocker.config.crimsonIsle.kuudra.noArrowPoisonWarning.@Tooltip": "Figyelmeztet ha egy íjat fogsz, és nincsen a felszerelésedben Nyílméreg. Csak a DPS fázis alatt működik.",
"skyblocker.config.debug.dumpFormat.@Tooltip": "A tárgyak mentésekor használatos formátum. SNBT színezett és egyszerűbben olvasható, JSON támogat escapelt karaktereket (dupla idézések).",
"skyblocker.config.debug.dumpRange.@Tooltip": "A távolság a játékos körül blokkokban, ahol az entitások el lesznek mentve.",
"skyblocker.config.debug.showInvisibleArmorStands": "Láthatatlan Páncélállványok Mutatása",
"skyblocker.config.debug.debugWebSockets": "Websocket Debug Üzenetek Engedélyezése",
"skyblocker.config.dungeons.allowDroppingProtectedItems": "Megvédett, illetve lezárt rekeszben tárolt tárgyak kidobásának engedélyezése",
"skyblocker.config.dungeons.croesusHelper.@Tooltip": "Kiszűrkíti a már kinyitott ládákat.",
"skyblocker.config.dungeons.classBasedPlayerGlow": "Klassztól függő Játékosfénylés",
"skyblocker.config.dungeons.classBasedPlayerGlow.@Tooltip": "Megváltoztatja a csapattársaid fénylését, hogy a klasszuktól függjön a rankuk helyett.",
"skyblocker.config.dungeons.goldorWaypoints": "Goldor Feladatok Helyjelölők (F7/M7)",
"skyblocker.config.dungeons.goldorWaypoints.enableGoldorWaypoints": "Helyjelölők engedélyezése terminálokhoz/eszközökhöz/karokhoz Goldor alatt",
"skyblocker.config.dungeons.goldorWaypoints.waypointType": "Feladatok Helyjelölés típusa",
"skyblocker.config.dungeons.doorHighlight.doorHighlightType.type.OUTLINE": "Körvonal",
"skyblocker.config.dungeons.doorHighlight.doorHighlightType.secretWaypointsNote": "\n\n\nMegjegyzés: Dungeon Titkok Helyjelölés be kell legyen kapcsolva ennek a működéséhez.",
"skyblocker.config.dungeons.doorHighlight.enableDoorHighlight": "Ajtó Megjelölés Engedélyezése",
"skyblocker.config.dungeons.doorHighlight.enableDoorHighlight.@Tooltip": "Megjelöli a wither és véres ajtókat pirossal ha zártak, és zölddel, ha feloldottak.",
"skyblocker.config.dungeons.dungeonChestProfit": "Dungeon Ládák Profitszámláló",
"skyblocker.config.dungeons.dungeonChestProfit.croesusProfit": "Croseus Ládák Profitszámláló",
"skyblocker.config.dungeons.dungeonChestProfit.enableProfitCalculator": "Profitszámláló Engedélyezése",
"skyblocker.config.dungeons.dungeonChestProfit.enableProfitCalculator.@Tooltip": "Kiírja a dungeon láda profitját a láda címének helyére.\nZöld ha van profit.\nPiros, ha nincs profit.\nSzürke, ha nem nyertél, és nem is vesztettél semmit.\nKék, ha a számlálás nem teljes adatok alapján történt.",
"skyblocker.config.dungeons.dungeonChestProfit.includeEssence": "Essence Beleszámolása",
"skyblocker.config.dungeons.dungeonChestProfit.includeEssence.@Tooltip": "Kikapcsolása **nem ajánlott** ha egy feledékeny ember vagy.",
"skyblocker.config.dungeons.dungeonChestProfit.includeKismet": "Kismet Árának Beleszámolása",
"skyblocker.config.dungeons.dungeonChestProfit.includeKismet.@Tooltip": "Ha engedélyezve van, akkor ha használtál egy kismet-et, annak az ára le lesz vonva a profitból",
"skyblocker.config.dungeons.dungeonChestProfit.incompleteColor": "Hiányos Szín",
"skyblocker.config.dungeons.dungeonChestProfit.lossColor": "Veszteség Szín",
"skyblocker.config.dungeons.dungeonChestProfit.neutralColor": "Semleges Szín",
"skyblocker.config.dungeons.dungeonChestProfit.neutralThreshold": "Semleges Küszöb",
"skyblocker.config.dungeons.dungeonChestProfit.neutralThreshold.@Tooltip": "A küszöb, ami alatt a profit semelgesnek minősül.",
"skyblocker.config.dungeons.dungeonChestProfit.profitColor": "Profit Szín",
"skyblocker.config.dungeons.dungeonScore": "Dungeon Pontok",
"skyblocker.config.dungeons.dungeonScore.dungeonCryptsMessage": "Dungeon Crypt-ek Üzenet",
"skyblocker.config.dungeons.dungeonScore.dungeonCryptsMessageThreshold": "Dungeon Cryptek Üzenet Küszöb",
"skyblocker.config.dungeons.dungeonScore.dungeonScoreMessage.@Tooltip": "Az üzenet, ami a chatre lesz küldve, amikor el lett érve %d pont a dungeonben. \"[score]\" helyett a dungeon pontok száma lesz kiírva (%d). Az üzenetet érdemes angolul írni.",
"skyblocker.config.dungeons.dungeonScore.enableDungeonCryptsMessage": "Dungeon Cryptek Üzenet Engedélyezése",
"skyblocker.config.dungeons.dungeonScore.enableDungeonCryptsMessage.@Tooltip": "Üzenetet küld a chatre, ha 5-nél kevesebb crypt lett megtalálva, mikor a pontküszöb el lett érve.",
"skyblocker.config.dungeons.dungeonScore.dungeonScoreMessage": "Dungeon %d Pont Üzenet",
"skyblocker.config.dungeons.dungeonScore.enableDungeonScoreMessage": "Dungeon %d Pont Üzenet Engedélyezése",
"skyblocker.config.dungeons.dungeonScore.enableDungeonScoreSound": "Dungeon %d Pont Hangjelzés Engedélyezése",
"skyblocker.config.dungeons.dungeonScore.enableDungeonScoreTitle": "Dungeon %d Pont Cím Engedélyezése",
"skyblocker.config.dungeons.dungeonScore.enableDungeonScoreTitle.@Tooltip": "Mutat egy nagy címet, mikor %d pont el lett érve a dungeonben.",
"skyblocker.config.dungeons.dungeonScore.enableScoreHUD": "Pont HUD Engedélyezése",
"skyblocker.config.dungeons.dungeonScore.enableScoreHUD.@Tooltip": "Mutatja a dungeon pontot a HUD-on.",
"skyblocker.config.dungeons.dungeonScore.scoreScaling": "Pontszám Skálázása",
"skyblocker.config.dungeons.fancyPartyFinder": "Jobb Parti Kereső",
"skyblocker.config.dungeons.hideSoulweaverSkulls": "Soulweaver Koponyák Elrejtése",
"skyblocker.config.dungeons.hideSoulweaverSkulls.@Tooltip": "Elrejti a Kísértetíes Koponyákat, amik a Soulweaver Glove-ok által lettek leteremtve.",
"skyblocker.config.dungeons.livid": "Livid (F5/M5)",
"skyblocker.config.farming.visitorHelper.visitorHelperGardenOnly.@Tooltip": "Zárolja a Látogatók Segítőt, így csak a Garden-ben működik.\n§cEhhez a Látogatók Segítő be kell legyen kapcsolva.",
"skyblocker.config.farming.visitorHelper.showStacksInVisitorHelper.@Tooltip": "A kellő tárgyakat halmokként mutatja (5 stack + 45) simán az összeg helyett, különösen hasznos ironman játékosoknak.",
"skyblocker.config.dungeons.puzzle.solveTicTacToe.@Tooltip": "Pirossal jelöli a számodra legjobb lépést!",
"skyblocker.config.dungeons.puzzle.blazeSolver.@Tooltip": "Körbehatárolja a helyes őrlángot zölddel, valamint húz egy fehér vonalat a következőhöz.",
"skyblocker.config.dungeons.secretWaypoints.enablePearlWaypoints.@Tooltip": "Ezekkel a helyjelölőkkel dobj egy endergyöngyöt a blokk felé, majd azonnal AOTV-z fel.",
"skyblocker.config.dungeons.secretWaypoints.enableSuperboomWaypoints": "Superboom Helyjelölők Engedélyezése",
"skyblocker.config.dungeons.spiritLeapOverlay": "Spirit Leap Átfedés",
"skyblocker.config.dungeons.professor.fireFreezeStaffTimer": "Fire Freeze Staff Időzítő (F3/M3)",
"skyblocker.config.dungeons.professor.fireFreezeStaffTimer.@Tooltip": "Mutat egy időzítőt, hogy mikor kell használni a Fire Freeze Staff-ot az F3/M3 boss fight során.",
"skyblocker.config.dungeons.secretWaypoints.enableDefaultWaypoints.@Tooltip": "Ebbe számít minden helyjelölő, ami nem tartozik más kategóriába.",
"skyblocker.config.dungeons.salvageHelper.@Tooltip": "Megjelöli a dungeon során felvett tárgyakat, amiket lehet salvage-elni.",
"skyblocker.config.dungeons.starredMobGlow.@Tooltip": "Fénylés effektet ad a látható csillagozott mobokra.\n\nFontos, hogy ennek használatával a csapattársi fénylés nem fog látszódni falakon keresztül, amikor egy csillagozott mob jelen van.",
"skyblocker.config.dungeons.livid.enableSolidColor": "Testreszabott Livid Szín Engedélyezése",
"skyblocker.config.dungeons.livid.enableSolidColor.@Tooltip": "A Livid színe helyett a Testreszabott szín legyen mutatva a világításnak és határoló doboznak.",
"skyblocker.config.dungeons.livid.enableLividColorGlow": "Livid Színes Fénylés Engedélyezése",
"skyblocker.config.dungeons.livid.enableLividColorGlow.@Tooltip": "Fénylés effektet rak a helyes Lividre F5/M5-ben.",
"skyblocker.config.dungeons.livid.enableLividColorBoundingBox": "Livid Színes Megjelölés Engedélyezése",
"skyblocker.config.dungeons.livid.enableLividColorBoundingBox.@Tooltip": "A helyes Lividen egz határoló dobozt mutat F5/M5-ben.",
"skyblocker.config.dungeons.livid.enableLividColorText": "Livid Szín chatben",
"skyblocker.config.dungeons.livid.enableLividColorTitle": "Livid Színes Cím Engedélyezése",
"skyblocker.config.dungeons.livid.enableLividColorTitle.@Tooltip": "Mutatja a helyes Livid színét egy címként a boss fight alatt.",
"skyblocker.config.dungeons.livid.enableLividColorText.@Tooltip": "Elküldi-e chatre a helyes Livid színét a boss fight alatt.",
"skyblocker.config.dungeons.livid.lividColorText": "Livid Szín Chat Üzenet",
"skyblocker.config.dungeons.livid.lividColorText.@Tooltip": "A chatbe üzenet beli szöveg, \"[color]\" helyett a livid színe lessz kiírva.( Az üzenetet érdemes angolul írni.)",
"skyblocker.config.dungeons.map": "Térkép",
"skyblocker.config.dungeons.map.enableMap": "Térkép Engedélyezése",
"skyblocker.config.dungeons.map.mapScaling": "Térkép Méretaránya",
"skyblocker.config.dungeons.map.mapScreen": "Dungeon Térkép & Pontszám Elhelyezésének Beállítása...",
"skyblocker.config.dungeons.mimicMessage": "Mimic Üzenet",
"skyblocker.config.dungeons.mimicMessage.mimicMessage": "Mimic Üzenet",
"skyblocker.config.dungeons.mimicMessage.mimicMessage.@Tooltip": "Az üzenet, ami a chatre lesz külve, ha a mimic meg lett ölve. Ajánlott az alapértelmezetten hagyni.",
"skyblocker.config.dungeons.mimicMessage.sendMimicMessage": "Mimic Üzenet Engedélyezése",
"skyblocker.config.dungeons.mimicMessage.sendMimicMessage.@Tooltip": "Küld egy üzenetet a chatre, amikor megölöd a mimic-et, így csapattársaid pontszámláló modjai is helyesek lesznek.",
"skyblocker.config.dungeons.playerSecretsTracker": "Játékos Titkok Számláló",
"skyblocker.config.dungeons.playerSecretsTracker.@Tooltip": "Számlálja, hogy ki mennyi titkot talált meg a dungeonban.",
"skyblocker.config.dungeons.professor": "A Professzor (F3/M3)",
"skyblocker.config.dungeons.professor.floor3GuardianHealthDisplay": "Őrszem Életerő Mutató (F3/M3)",
"skyblocker.config.dungeons.professor.floor3GuardianHealthDisplay.@Tooltip": "Mutatja az egyes őrszemek életerejét alattuk az F3/M3 boss fight alatt.",
"skyblocker.config.dungeons.puzzle.blazeSolver": "Őrláng Rejtvény Megoldása",
"skyblocker.config.dungeons.puzzle.creeperSolver": "Creeper Sugarak Rejtvény Megoldása",
"skyblocker.config.dungeons.puzzle.creeperSolver.@Tooltip": "Megjelöli a legjobb sugarakhoz meglövendő célokat.",
"skyblocker.config.dungeons.puzzle": "Rejtvények Megoldása",
"skyblocker.config.dungeons.puzzle.solveBoulder": "Tologatós Rejtvény Megoldása",
"skyblocker.config.dungeons.puzzle.solveBoulder.@Tooltip": "Húz egy vonalat a ládához, és megjelöli a helyes gombot",
"skyblocker.config.dungeons.puzzle.solveIceFill": "Jégborítós Rejtvény Megoldása",
"skyblocker.config.dungeons.puzzle.solveSilverfish": "Ezüstmolyos Rejtvény Megoldása",
"skyblocker.config.dungeons.puzzle.solveTeleportMaze": "Teleportálós Útvesztő Rejtvény Megoldása",
"skyblocker.config.dungeons.puzzle.solveThreeWeirdos": "Három Különc Rejtvény Megoldása",
"skyblocker.config.dungeons.puzzle.solveTicTacToe": "Amőba Rejtvény Megoldása",
|
