chore: translations into Spanish. (#668)

1 files changed, 233 insertions, 0 deletions

diff --git a/docs/es/common-errors.md b/docs/es/common-errors.md
new file mode 100644
index 0000000..a0b6490
--- /dev/null
+++ b/docs/es/common-errors.md
@@ -0,0 +1,233 @@
+# Errores comunes
+
+| ¿Esta página no respondió sus dudas? Lea [Cómo solicitar ayuda](how-to-ask-for-help.md) para saber cómo proceder con su pregunta de la mejor manera. |
+| --- |
+
+## Errores relacionados con la base de datos
+
+**ACE00001** No puedo iniciar mi Auth/WorldServer, me aparece el siguiente error:
+```
+[ERROR]: Table 'acore_world.table' doesn't exist
+Your database structure is not up to date. Please make sure you've executed all queries in the sql/updates folders.
+```
+Simplemente no ha actualizado su base de datos. Necesita [Actualizar su base de datos](database-keeping-the-server-up-to-date.md).
+
+---------------------------------------------------------
+
+**ACE00002** No puedo iniciar mi Auth/WorldServer, me aparece el siguiente error:
+```
+[ERROR]: DatabasePool world NOT opened. There were errors opening the MySQL connections. Check your SQLDriverLogFile for specific errors.
+[ERROR]: Cannot connect to world database 127.0.0.1;3306;acore;acore;acore_world
+```
+Esto puede significar muchas cosas. Ya sea que su base de datos no está online, ingresó los datos de inicio de sesión erroneos o la estructura de la base de datos es erronea.
+
+Necesitará activar el SQLDriverLogFile en Worldserver.conf para obtener un reporte preciso de lo que está fallando.
+
+Para hacer esto, remueva el comentario de Logger.sql.driver y luego ejecute el WorldServer de nuevo.
+
+---------------------------------------------------------
+
+**ACE00003** No puedo iniciar mi Auth/WorldServer, me aparece el siguiente error:
+```
+> Loaded 0 acore strings. DB table `acore_string` is empty.
+```
+Esto sucede porque no tiene importada la base de datos en lo absoluto. Siga las instrucciones dadas en [Instalación de la base de datos](database-installation.md)
+
+---------------------------------------------------------
+
+**ACE00004** No puedo iniciar mi Auth/WorldServer, me aparece el siguiente error:
+```
+Unknown column 'level' in 'field list'
+
+Your database structure is not up to date. Please make sure you've executed all queries in the sql/updates folders.
+```
+Esto puede significar varias cosas:
+
+1. Usted actualizó su base de datos pero olvidó actualizar los binarios recompilando.
+2. Usted actualizó los binarios, pero olvidó actualizar la base de datos. 
+3. Usted está intentando usar un parche custom o un modulo, pero olvidó actualizar la base de datos.
+4. Usted está tratando de usar un parche SQL de otro proyecto (incompatible).
+
+---------------------------------------------------------
+
+## Errores relacionados con la actualización de la base de datos.
+
+**ACE00020** Mi ensamblador de base de datos se cierra y no importa todas las actualizaciones, me aparece el siguiente error:
+```
+ERROR 1054 (42522) at line 14062: Unknown column 'resistance2' in 'field list'
+```
+Este error se debe a que usted cambió manualmente la estructura de la base de datos y está generando conflicto con las actualizaciones.
+
+La forma más fácil de arreglar esto es eliminar la base de datos (drop) e importarla nuevamente.
+
+---------------------------------------------------------
+
+**ACE0021** Mi ensamblador de base de datos se cierra y no importa todas las actualizaciones, me aparece el siguiente error:
+
+Esto puede deberse a varias razones:
+
+1. Usted tiene los configurados los datos de inicio de sesión de forma incorrecta para el ensamblador de base de datos.
+2. La estructura de su base de datos ha sido modificada manualmente y genera conflicto con las actualizaciones. La forma más fácil de arreglar esto es eliminar la base de datos (drop) e importarla nuevamente.
+
+---------------------------------------------------------
+
+**ACE00022** Mi ensamblador de base de datos se cierra y no importa todas las actualizaciones, me aparece el siguiente error:
+```
+ERROR 1067 (42000) at line 181: Invalid default value for 'start_time'.
+```
+Desactive el modo estricto de MySQL strict mode, lea [Cómo activar/desactivar el modo estricto de MySQL en localhost(xampp)? StackOverflow](https://stackoverflow.com/questions/40881773/how-to-turn-on-off-mysql-strict-mode-in-localhost-xampp).
+
+## Errores relacionados con el Core
+
+**ACE00040** El Core no inicia, me aparece el siguiente error:
+```
+dbc exists, and has 13 field(s) (expected 12). Extracted file might be from wrong client version or a database-update has been forgotten.
+```
+Necesita extraer los archivos DBC de la misma versión (no modificada) que su servidor. Esto es 3.3.5a.
+
+---------------------------------------------------------
+
+**ACE00041** El Core no inicia, se cierra tan pronto lo abro.
+
+Inice el servidor usando la terminal para que no se cierre y saber el error exacto.
+
+---------------------------------------------------------
+
+**ACE00042** El Core no inicia, me aparece la siguiente ventana de error:
+
+```
+The code execution cannot proceed because libmysql.dll was not found. Reinstalling the program may fix this problem.
+
+Or similar error.
+```
+Usted no copió el archivo .dll necesario dentro del directorio de los binarios o copió uno incorrecto.
+
+---------------------------------------------------------
+
+**ACE00043** El Core no inicia, me aparece el siguiente error:
+```
+AzerothCore does not support MySQL versions below 5.7 and MariaDB versions below 10.5
+```
+Actualice su MySQL/MariaDB.
+
+---------------------------------------------------------
+
+**ACE00044** Me aparece el siguiente error:
+```
+-- Performing Test boost_filesystem_copy_links_without_NO_SCOPED_ENUM - Failed error
+```
+Puede ignorarlo. Es un error que no podemos ocultar.
+
+---------------------------------------------------------
+
+**ACE00045** Me aparece el siguiente error cuando WorldServer se está ejecutando:
+```
+Map file './maps/0004331.map' is from an incompatible map version (MAPS v9), MAPS v10 is expected
+```
+Recompile con herramientas (Tools), copie los extractores en la carpeta de WoW y recree los mapas usando la herramienta de extracción actualizada (mapextractor). Luego remplace sus archivos viejos con los recien extraidos.
+
+---------------------------------------------------------
+
+**ACE00046** Me aparece el siguiente error cuando inicio WorldServer:
+```
+Used MySQL library version (8.0.19 id 80019) does not match the version id used to compile AzerothCore (id 80024)
+```` 
+Necesita usar exactamente la misma versión de libmysql.dll de la versión que usó para compilar su fuente. La obtiene de **C:\Program Files\MySQL\MySQL Server 8.x\lib\\** o siga la [Guía de Instalación](https://www.azerothcore.org/wiki/windows-core-installation#compiling-the-source).
+
+---------------------------------------------------------
+
+**ACE00047** Me aparece el siguiente error cuando estoy tratando de iniciar Worldserver o Authserver
+```
+This application was unable to start correctly (0xc000007b). Click OK to close the application.
+```
+Esto usualmente se debe a la mezcla de DLLs de 32/64bit con sus binarios compilados. Los DLLs necesitan ser de la misma versión que sus binarios compilados.
+
+---------------------------------------------------------
+
+## Errores relacionados con la compilación del Core
+
+**ACE00060** No obtengo un hash de AzerothCore 
+
+Lea cómo instalar Git para Windows adecuadamente.
+
+---------------------------------------------------------
+
+**ACE00061** No puedo instalar AzerothCore en CentOS/Ubtuntu/Debian etc.
+
+AzerothCore requiere GCC 8.0 o una versión mayor y CLang 7 o una versión mayor.	
+
+---------------------------------------------------------
+
+**ACE00062** No puedo instalar AzerothCore en Windows XP/Vista
+
+AzerothCore requiere [Visual Studio 2019](https://docs.microsoft.com/en-us/visualstudio/releases/2019/system-requirements), por lo tanto,  necesita actualizar a Windows 7 o superior.
+
+---------------------------------------------------------
+
+**ACE00063** No puedo instalar AzerothCore en Linuyx, me aparece el siguiente error:
+```
+c++: internal compiler error: Segmentation fault (program cc1plus)
+```
+Esto puede deberse a:
+1. Kernels fortalecidos de Selinux: cambie a kernel estándar, compile con clang en vez de gcc o compile sin pch.
+2. Poca memoria ram/swap, increméntela.
+
+---------------------------------------------------------
+
+**ACE00064** Cómo \<inserte su pregunta\> en mi sistema operativo.
+
+Use google o compre un libro para aprender cómo funciona el sistema operativo que está usando.
+
+---------------------------------------------------------
+
+**ACE00065** No puedo compilar, me aparece el siguiente error:
+```
+fatal error C1060: compiler is out of heap space
+C1076: compiler limit : internal heap limit reached; use /Zm to specify a higher limit
+```
+Lea [Cómo Habilitar un conjunto de herramientas de 64-Bit, x664 hosted MSVC en la linea de comandos. Microsoft](https://docs.microsoft.com/en-us/cpp/build/how-to-enable-a-64-bit-visual-cpp-toolset-on-the-command-line?redirectedfrom=MSDN&view=msvc-160).
+
+---------------------------------------------------------
+
+**ACE00066** No puedo compilar, me aparece el siguiente error:
+```
+C1001: An internal error has occurred in the compiler.
+```
+Actualice su Visual Studio.
+
+---------------------------------------------------------
+
+**ACE00067** No puedo generar mis archivos CMake, me aparece lo siguiente:
+```
+Could NOT find Boost (missing: system filesystem program_options iostreams regex) (found suitable version "1.74.0", minimum required is "1.70")
+```
+Ubique su carpeta de Boost 
+1. Ejecute el archivo Bootstrap.bat
+1. Ejecute el archivo b2.exe 
+
+## Errores relacionados con los extractores
+
+**ACE00080** Estoy buscando los extractores de mapas, pero son para la versión 4 de WoW.
+
+No es así. El nombre "vmap4extractor"/"vmap4assambler" representa la verisón de la herramienta. Todos son para WoW 3.3.5a.
+
+---------------------------------------------------------
+
+**ACE00081** No se pudo abrir RootWmo mientras el extractor está ejecutandose. (Couldn't open RootWmo while running extractor).
+
+No es un error, ignórelo.
+
+---------------------------------------------------------
+
+**ACE00082** No puedo usar el Vmap extractor.
+
+Debe extraer los mapas (maps) primero.
+
+---------------------------------------------------------
+
+**ACE00083** Tengo mapas de ManGOS o TrinityCore, puedo usarlos?
+
+No. Son incompatibles.
+
+| ¿Esta página no respondió sus dudas? Lea [Cómo solicitar ayuda](how-to-ask-for-help.md) para saber cómo proceder con su pregunta de la mejor manera. |
+| --- |